Название: Офис (The Office) Автор: tby789 с портала фанфикшен.нет Ссылка на оригинал Переводчик: FoxyFry (3.2. - до конца). Рейтинг: NC-17 Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Angst/Romance Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит tby789 Статус: оригинала - завершен; перевода - завершен. Саммари: Эдвард Каллен - красивый ублюдок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение 9 месяцев он делал ее жизнь несчастной. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
“Дерьмо” – пробормотала я про себя. В ту секунду, когда я проснулась этим утром мой день начал быть отвратительным. Сидя в своем автомобиле, я пыталась заглянуть за огромный внедорожник, стоящий впереди. В чем, нахрен, проблема? Я стою на том же месте, на этой богом забытой автостраде, уже 10 минут. И это на 10 минут больше, чем у меня есть. Я опять взглянула на часы. Дерьмо. Я вздохнула и выглянула из окна, глазами встретившись с водителем, из соседней машины. Мужчина, лет сорока, подмигнул мне и с жуткой улыбкой произнес «Детка». Фу! Почему мужики должны быть такими свиньями? Откинувшись на кресло и выдыхая я вспомнила разгром, с которого начался мой день. Проснувшись под ревущие звуки My Chemical Romance, раздающиеся из динамиков моего будильника, я застонала и, вжавшись в подушку, протянула руку, чтобы выключить музыку. Но звук не затихал, а становился громче. Какого хрена? Я наклонилась дальше, чтобы вытащить шнур из розетки и рухнула на пол, потянув за собой, часы и все остальное, что было на моей тумбочке. О, Боже! Мой Blackberry! Пустой стакан, в котором секунду назад была вода, лежал на полу рядом с моим впитывающим влагу телефоном. Мена начинала охватывать паника, я держала мобильный, с которого капала вода. Мне конец. Вся моя жизнь и все расписание мистера Каллена были в этой штуке. Я глубоко вздохнула, пытаясь себя успокоить. Возможно, я смогу высушить его и все будет хорошо. Да, точно. Ведь дорогие электронные устройства прекрасно чувствуют себя в воде. Я тихо молилась о том, что не забыла сделать резервную копию, перед тем, как уехала вчера вечером. Но, вспоминая события того дня, можно быть почти уверенной – я забыла. Мой босс, Эдвард Каллен, был в особенно противном настроении, и потратил большую часть дня, крича, раздавая указания и хлопая дверью. Этот парень был отборным гавнюком. Он вступил на должность моего предыдущего босса 9 месяцев назад, и был засранцем с первого дня и поныне. Обычно такое ничуть не беспокоит меня, я не из тех, кого легко задеть. Но в тот день я была в своем совершенно новом платье от Майкла Корса, на которое потратила уйму денег, и чувствовала себя на миллион долларов. К шести часам, после всех его истерик, я уже готова была нанять киллера. Стон вырвался у меня из груди, когда я поняла, что обед придется провести, покупая новый телефон. Супер! Так или иначе, мне довольно быстро удалось собраться на работу. Моя кофеварка сломалась, а ключи упали между подушек кушетки, но несмотря ни на что, я добралась до автомобиля всего за несколько минут. Это было до того, как я застряла из-за этого несчастного случая на дороге. Потребовался почти час, чтобы проехать место аварии, которая заблокировала три улицы. К тому времени, когда я подъехала к офису, мое опоздание официально длилось уже час. Обычно, я бы позвонила, но мой телефон лежал дома и пропитывал влагой кучу бумажных полотенец в мусорной корзине. Я понимала, что получу грандиозную трепку, несмотря на то, что всегда приходила на работу хотя бы на 15 минут раньше и ни разу не опаздывала. До сих пор. Мне влетит, просто потому что мой босс мудак. Мистер Эдвард Каллен. Я закатила глаза, когда в моей голове пронеслось это имя. Терпеть его не могу. Он самый самоуверенный, напыщенным хрен, которого я когда-либо встречала в жизни. Все женщины офиса шушукались и хихикали о нем, потому что даже я признавала – он сногсшибательно красив. Но если у вас есть какой-нибудь здравый смысл, вы рано или поздно поймете, что красота поверхностна, а уродство пропитывает насквозь. Я повидала неприятных мужчин за свою жизнь; с некоторыми встречалась в школе и колледже, но этот явно взял приз. Красивый ублюдок. “Так-так, мисс Свон, и сколько же сейчас времени в вашем маленьком мире?” спросил он снисходительным тоном, как только я вошла в офис. Он стоял в дверном проеме его собственного кабинета и выглядел прекрасным и высокомерным, как обычно. Он был приблизительно 190 сантиметров ростом, и обладал телом, как у мраморной скульптуры. Я совершила ошибку, когда пошла в тренажерный зал отеля, в котором проводилась конференция в первый месяц нашей работы вместе. Я вошла и увидела его потного без рубашки на беговой дорожке. Эта картинка навсегда врезалась в мой мозг. Но конечно он разрушил все, как только открыл рот. “Рад видеть, что вы наконец-то задумались о своей физической подготовке, мисс Свон.” Гавнюк. У него было лицо, за которое убил бы любой мужчина-модель и самые невероятные волосы, которые я когда-либо видела. Из-за них, девушки с нижнего этажа прозвали его «Сексуальный причесон». “Мне очень жаль, мистер Каллен. На автостраде была авария, и я приехала, как только смогла. Это больше не повторится, сэр” - сказала я вежливым тоном, хотя мои пальцы подергивались от желания выцарапать ему его красивые зеленые глаза. “Вы правы, не повторится” - он ответил с той нахальной улыбкой, которая заставила что-то в моем животе перевернуться и подпрыгнуть. Если бы только он держал бы свой проклятый рот закрытым, он был бы идеален. Заклеить его рот скотчем, и тогда я буду не против помечтать… в кладовке, на его столе, на моем столе, на атласных простынях... “И, чтобы сегодняшний инцидент не выпал из вашей памяти, я хочу видеть задание, которое я утром положил к вам на стол законченным, на моем столе в шесть. После этого вы компенсируете час, потерянный утром, делая свою презентацию в конференц-зале” Его голос вырвал меня из, теперь уже давно забытых мечтаний, а мои глаза расширялись, по мере того как он говорил,. Я видела, как он разворачивается и хлопает дверью. Какой же ты засранец! Он чертовски хорошо знает, что рекламная презентация не может быть сделана за… - я посмотрела на часы – Великолепно. За семь с половиной часов. Это если я пропущу обед. Я бросила сумочку, включила компьютер и раскрыла папку, лежащую на столе. Хорошо, по крайней мере, это простая презентация обуви. Для нее не слишком уж сложно придумать слоган. Но, тем не менее, он дал мне нереальный срок. Я не упоминала в последнее время, что мой босс мудак?
Сообщение отредактировал Masha2408 - Суббота, 18.07.2009, 16:37
Дата: Суббота, 03.10.2009, 19:07 | Сообщение # 888
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 33
Медали:
Статус: Offline
Немногословна, потому как слов просто не хватает!!!!!!!!! Безумно нравится фик! Оригинал не читала, потому как не владею языком. Благодарю за перевод!!!!!!!!!!)))) Я на форуме не очень давно, поэтому пока не коментирую особо тщательно) Уж извиняйте. Но надеюсь вскоре начну)))) Хочется взять свой нимб и воткнуть кому-нибудь в глаз...
Дата: Суббота, 03.10.2009, 19:54 | Сообщение # 890
*Agent Provocateur *
Группа: Проверенные
Сообщений: 538
Медали:
Статус: Offline
Quote (FoxyFry)
Я, кажется, догадываюсь, откуда ты такую аву взяла
ДА я просматривала блог и просто влюбилась в эту картинку, ток не совсем поняла к чему она там... а вообще очень понравилась эта серия фотографий от Agent Provocateur, кстати нашла тут рекламный ролик мммм..... http://www.youtube.com/watch?v=ZBqJ9gALgfw
Quote (FoxyFry)
А в каком еще так было?
You Get Me Closer To God я его как раз сейчас читаю. в нем Роуз их не выдала, надеюсь что здесь тоже их не сдаст
Quote (FoxyFry)
Уже скоро!
я уже все в нетерпении!!!!
Quote (FoxyFry)
По поводу появления Джейка. Автор, как и я, состоит в TEAM EDWARD. Поэтому никакого Джейка!
уфф какое облегчение LOVE IS THE ONLY MEDICINE FOR A BROKEN HEART.
Дата: Суббота, 03.10.2009, 21:58 | Сообщение # 891
Группа: Удаленные
Всем привет)) Хочу от души поблагодарить нашу замечательную FoxyFry!!!Ты просто талантище,перевод шикарный,как ты переводишь ТАААКОЙ сюжет,это просто нечто,читаешь и просто не можешь усидеть на месте,класс!!!Спасибо огромное,ТЫ-ЛУЧШАЯ!!! Теперь по-поводу последней главы,на мой взгляд она получилась очень романтичной,хотя секс был жестким!!! Чтоже буде,что будет???!!!Розали явно их по головке не погладит!!!! С нетерпением жду проду!!! Ну когда же уже???Каждый день захожу....и на дня по сто раз
Дата: Суббота, 03.10.2009, 22:18 | Сообщение # 892
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Медали:
Статус: Offline
Rizhik, плюс еще один читатель))) Я очень-очень рада
Quote (Rizhik)
Хочу от души поблагодарить нашу замечательную FoxyFry!!!Ты просто талантище,перевод шикарный,как ты переводишь ТАААКОЙ сюжет,это просто нечто,читаешь и просто не можешь усидеть на месте,класс!!!Спасибо огромное,ТЫ-ЛУЧШАЯ!!!
Хех! *улыбка до ушей* Спасибо за все эти слова. Очень приятно услышать, ну или прочитать такое, в ответ за свои старания. Спасибо огромное))
На счет продки! Ребят, осталось чуть-чуть, буквально полторы странички, перевести, но я что-то устала. Не люблю переводить через силу - перевод корявый получается. Надо с любовью , как я всегда и делаю. Так что ложитесь спать, а завтра будет прода. Я вас всех просто обожаю и Вы - мои вдохновители!
Дата: Суббота, 03.10.2009, 22:55 | Сообщение # 894
the kill.
Группа: Проверенные
Сообщений: 1060
Медали:
Статус: Offline
Quote (FoxyFry)
На счет продки! Ребят, осталось чуть-чуть, буквально полторы странички, перевести, но я что-то устала. Не люблю переводить через силу - перевод корявый получается. Надо с любовью , как я всегда и делаю. Так что ложитесь спать, а завтра будет прода.
Поэтому, у тебя все главы просто отличные! Отдыхай, а мы ждать будем завтрашней проды))
Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 00:08 | Сообщение # 895
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 32
Медали:
Статус: Offline
Уряяя, я наконец-то сюда попала!!!! Заюшка моя, прости что долго не отписывалась, просто катастрофически не хватало времени(((( Забегу на несколько минуток прочитать продку, а коммент написать времени вообще нету!!! Прости меня! Глава была восхитительная!! Ты мастер перевода))) ТАК переводить нужно уметь!!!!! Смогла так тонко передать все чувства и эмоции героев...ммм, я в восторге Ой, следующая глава тоже жаркая??? Блин, я скоро курить начну!!! После таких глав так и тянет покурить)) Малыш, после следующей продки обязательно отпишусь, более подробно! Я обещаю)) А также обещаю описать подробную реакцию МЧ на эти главы...тебе ещё это интересно??? Спасибо тебе за труд, зайка!! Тебя за это на руках нужно носить...круглосуточно Жду продки)) Чмафф тя Я сижу в прачечной и читаю о себе, сидящем в прачечной и читающем о себе, сидящем в прачечной. Сейчас у меня мозг лопнет(с) Девственниц в обиду не дам! — Дин Винчестер
Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 01:05 | Сообщение # 896
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 46
Медали:
Статус: Offline
ну как всегда мыслей много, но во что-то конкретное вылиться не могут (после такого то?), о4 горячая глава получилась,пока читала три раза вскакивала что бы успокоиться, короче шикарно как всегда. thanks Не бойтесь убивающих тел, Бойтесь убивающих душ...
Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 16:22 | Сообщение # 898
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Медали:
Статус: Offline
Глава 8. Между строк
Часть 8.1.
В тот момент как мистер Каллен открыл дверь, и мы столкнулись лицом к лицу с Розали, я застыла на месте. Я чувствовала исходящее от него напряжение, в то время как Розали стояла перед нами, скрестив руки и вопросительно изогнув бровь.
«Ну как, уютная комната? Чем вы двое там занимались?» - спросила она с подозрением, переводя глаза с одного на другого. Я быстро прокрутила в голове все, что она могла услышать, и меня вдруг бросило в жар.
Я рискнула взглянуть на мистера Каллена, и он сделал тоже самое, затем я снова повернулась к Розали и отрицательно покачала головой. «Ничем, мистер Каллен и я, мы просто кое-что обсудили. Вот и все». Я попыталась сымпровизировать, но мой нервный смех меня выдал.
Розалии покачала головой, но ее взгляд по большей части задерживался на нем, чем на мне. «Я слышала шум, доносящийся изнутри, но это явно был не разговор», - сказала она уверенным тоном и пожала плечами. «И даже если бы я не знала вас обоих так хорошо, это не секрет, что вы двое не разговариваете, вы орете как потерпевшие. Итак? Вы что, встречаетесь?»
«Нет, конечно, нет!» - мистер Каллен и я воскликнули одновременно, после чего наши взгляды встретились на мгновение, а затем снова разошлись.
«Что… получается, вы просто трахаетесь», - это было довольно резкое утверждение, нежели вопрос, и мы оба словно языки проглотили. Напряжение в комнате было настолько очевидным, что она не могла не заметить его. «И как давно?»
«Роуз…», - начал он неуверенно, и впервые, как ни странно, я чувствовала себя неудобно из-за его волнения. Никогда прежде он не выглядел таким испуганным.
«Как давно, Эдвард? Белла?» - она настойчиво требовала ответа, но снова никто из нас не смог ответить, и она покачала головой. «Вам двоим следует разобраться со всем этим дерьмом как можно быстрее».
«Роуз, я… мы просто…» Что просто? Как я могу ей это объяснить? Мы просто наслаждались изумительным сексом? Мы как магниты, которых притягивает друг к другу, и которые не в силах противостоять этой тяге? Мы просто…
«Мы просто совершили ошибку, Роуз. Это была ошибка». Его голос прорезался сквозь мои мысли, и я посмотрела на него шокированным взглядом.
Я не сводила с него глаз, пока Роуз говорила. «Ошибка или нет, это должно прекратиться немедленно. Что если бы на моем месте была Эсми? И Эдвард, ты ее босс! Ты забыл об этом?» Она продолжила смотреть на него, разочарование отразилось на ее лице. «Послушайте, вы оба взрослые люди, и я не знаю, что между вами происходит, но что бы это ни было, не позволяйте Папочке Карлайлу об этом узнать».
Я внутренне сжалась от мысли, что Карлайл когда-нибудь узнает об этом, от разочарования, которое он испытает, если это когда-нибудь всплывет. Я этого не вынесу. Я не хочу, чтобы они обо мне так думали. Я знаю, нам не следовало этого делать, возможно, это и, правда, было ошибкой. Но мы никогда не произносили этого вслух, и мне неприятно признавать, но было больно это услышать. Это должно прекратиться. «Не проблема», - ответила я натянутым раздраженным голосом, кидая на него огненные взгляды. «Я учусь на своих ошибках. Извините».
Я оставила их и направилась к лестнице. Злость и боль, которые причинили его слова, отдавались жжением в моей груди. И почему я ожидала от него чего-то другого? На мгновение мне показалась, я увидела каплю сострадания. Уязвимость, которую я никогда прежде в нем не замечала. Но это исчезло также быстро, как и появилось, вернув на место каждую причину, по которой я его презирала. Клянусь Богом, если бы я знала, что это точно никого больше не коснется, я бы предложила его семье проверить его на наличие психических расстройств. Прежде чем выйти во двор, я поправила платье и заняла свое место рядом с Майком. «Все в порядке?» - поинтересовался он с искренней улыбкой.
Я повернулась к нему и впервые за вечер хорошенько его рассмотрела. Он был очень привлекательным: аккуратно уложенные русые волосы, добрый взгляд и самые красивые голубые глаза, которые я только видела в своей жизни. Это парень, которого пожелала бы любая девушка. На секунду я перевела взгляд на мистера Каллена, который возвращался к столу вместе с Розали, но я тут же отвернулась и одарила Майка милой улыбкой. «Да, я просто… Я что-то неважно себя чувствую. Думаю, мне пора домой».
Когда я встала, чтобы поцеловать Эсми в щеку на прощание, Майк встал вслед за мной. «Я провожу тебе до машины», - проговорил он обеспокоенно, и когда я пожелала всем доброй ночи, я почувствовала, как он положил руку мне на поясницу, пока мы шли обратно в дом. Когда мы, наконец, очутились на подъездной дорожке у моей машины, он робко улыбнулся и взял мою руку. «Я действительно очень рад познакомиться с тобой, Белла. И я хотел бы как-нибудь позвонить тебе, и, возможно, вместе пообедать».
Я улыбнулась ему в ответ и высвободила руку. «Дай мне свой телефон». Я закусила губу, пока он достал свой телефон из кармана и протянул его мне. Часть меня кричала, что все это было неправильно – не прошло и 20 минут после того, как я была с одним мужчиной на верху, и теперь оставляю номер телефона другому. Но пора двигаться дальше, оставить эту нездоровую и запутанную игру между мной и мистером Калленом далеко позади, и свидание с приятным парнем, кажется, не плохое начало. Его улыбка стала шире, когда я вернула ему телефон, а он протянул мне визитку с его номером. Я улыбнулась беззвучно в вежливом жесте и спрятала ее в бумажник. Он снова схватил мою руку и поднес ее к губам. «Я позвоню в понедельник. Надеюсь, твои цветы не успеют окончательно завянуть».
Я слегка пожала плечами и тихонько засмеялась. «Да, это самое главное. Спасибо», - сказала я тихо, в то время как он заботливо смахнул с моей щеки прядь волос, выбившуюся от ветра. Такой нежный и ласковый жест должен был бы растопить мое сердце. Вместо этого я вся напряглась, боясь, что он попытается поцеловать меня. «Мне надо ехать».
Майк кивнул, открывая мне дверь и улыбаясь. «Конечно. Веди осторожно, и спокойной ночи, Белла».
Я остановилась, чтобы взглянуть на него, и улыбнулась. «Спокойной ночи, Майк». Он захлопнул дверь, и я завела двигатель. Стиснув зубы, я резко газанула один раз, прежде чем выехать с подъездной дорожки, и посмотрела, как он исчезает в моем зеркале заднего вида.
Я с силой откинула голову на подголовник сидения, а руки крепче сжали руль. «Дура, дура, дура», - ругала я себя. Как я могла позволить себе сделать это снова? Позволить ему овладеть моим разумом и телом? Почему такого славного парня как Майк было не достаточно, чтобы сказать “нет”?
Когда я приехала домой, я пулей промчалась в ванную, чтобы принять душ и переодеться, избавляясь от всяческих физических следов сегодняшнего вечера. Натянув на себя майку и шорты, я забралась в кровать, желая провалиться в глубокий сон, хотя бы на несколько часов. В конце концов, мои глаза все-таки закрылись, и я молилась о небольшой передышке от всего этого кошмара, которую мне мог дать только крепкий здоровый сон.
Я была одна. Я была почти уверена в этом. Он заключил меня в кожаные оковы и завязал мне глаза, не проронив ни слова. И только его взгляд рассказал мне о том, чего же он хочет… меня. Я не знаю, стоит ли мне бояться или нет, лежа на спине, без какой-либо возможности сбежать. Умная женщина испугалась бы, но все, что чувствовала я, это только прилив сил.
Мой ум боролся с моим телом, пытаясь убедить, что все это неправильно. Пытаясь убедить, что я этого не хочу. Но я хочу… больше, чем что-либо.
Прежде чем уйти, он, еле касаясь, провел пальцами вдоль шарфа на моих глазах, вниз по моей шее, к моему соску, рисуя вокруг него едва ощутимые круги. С моих губ сорвался стон, когда я рефлекторно выгнулась в пояснице навстречу его прикосновению, натягивая ремни на руках.
С последним поворот руки, он провел своими длинными пальцами вниз моего живота к томной боли между ног. Я так хотела, чтобы он надавил там, вошел в меня, и прекратил это непрерывное нарастающее желание, которое он пробуждал во мне. Но обведя пальцами маленький кружок около клитора, он убрал руку и ушел.
Проходили минуты. Предвкушение от того, что ожидало меня впереди, росло с каждой секундой. Что он собирается сделать со мной? Господи, а что я хочу, чтобы он сделал со мной. Каждая клетка моего тела горела в ожидании.
Мои запястья были сцеплены у меня над головой гладкими кожаными наручниками, и каждая нога привязана на лодыжке, оставляя меня абсолютно раскрытой и незащищенной. Мне должно быть неловко. Мне должно быть стыдно. Но я не могла даже заставить себя волноваться об этом. Я еще никогда не чувствовала себя такой развратной, такой готовой к безудержному сексу.
Услышав какой-то звук справа, я быстро развернула туда голову, стараясь различить, что это был за шум. Есть ли кто-нибудь в комнате? Дрожь пробежала через все мое тело при мысли, что кто-то видит меня в таком состоянии. Вот снова этот звук. Здесь ли он? Наблюдает ли он за мной? Моя грудь вздымалась, кожа покрылась мурашками, и мышцы были настолько напряжены, что создавалось впечатление, будто все мое тело вибрирует.
Чтобы хоть чем-то себя занять, я снова потянула кожаные оковы. Бесполезно. Если бы вы спросили меня об этом пару месяцев назад, я бы сказала, что достаточно представить подобную ситуацию, чтобы я впала в панику. Но сейчас, все, что я чувствовала, это облегчение. Странное, но невероятно сильное чувство облегчения от того, что я больше не контролирую собственные действия, что позволила другому человеку доставить мне удовольствие. Это самый эротичный момент в моей жизни. Но это не просто кто-то, кого я хочу. Это он. Я продолжила вырываться, пока в безмолвной комнате не раздался его бархатный голос.
«Ммм. Как красиво». Проговорил он тихо откуда-то со стороны. Я непроизвольно задержала дыхание и повернула голову в поисках его. «Видеть тебя такую: привязанную и обнаженную, раскрытую для меня, совершенно уязвимую. Это самое прекрасное, что есть в мире». Его голос теперь звучал ближе, и я предположила, что он стоял около моих ног, наблюдая за мной. Одной только мысли было достаточно, чтобы заметная дрожь прошлась по моему телу.
Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 16:22 | Сообщение # 899
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Медали:
Статус: Offline
Я услышала некий металлический звук, за которым последовал свистящий звук. Его ремень? Что-то холодное и гладкое коснулось моей икры, и я вздрогнула, дернув ногой.
«Не пойми меня не правильно», - сказал он мягким голосом. «Мне нравится твоя страсть и пыл. Но есть что-то такое в твоем абсолютно беззащитном положении. Знать, что я могу делать с тобой все, что захочу… знать, что я могу заставить тебя сделать для меня все, что я захочу». Я ощущала его дыхание на своей коже, когда он наклонился и прошептал мне на ухо. «Это возбуждает меня больше, чем ты можешь себе представить. Хочешь проверить?»
Я почувствовала, как воздух покинул мои легкие, и соски напряглись до боли. Слишком гордая, чтобы сказать это вслух, я небрежно закусила губу и кивнула утвердительно в ответ.
«О, я уверен, что хочешь, маленькая проказница. Но ты была очень плохой девочкой. Тебе нравится заставлять меня страдать?» Он отстранился от меня, и я почувствовала, как что-то кожаное заскользило вверх по моим ногам и через мою киску. Шипение вырвалось сквозь мои зубы, когда что-то, наконец, дотронулось до меня там, где я больше всего этого хотела. Я была так возбуждена, я бы сделала все, о чем он попросил.
«Ходишь передо мной в своих коротеньких сексуальных нарядах. Тебе нравится возбуждать меня, правда?» Что-то прохладное, кожаное касалось моих сосков. Затем я почувствовала внезапный хлесткий удар, и была очень удивлена тому, что он был встречен стоном с моей стороны. Что со мной происходит? Жгучая боль от шлепка по бедру вырвала меня из моих мыслей, и я непроизвольно вскрикнула. Ощущения были изумительными. Было немного больно, но удовольствия было гораздо больше. Мне хотелось, чтобы он сделал это снова.
«Отвечай», - сказал он грубо, снова склоняясь к моему уху. Я была настолько охвачена этим чувством, что я даже не могла вспомнить, о чем он спрашивал. Я почувствовала, как он потянул меня за волосы, стискивая их в кулак, и резко дернул к себе. «Я сказал, отвечай», - прорычал он.
«Да, господин», - прошептала я между частыми вдохами. Я чувствовала, что становлюсь невероятно мокрой от безумного желания, отчаянно пытаясь свести ноги вместе, чтобы хоть немного успокоить эту боль.
«И ты заслуживаешь наказания, не так ли?» Он нежно провел носом вдоль моего подбородка, щекоча шею своим горячим дыханием. Я потянула руки из наручников, желая достать до него и притянуть к себе.
«Да, господин», - я снова прошептала. «Пожалуйста, накажи меня». Я не верила словам, вырвавшимся из моего собственного рта. Это было так не похоже на меня, но однако, еще никогда я не чувствовала себя такой свободной.
Он отпустил мои волосы и отошел. Звук расстегивающейся ширинки привлек мое внимание, и я повернула голову, замерев, чтобы распознать больше. Я предположила, что он снимал оставшуюся одежду, и позволила себе пофантазировать о его обнаженном теле. Одного только воспоминания было достаточно, чтобы мои бедра рефлекторно подернулись вверх. Это некомфортное жжение между ног становилось настолько сильным, что я сделала бы что угодно, чтобы смягчить его.
Он настроил ремни на моих лодыжках. Скользя руками вверх по моему телу, он сделал тоже самое с наручниками. Я почувствовала, как он взял меня под мышки и легко потянул по столу, так что моя голова теперь свисала с верхнего края. Я все еще была пристегнута и с завязанными глазами, когда его пальцы пробежали по моей груди, сжимая ее, теребя соски, а затем снова заскользили к шее и волосам.
Что-то теплое и гладкое коснулось моей нижней губы, и резкий вдох вырвался у меня из груди, то ли от неожиданности, то ли от незнакомого ощущения. Мои губы инстинктивно раскрылись, и я прижалась ближе. «Открой рот», - проговорил он хриплым голосом. Я застонала, осознав, что это была головка его члена, плавно движущаяся по моим губам. Он стоял во главе стола, и я жадно распахнула рот, угол наклона моей головы легко позволял впустить его внутрь. Я никогда не возбуждалась от минета, но доставление ему удовольствия таким образом казалось мне таким эротичным, что я даже застонала в полный голос.
«О, ты так прелестна с наполненным ротиком». Он начал медленно двигать бедрами, одной рукой придерживая мое голову, а другой поглаживая мое тело. «Боже мой, в тебе так хорошо. Тебя нравится это, не так ли, моя маленькая проказница?» Я простонала в ответ и впустила его глубже в рот, заслуживая от него низкий стон. Еще никогда я не испытывала такого неодолимого желания доставить мужчине удовольствие, казалось, будто в это момент, моей единственной целью было удовлетворить его. Склоняясь надо мной, его рука скользнула между грудей к заветному месту. Я не смогла подавить глубокий стон, когда его пальцы стали выводить круги, поддразнивая.
«Как же я люблю трахать твой прекрасный ротик», - пробормотал он низким голосом, продолжая ласкать меня. «Может быть, мне следует связать тебя и спрятать здесь от других мужчин. Я не привык делиться тем, что принадлежит мне. Понимаешь?» Его голос становился натянутым, и я кивнула, как смогла, посасывая его с новой силой. «О, черт, я… аа, я сейчас кончу. Ты хочешь этого, шалунья? Ааа… Хочешь, чтобы я кончил в этот прекрасный ротик?» Я застонала от его слов, желая больше всего на свете доставить ему удовольствие. Мое тело ломило и дрожало, каждый мускул напряжен, в ожидании разрядки. Он запустил руки мне в волосы, и начал шепотом бормотать что-то нецензурное, ловя ртом воздух. И с последним толчком он содрогнулся и кончил мне в рот. Я проглотила все до капли и продолжила сосать, наслаждаясь его оргазмом не меньше его самого.
Он обошел вокруг стола и положил голову у меня между грудей, пытаясь восстановить дыхание. «Чертовски хорошо», - я чувствовала его тяжелое дыхание на своей коже, а затем его мягкие губы и язык начали двигаться вокруг моей левой груди. Я снова застонала и попыталась выгнуться навстречу его манящему рту, но мои оковы напомнили мне, что я все еще привязана к столу. Поднявшись, он начал регулировать кожаные ремни. Нежно придерживая мою голову, он переместил меня немного вниз по столу, так что я теперь снова целиком лежала на кожаной поверхности. Его сильные руки массировали мои конечности, восстанавливая циркуляцию крови.
Обхватывая мое лицо руками, он поцеловал мои щеки и прошептал на ухо. «Ты доставила мне незабываемое удовольствие». Мое тело запело от его слов, и я подставила ему щеку. «Как мне вознаградить тебя?» - прошептал он заманчиво, не переставая целовать мою шею. «Скажи мне. Как ты хочешь, чтобы я доставил тебе удовольствие? Ртом?» Он провел языком по одному из моих сосков, захватывая его между зубов и нежно потягивая. «Руками?» Длинные пальцы проследовали вниз по животу и двинулись ниже, погружаясь в меня. Долгий отчаянный стон вырвался из меня, пока я выворачивалась и дергалась в наручниках, желая большего. «Или членом?» Одной только мысли об этом было достаточно, чтобы я начала сокращаться вокруг его пальцев. «Аа. Вот, что ты хочешь. Проси меня. Скажи, что ты хочешь чувствовать мой член внутри себя». Он добавил еще один палец и нежно целовал мое бедро.
«Да», - умоляла я, пытаясь освободиться. «Пожалуйста, я хочу тебя внутри. Господи, пожалуйста. Я сделаю все, что угодно». Никогда еще я не чувствовала себя настолько поглощенной страстью и желанием, как в тот момент. Каждое слово было истинной правдой – я бы сделала все. Я хотела, чтобы он овладел моим телом, утолил эту ненасытную нужду в нем.
Высунув пальцы, он взобрался на стол и устроился у меня между бедер. Что-то мокрое коснулось моих губ, и я поняла, что это его палец.
«Чувствуешь, как ты готова?» Мой язык тут же показался наружу, и я облизала губу, пробуя себя на вкус. Я даже не была потрясена тем, что мне это понравилось. Этот мужчина пробуждает во мне желание попробовать вещи, о которых я даже не мечтала, отбросить все предубеждения о том, как должна себя вести женщина, и полностью отдаться этой магнетической силе, которую я чувствую, когда он рядом со мной.
Наклонившись ближе ко мне так, что его грудь слегка касалась моих чувствительных сосков, он поцеловал мои завязанные глаза. «Скажи, кому ты принадлежишь», - прошептал он, проходя губами по моим щекам, лбу и, наконец, губам. Он поднял руку и снял шарф с моих глаз. «Я хочу видеть твои глаза, когда ты скажешь мне, что ты моя. Кому ты принадлежишь?» Я моргнула несколько раз, привыкая к тусклому освещению. Он надавил головкой на мой клитор, доставляя самые восхитительные ощущения.
«Тебе», - простонала я. Мои глаза, наконец, разглядели его безупречное лицо. «Я принадлежу тебе».
«Моя», - выдохнул он, с силой пронзая меня. Я закатила глаза от неповторимых ощущений, когда он был внутри меня. Целый мир перестал существовать, когда он начал двигаться, выходя почти до конца и затем неистово входя обратно. Сила, которую он использовал, натягивала кожаные ремни почти до боли, пока он вдалбливал меня вверх стола. Но это только добавляло ощущений.
Ускорив темп, он сжал пальцами мои соски и покусывал нежную кожу моей шеи. Неожиданно для себя, я была переполнена сладкой смесью удовольствия и боли: животная страсть, с которой он овладел моим телом, собственнические слова, которые он шептал, целуя мою кожу, и удовольствие, которое доставлял его член глубоко во мне. Я никогда не думала, что ощущение беспомощности может быть таким прекрасным. Звуки, издаваемые им, становились все громче, и желание внутри меня все росло и росло. С каждым его толчком, я чувствовала, что теряю последнюю связь с реальностью.
«Ты принадлежишь мне», - он прорычал, задыхаясь, слегка приподнимаясь с меня, чтобы углубить свои проникновения. «Никто никогда не дотронется до тебя вот так. Ты моя, Белла».
«Да, только твоя». Я не могла больше сдерживаться. «Возьми меня!» Прокричала я, преодолевая все внутренние барьеры. «Трахай меня… пожалуйста… сделай меня своей». Мой оргазм взорвался внутри меня, разносясь по всему телу, и я совсем не стыдилась своих криков, наполняющих комнату. Он напрягся надо мной, его лицо исказилось в неописуемом удовольствии, и его крики присоединились к моим, когда он кончил.
Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 16:36 | Сообщение # 900
stronger.
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Медали:
Статус: Offline
Черт, это невозможно просто. Каждая глава как маленький шедевр, а прекрасный перевод не позволяет теряться эмоциям)) Спасибо большое)
И, кстати, на фоне болезни я совсем отупела и немного не поняла: это Белле приснилось или все произошло на самом деле?
1) Прошу, не надо слать мне ссылки на фики. Я нахожу и читаю что мне надо самостоятельно. 2) Не "работаю" бетой из-за нехватки времени. 3) Меня зовут Алёна.
я просматривала блог и просто влюбилась в эту картинку, ток не совсем поняла к чему она там... 
Не надо. Всю эту страсть из фика нужно использовать в другом направлении 
