Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 16:14 | Сообщение # 1111
~Little Something~
Группа: VIP
Сообщений: 1081
Медали:
Статус: Offline
Quote (Воблакахлетательница)
Нет, у тебя бывает, что ты находишь музыку под текст? Ну вот слушала-слушала и вдруг поняла, что она идеально описывает то, что у тебя было, к примеру, написано в прошлой главе.
нет, обычно наоборот.. пытаюсь сделать эпиграф, найти песню или стих и черта с два)) не разу так не случалось, хотя музыки очень много слушаю...
Quote (Воблакахлетательница)
Я про неё как-то уже позабыла... Это называется "Плевать я хотела на неё и а её пари!"
ыыыы Эдвард зато не забыл))
Quote (Воблакахлетательница)
А его у нас ещё не переводят: где-нибудь в социальных сетях, типа "ВКонтакте", или на др. ресурсах? Не знаешь?
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 16:33 | Сообщение # 1112
Волшебница
Группа: Проверенные
Сообщений: 551
Медали:
Статус: Offline
Quote (ridiculous)
нет, обычно наоборот.. пытаюсь сделать эпиграф, найти песню или стих и черта с два)) не разу так не случалось, хотя музыки очень много слушаю...
Аха-ха-ха...) Когда-нибудь точно повезет.
Quote (ridiculous)
ыыыы Эдвард зато не забыл))
И это очень даже хорошо.)
Quote (ridiculous)
не видела, вроде нет)) он по сюжету основан на фильме "Подростки как подростки", но только если говорить о идее)
Я уже прочитала шапку к нему.) Хы. И он тоже большо-о-о-ой... наш случайный роман [неотёсанный и неуклюжий] мы представим как нечто большое с пометкою 'love'...
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 20:15 | Сообщение # 1115
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 496
Медали:
Статус: Offline
Quote (ridiculous)
jandco "Teenage angst breegade" самый конец, я не могу с уверенностью сказать, что она её ниоткуда не брала, но я взяла у неё))
кстати мне тоже оч нравится эта цитата,особенно конец, я иногда на русском говорю так)) Может стоит этот фанф перевести? Мы дураки,но Крис и Робу суждено быть вместе! Life sucks, and then you die. Любовь долготерпима и милосердна. Любовь не завидует. Любовь не привоздноситься, не гордиться. Любовь не ропщет, не мыслит зла. Она не ищет своего и не бесчинствует. (спеши любить)
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 20:26 | Сообщение # 1117
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 496
Медали:
Статус: Offline
Quote (ridiculous)
если есть желающие вперед) я пока текущий не закончу, ни за что браться не буду)))) но он тяжелый, не в смысле текста, а эмоционально...
я даже не смотрела еще его,не знаю самого сюжета. А так не против перевести,хорошо бы совместно с кем-нить))) Лер,можешь на него ссылку кинуть? чтоб я долго не искала Мы дураки,но Крис и Робу суждено быть вместе! Life sucks, and then you die. Любовь долготерпима и милосердна. Любовь не завидует. Любовь не привоздноситься, не гордиться. Любовь не ропщет, не мыслит зла. Она не ищет своего и не бесчинствует. (спеши любить)
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 20:35 | Сообщение # 1118
Волшебница
Группа: Проверенные
Сообщений: 551
Медали:
Статус: Offline
Quote (ridiculous)
не такой уж большой, в два раза меньше скотча)) по кол-ву слов смотри))
Аха-ха-ха, точно.)
Quote (Anima)
Лер,можешь на него ссылку кинуть? чтоб я долго не искала
Хоть я и не Лера, но вот --> http://www.fanfiction.net/s/4485984/1/THE_TEENAGE_ANGST_BRIGADE К слову, я бы с удовольствием помогла тебе, но уже занята другими работами. Хы. наш случайный роман [неотёсанный и неуклюжий] мы представим как нечто большое с пометкою 'love'...
Сообщение отредактировал Воблакахлетательница - Воскресенье, 25.10.2009, 20:36
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 20:38 | Сообщение # 1119
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 496
Медали:
Статус: Offline
Quote (Воблакахлетательница)
И я бы с удовольствием, но уже занята другими работами. Хы.
да,я тож 2 фанфа перевожу. Правда у меня пока только по 2 главки переведено. Спасиб за ссылку Мы дураки,но Крис и Робу суждено быть вместе! Life sucks, and then you die. Любовь долготерпима и милосердна. Любовь не завидует. Любовь не привоздноситься, не гордиться. Любовь не ропщет, не мыслит зла. Она не ищет своего и не бесчинствует. (спеши любить)
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 21:55 | Сообщение # 1122
Человек
Группа: Проверенные
Медали:
Статус: Offline
ridiculous, я торопилась домой в ожидании главы... и прочитала как только приехала, правда комент сразу не стала писать - торопилась по делам... а вот сейчас пишу глава уже как то уложилась и вместо как всегда поражающих воображение острых фраз появилось какое то цельное восприятие то что было в главе. Эдвард тут бесподобен... такой нежный, заботливый, любящий. А ведь это в нем и было... просто это окружение не позволяло проявится этому... а Белла как лакмусовая бумажка показала ху из ху даже его положение и богатство тут не портило его, а делало его тем крутым, когда вместо слов нужные и результативные действия. Белла тут даже как бы на заднем плане... она по моему не знает что делать, потому что она на самом деле не верила в Эда, была готова к его предательству, а он взял и нырнул и она в шоке...
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 23:32 | Сообщение # 1123
~Little Something~
Группа: VIP
Сообщений: 1081
Медали:
Статус: Offline
Quote (Воблакахлетательница)
я бы с удовольствием помогла тебе, но уже занята другими работами. Хы.
Quote (Anima)
да,я тож 2 фанфа перевожу.
блин, все я вам больше ниче не рекламирую пока я скотч закончу все интересное разберут) ыыы а вобще меня последнее время потянуло на юмор, так достала драма, сил нет, тем более что по Сумеркам все ангсты похожи друг на друга, ну очень редко можно найти что-то действительно оригинальное... бедные Эдвард и Белла со своим теммным прошлым и пристуапми паники уже в печенках сидят))) но проблема в том что хороший юмор тоже нифига не найдешь, у американцев хорошее чувство юмора походу редко встречается... не шутки а кошмар, еле откапала что-то приличное ито случайно))
Quote (PoMarKa)
такой нежный, заботливый, любящий. А ведь это в нем и было... просто это окружение не позволяло проявится этому... а Белла как лакмусовая бумажка показала ху из ху
да Эдвард тоже может быть милым, он конечно не Джаспер в этом плане, немного более неуклюжий, но если он правда о ком-то заботится он все сможет))
Quote (PoMarKa)
даже его положение и богатство тут не портило его, а делало его тем крутым, когда вместо слов нужные и результативные действия.
ну богатсво его никогда сильно не портило ну избалованный конечно, но все его главные минусы пошли от окружения)
Quote (PoMarKa)
Белла тут даже как бы на заднем плане... она по моему не знает что делать, потому что она на самом деле не верила в Эда
я думаю она знает, просто до этого самого нырка первой действовала всегда она, теперь она ждет действий от него, нырнул он конечно молодец, заработал им воспаление легких там, не суть (шучу конечно), но тепрь настал самый важный момент, красивые жесты красивыми жестами, но объясняться тоже придется, вот она этого и ждет)
alekca, PoMarKa, спасибо за комментарии))
PS: после предыдущей беседы проглядела "Teenage angst breegade", блин действительно классный фик, правда я бы сказала слегка недоработанный, иногда кажется что автор торопился закончить))
Дата: Понедельник, 26.10.2009, 00:46 | Сообщение # 1124
Волшебница
Группа: Проверенные
Сообщений: 551
Медали:
Статус: Offline
Quote (ridiculous)
блин, все я вам больше ниче не рекламирую пока я скотч закончу все интересное разберут)
Аха-ха-ха, ну всё, мну в подполье понеслось...) Лёль, только не кусайся.)
Quote (ridiculous)
но проблема в том что хороший юмор тоже нифига не найдешь, у американцев хорошее чувство юмора походу редко встречается... не шутки а кошмар, еле откапала что-то приличное ито случайно))
Я уверена, когда-нибудь тебе посчастливится.) Просто ищи. Читай-читай-читай...)
Quote (ridiculous)
PS: после предыдущей беседы проглядела "Teenage angst breegade", блин действительно классный фик, правда я бы сказала слегка недоработанный, иногда кажется что автор торопился закончить))
А ты 19 главу читала там? Начала и конец - самое запоминающееся.)
Жду новую главу с превеликим нетерпеньем и диким нерастворяющимся желанием.)
Цемкаю.
наш случайный роман [неотёсанный и неуклюжий] мы представим как нечто большое с пометкою 'love'...
Дата: Понедельник, 26.10.2009, 01:35 | Сообщение # 1125
~ Babydoll ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 177
Медали:
Статус: Offline
Девочки, мне вот вообще интересно, вы хоть разрешения на перевод спрашиваете? а то все переводят, и переводят. Ну jandco -то и разрешит, а остальные?
--------
Спасибо за новые главы, Лера, а то я тут в отпуске была, и вернулась, а тут такое счастье привалило, в виде твоего перевода)) спасибо) мильон раз) рада, что Эдвард долго не тупил. Конечно, не очень понимаю желание Беллы залезть в озеро и провести подобную аналогию, зато Эд встрепенулся)) жду проды с нетерпением.
Вы знаете, где найти меня и мои работы. Только на ТвилайРаше.