|
Читая «Новолуние» - завершён!
|
|
| pups555 |
Дата: Пятница, 02.07.2010, 12:00 | Сообщение # 1 |
|
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Медали:
Статус: Offline |
Название: Читая «Новолуние»
Оригинальное название: Reading New Moon
Ссылка на оригинал: Reading New Moon
Автор: Choices HP
Переводчик: Тео
Бета:LanaLuna 11
Разрешение автора: получено.
Рейтинг: PG-13
Пейринг: нет никакого особенного, но в фанфе присутствуют все Калены
Жанр: general/family
Дисклеймер автора: Мне не принадлежат ни Сумерки, ни персонажи.
Статус: фанф — закончен!
Саммари: После прочтения Сумерек, Элис бежит за второй книгой, чтобы продолжить читать Сагу.
Размещение: только с моего разрешения. за обложку спасибо LanaLuna11
  От переводчика: Вообще, я решила оставаться единственным переводчиком, но иногда главы будут переведены с помощью других людей, как например первая глава, которую перевела FelisM, за что ей огромное спасибо!
Книгу переводит также FelisM и делает это бесподобно! Вот ссылка на темку с переводом самой книги.
Читая «Сумерки» можно прочитать здесь. Навигатор:
Глава первая. Вечеринка
Глава 2. Шрамы
Глава 3. Конец
Глава 4. Пробуждение
Глава 5. Клятвопреступница
Глава 6. Друзья
Глава 7. Дежавю
Глава 8. Адреналин
Глава 9. Третий лишний
Глава 10. Поляна
Глава 11. Секта
Глава 12. Незваный гость
Глава 13. Убийца
Глава 14. Семья
Глава 15. Давление
Глава 16. Парис
Глава 17. Гостья
Глава 18. Похороны
Глава 19. Гонка
Глава 20. Вольтерра
Глава 21. Вердикт
Глава 22. Полет
Глава 23. Правда
Глава 24. Голосование
Эпилог. Соглашение
No matter what RobSten is in my heart...
ава by LO_osk
Сообщение отредактировал pups555 - Пятница, 09.07.2010, 10:37 |
| |
| |
| ДракАкулЙха |
Дата: Четверг, 29.07.2010, 22:36 | Сообщение # 61 |
|
"Я Ужс, летящий на крыльях ночи..."
Группа: Хранитель клуба/дневника
Сообщений: 1836
Медали:
Статус: Offline |
Блин, ну меня не перечислила... Ха, шучу, я ж на окладе!
Девы, самый большой праздник на этом сайте, когда вы уходите с него в реальную жизнь насовсем - знать, она удалась! |
| |
| |
| LO_osk |
Дата: Пятница, 30.07.2010, 06:12 | Сообщение # 62 |
|
.get off my dick.
Группа: VIP
Сообщений: 1989
Медали:
Статус: Offline |
Quote (pups555) все отлично))))
ДА! *танцует победный танец* рада за тебя)
Мы Дураки, но Крис и Робу суждено быть вместе!
 |
| |
| |
| pups555 |
Дата: Пятница, 30.07.2010, 19:27 | Сообщение # 63 |
|
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Медали:
Статус: Offline |
ДракАкулЙха, ой, извини родная! конечно и тебе спасибо!!!
LO_osk, 
No matter what RobSten is in my heart...
ава by LO_osk |
| |
| |
| LO_osk |
Дата: Воскресенье, 01.08.2010, 11:17 | Сообщение # 64 |
|
.get off my dick.
Группа: VIP
Сообщений: 1989
Медали:
Статус: Offline |
Quote (ДракАкулЙха) Девы, самый большой праздник на этом сайте, когда вы уходите с него в реальную жизнь насовсем - знать, она удалась!
Да, дорогая ты права! оно так и есть)
Мы Дураки, но Крис и Робу суждено быть вместе!
|
| |
| |
| pyx |
Дата: Понедельник, 02.08.2010, 22:55 | Сообщение # 65 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Медали:
Статус: Offline |
дорогие мои..... чтобы от вас дождаться перевод ''читая рассвет" (если такое вообще будет) нам и вечности не хватит 
а вообще если пропало желание продолжать перевод вы напишите, все поймут и переживут, а то мы все ждем и ждем  |
| |
| |
| LO_osk |
Дата: Вторник, 03.08.2010, 06:37 | Сообщение # 66 |
|
.get off my dick.
Группа: VIP
Сообщений: 1989
Медали:
Статус: Offline |
pyx, Тут уже быо сказано что времени на ПК нету. Бло сказано о том что, у переводчика все просто отлично, личная жизнь налажена и что сейчас Пупсу куда важнее реальная жизнь!
Извини меня, может это звучит грубо (я правда не хочу чтобы это звучало грубо) но давай, будем уважать и порадуемся за Лёльку) Ведь у нее все отлично) А мы подождем) Те более Лё наберется там силы и вдохновения и с огромным желанием творить вернется)А мы тут только этого и ждем)
Мы Дураки, но Крис и Робу суждено быть вместе!
|
| |
| |
| pups555 |
Дата: Вторник, 03.08.2010, 14:18 | Сообщение # 67 |
|
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Медали:
Статус: Offline |
pyx, Quote (pyx) вообще если пропало желание продолжать перевод вы напишите, все поймут и переживут, а то мы все ждем и ждем
желание не пропало, оно есть, но я пока твердо настроенна отдыхать и наслаждаться летом. если вдруг оно пропадет, вы первые узнаете, обещаю!
LO_osk, спасибо, дорогая, за понимание!  
No matter what RobSten is in my heart...
ава by LO_osk |
| |
| |
| pyx |
Дата: Вторник, 03.08.2010, 14:31 | Сообщение # 68 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 39
Медали:
Статус: Offline |
без коментариев . отдыхай и наслаждайся летом |
| |
| |
| LO_osk |
Дата: Вторник, 03.08.2010, 15:50 | Сообщение # 69 |
|
.get off my dick.
Группа: VIP
Сообщений: 1989
Медали:
Статус: Offline |
Quote (pups555) спасибо, дорогая, за понимание!
Да не за что)
Мы Дураки, но Крис и Робу суждено быть вместе!
|
| |
| |
| Кьяра |
Дата: Вторник, 03.08.2010, 16:22 | Сообщение # 70 |
|
Ушел на пенсию...пишите письма хДДД
Группа: VIP
Сообщений: 2068
Медали:
Статус: Offline |
pups555, я вернулась и буду заглядывать хочу порадоваться за тебя, ты умничка...отдыхай в свое удовольствие...лето не бесконечно!!!!!! и прости пожалуйста, что порчу сообщение негативом, но лучше так наверное pyx, LO_osk, девочки, завязываем с капсом!!!! эмоции можно выражать крупным шрифтом, иначе буду вынуждена преды поставить!
Медленно, но пишу: Закат солнца |
| |
| |
| LO_osk |
Дата: Среда, 04.08.2010, 06:30 | Сообщение # 71 |
|
.get off my dick.
Группа: VIP
Сообщений: 1989
Медали:
Статус: Offline |
witch_el, Каюсь *опустила глазки*
Мы Дураки, но Крис и Робу суждено быть вместе!
|
| |
| |
| AfY |
Дата: Суббота, 14.08.2010, 13:55 | Сообщение # 72 |
|
Осведомленный
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Медали:
Статус: Offline |
 |
| |
| |
| Smaili |
Дата: Пятница, 20.08.2010, 18:18 | Сообщение # 73 |
|
Группа: Удаленные
|
клева)
жду новую главу |
| |
| |
| AfY |
Дата: Среда, 01.09.2010, 21:58 | Сообщение # 74 |
|
Осведомленный
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Медали:
Статус: Offline |
и где же обещаное??? 
|
| |
| |
| pups555 |
Дата: Понедельник, 06.09.2010, 13:27 | Сообщение # 75 |
|
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 663
Медали:
Статус: Offline |
дорогие мои!
случилось то, о чем многие говорили или думали, переводить дальше я не буду(
но перевод фанфа будет! другая девушка взялась за перевод)
простите меня, не обижайтесь... 
No matter what RobSten is in my heart...
ава by LO_osk |
| |
| |
