//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Форум

всем всем огромное спасибо :love: я прошу прощения, обещала вчера, но так уж получилось)

прода)

Глава 8. Белла

Утро пятницы.
Мой день рожденья.
Вечер моей с ужасом ожидаемой вечеринки.
Не то чтобы я не любила хорошие вечеринки, я могу устраивать их также хорошо как придурки из Академии.
Дело было в том что Элис устраивала большую попойку для, как сказать, людей которых я даже не хочу знать.
Я не дурочка, я смотрела фильм "Королевы убийства" и я знаю о не таких уж простых и очень жестоких и агрессивных шутках, замаскированных под сестринскую заботу, которые этот небольшой кружок сучек устраивает друг другу на дни рожденья…
И даже если я не закончу в багажнике с десятицентовой конфетой в глотке, в крайнем случае я все таки могу ожидать украшенный розовыми блестками шкафчик. Я не была готова к этому сегодня.
Моя внутренняя борьба уже дошла до точки кипения.
Розали Хейл окажется права.
Я думала что существует небольшая вероятность этого, когда в первый раз увидела Эдварда, ленивого и пьяного от выпитого виски, ведущего себя как заносчивый, легкомысленный сукин сын.
Я думала что существует более чем небольшая вероятность этого, когда он начал шептать мне на ухо в тот день на Истории.
Я была почти уверенна, что сдамся когда он учил меня как завязывать галстук утром после того как я спала в его кровати холодная и нетронутая.
У меня не было ни малейшего сомнения когда он показал мне свою музыкальную коллекцию и рассеянно поигрывал что-то на своём пианино, в то же время рассказывая о чем-то без всякой показухи.
Розали Хейл окажется права.
Я наверняка пересплю с Эдвардом Каленом.
Черт побери.
Так что когда этим утром Чарли прошел мимо моей двери и крикнул что он уходит на работу, я не вылезла из кровати, как я обычно делаю.
Я положила подушку на голову и попыталась на думать о том как пахнет Эдвард.
Или о том как выглядят его пальцы на клавишах пианино.
Или о том как он заботился о своей оригинальной пластинке Тома Уэйтса.
Или о том что его волосы постоянно выглядели как густая масса беспорядочного секса.
Два часа спустя я была все еще в кровати, размышляя о волосах Эдварда и решая стоит ли мне заставлять себя вставать чтобы сходить в туалет, когда мой мобильный зазвонил.
Моя рука начала ощупывать спутанные простыни пока наконец не соприкоснулась с телефоном.
Джаспер.
- Что? Ты запутался в своей цепи? – спросила я, ухмыляясь.
- Цепи для бумажников правят миром, Ла Белла. Знай это.
- Точно. Ты разве не должен изучать грудь Брендон или что-то вроде того? Почему ты нападаешь на меня у меня дома в будний день?
- Почему ты не в школе в будний день?
- Ты скучаешь по мне?
- Здесь просто ад, - сказал он сухо, - Ты могла бы позвонить. Сегодня я за тобой заезжал. Я ждал лишние тридцать секунд и все такое.
- Целых тридцать секунд?
- Уитлок никого не ждет. Даже тебя, Свон.
- Буду знать, но Брендон ты ждешь уже много лет…
- Что и ведет нас к цели этой утренней конференции. Она украсила твой шкафчик. Она сделала обезжиренные, некалорийные корзиночки с низким содержанием углеводов. Она расстроилась…
- Ты звонишь мне потому что твоя безответная любовь разочарованна моим отсутствием? Слушай, Джаспер, мне нравится Элис, но я не её новая игрушка…
- Прекрати это. Я звоню потому что если ты не появишься мне придется съесть целую коробку розового крема, чтобы она не расплакалась… Я не подкаблучник, но я не хочу чтобы она рыдала над своими собственными жалкими корзиночками.
- Я приду на вечеринку. Это все что я должна сделать, Джаспер.
- Ладно.
Я полу села на кровати и сдула волосы со своих прищуренных глаз.
Он не должен был сдаваться так быстро.
- Ладно?
- Ладно. Каллен уже в пути. Я бы сам приехал, но кто-то должен помешать Элис повеситься на собственном поздравительном баннере. Готовься. О, и одень пожалуйста эти ботинки аля плохая-но-умная девчонка – это завидит…
- Джаспер.
Ублюдок повесил трубку.
Я пол секунды с открытым ртом смотрела на телефон, перед тем как до меня дошло что Эдвард скорее всего будет здесь в ближайшие десять минут.
Итак… варианты.
Первое. Остаться в кровати и позволить Эдварду найти меня и неизбежному случиться… Это мне нравится.
Второе. Встать, встать в позу перед Эдвардом, а потом позволить ему отвезти меня в школу. Нет.
Черта с два.
Я хочу сказать… поздравительный баннер?
Черта с два.
Третье. Пропустить школу как и собиралась, но вместо того чтобы сидеть одной поиграть с Эдвардом.
Первый мне все еще нравился больше, но черт. Я не могу просто так сдаться.
Так пусть будет вариант номер три.
Я выпрыгнула из кровати, сбегала в ванну чтобы почистить зубы, нашла резинку и завязала волосы на макушке, не беспокоясь о том чтобы причесаться и сполоснула лицо холодной водой.
У себя в комнате я подняла с пола джинсы, схватила старую белую майку и лифчик.
Можешь приезжать, Каллен.
Спустя пять минут он так и сделал.

Добавлено (03.06.2009, 02:04)
---------------------------------------------
Я была в гостиной, когда моя дверь открылась, без стука.
- Здравствуйте, мистер Заведующий по Воспитательной Работе, - сказала я, не отрывая взгляд от телевизора.
- Должен сказать, что я разочарован. – сказал он и я услышала, как его ключи позвякивают у него в руке.
- М? – спросила я, поднимая взгляд.
Он был без пиджака и рубашка была уже выправлена.
Порочная, сексуальная ухмылка расползлась по его лицу и я не могла одновременно смотреть на это и держать ноги вместе, так что пришлось сфокусироваться на накрахмаленном воротничке его рубашки.
- Ну, главная бунтарка Форкса прогуливает школу и я приезжаю сюда ожидая найти, гм, ну я не знаю, незаконную рулетку, может быть несколько стриптизеров; черт, как минимум я ожидал запрещенной наркоты… и все что я получаю это плохой, хоть и реалистичный ремейк Копов.
- Прошу прощения?
Его глаза обежали мой наряд сверху вниз.
- Мне нравится. – пожал он плечами.
- Извини что разочаровала. Мне хотелось чего-то неброского, - сказала я, все еще глядя на его воротничок.
- Эй.
- Ммм?
- Я здесь наверху, - сказал он, указывая на свои глаза.
Я повернулась обратно к телевизору.
Он плюхнулся на диван рядом со мной.
Я захотела сесть к нему на колени.
- Ты можешь не ждать. Я не пойду в школу.
- О, я не планировал возвращаться. Чертов Смит не может научить меня доже как задницу подтирать и вся эта шумиха вокруг вечеринки. Мне стало скучно.
Я застонала, когда он упомянул вечеринку.
- Смирись с этим. Тебе может понравится, - вздохнул он, роняя голову на спинку дивана.
- Пожалуйста. Единственная причина по которой тебе это нравится, это гарантированный секс и какие-то идиотки, которые наполняют твой стакан весь вечер.
Он обдумывал это пару секунд.
- Это правда, - в конце концов признал он.
- Я все еще не вижу что здесь должно понравиться мне.
- Если ты будешь хорошей девочкой, я позволю тебе наполнять мой бокал, - ухмыльнулся он.
Я пнула его ногу.
Он отплатил щелкнув меня по лбу.
Я фыркнула и бросилась, готовя свой собственный щелчок… но он поймал моё запястье.
Так что я попыталась другой рукой, но придурок поймал и её тоже.
- Ну что? Теперь ты попала в затруднительное положение? – сказал он весело.
Его руки сильнее сжали мои запястья и он начал смеяться, в то время как я извивалась, не в состоянии вырваться.
Мне было интересно поверил ли он, потому что я даже толком не пыталась.
Я сильно дернулась назад, но он не отпустил меня и его лицо неожиданно разгладилось.
- Белла?
- Что? – довольно резко спросила я и почувствовала что его хватка на моих запястьях ослабла.
Он наклонился и опустил мои руки по бокам.
Его рука поднялась к моему лицу и один палец скользнул вниз по моей щеке легким прикосновением, остановившись на подбородке.
Я дышала слишком прерывисто и склонялась слишком близко и это был конец.
Он собирался поцеловать меня и я этого хотела и я знала, что не остановлюсь и надеялась, что мы не оставим пятен на диване, но в то же время мне было все равно и я хотела только чтобы он уже поторопился, потому что я больше не могла ждать…
- С днем рожденья, - прошептал он, а потом отпустил меня снова облокотился на спинку дивана.
Я хотела ударить его по губам.
Почему Эдвард Каллен не хочет меня целовать?
Что ж, я не могу просто сидеть на этом диване нецелованная.
- Верно. Что ж. У меня вечеринка, мне нужно что-то чтобы одеть туда, - сказала я, вставая.
- Что? Ты хочешь сказать что твоя мода из помойки не подойдет на этот раз? – насмешливо спросил он.
- Смейся сколько хочешь, но я заметила как ты любовался этим несколько раз, - пожала я плечами, переступая через его ноги.
Около двери я одела ботинки и повернулась к нему в ожидании.
- Пошли, - сказала я, - ты сегодня мой водитель.
Он приподнял одну бровь и не сделал ни малейшей попытки встать.
- Ладно. Уверена Эммет сделает это с удовольствием, - сказала я, вытаскивая мобильник.
- К черту все, - пробормотал он и прошаркал к двери.
Я самодовольно улыбнулась, в то время как он открыл дверь и жестом предложил мне выйти первой.
Как только я комфортно устроилась на пассажирском сиденье, я заметила маленький сверток на приборной панели.
Эдвард схватил его и бросил мне на колени.
- Правда? – спросила я, ошеломленно.
- Правда, - сказал он и сдал назад, в то время как я разрывала обертку.
- Кто завернул это для тебя? – сказала я, останавливаясь.
- Какая-то девчонка. Она всегда опаздывает с выпивкой, поэтому я решил бросить ей кость.
- Как вдумчиво, - пробормотала я.
- Заткнись. Ей натерпелось помочь. Открой.
Сенсорный айпод.
- Мой сидиплеер прекрасно работает… не стоило…
- О, черта с два не стоило. Ты не можешь оскорблять хорошую музыку своим ярко-желтым сидиплеером. Я сделал это ради музыки.
- Я даже не знаю как закачивать сюда песни…
- Я уже это сделал. И я могу научить тебя.
Я извлекла его из коробки и нахмурилась.
- Как это включается?
Эдвард выхватил штуковину у меня из рук, продолжая держать одну руку на руле.
Его глаза перебежали с дороги на айпод и потом он бросил его обратно мне на колени.
- Слушай, - сказал он.
Я послушала.
A Whiter Shade of Pale.
Я могла бы влюбиться в Эдварда Каллена.

ridiculous, я просто в экстазе!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! спасибо!!!!!!!!!!

Go RobSten!!! Я все знаю. Но ничего не помню!

Да ты уже в него влюбилась, милая. Открой глаза!!! Спасибо за проду!!!

Мои глаза закрылись и я слушала, пытаясь не думать о нем, не смотря на то что он сидел рядом.
- И так? – поторопил он.
- Я… спасибо, - сказала я просто.
- Пожалуйста.
Я повернулась, глядя в окно, потому что если он собирался подарить мне A Whiter Shade of Pale, отказываясь меня поцеловать… я могу умереть.
- Погоди, куда ты едешь? – спросила я, замечая что мы свернули с пути.
- Ну, я не хожу по магазинам здесь. Я покупаю одежду в ЛА или когда езжу в Нью-Йорк… но я решил, что лучшее что мы можем найти рядом это Сиэтл.
Я не смогла сдержать смех.
- Что? – спросил он.
- В Порт-Анджелесе есть Таргет, - сказала я все еще смеясь. Я хочу сказать… это же очевидно.
- Верно. Эдвард Каллен не ходит в Таргет.
- А Белла Свон ходит.
- Не в том случае если она с Эдвардом Каленом.
- Тогда она может позвонить Джасперу Уитлоку.
Эдвард резко свернул на обочину и поставил машину на стоянку прежде чем окончательно остановиться.
- Я хочу чтобы ты прекратила угрожать мне моими друзьями.
- Ты чувствуешь угрозу?
- Я чувствую раздражение. Так что прекрати это.
- Отвези меня в Таргет.
- В Таргете хоть продаётся одежда?
- Ты правда никогда не был в Таргете?
- Ты правда покупаешь одежду в Таргете?
- Разворачивайся. Пришло время тебя кое-чему научить.
- Я не уверен, что хочу учиться.
- Я слушаю и теперь еще и владею сенсорным айподом; ты вполне можешь сходить в трущобный Таргет на один час… или на шесть.
- Шесть?
- Люди имеют тенденцию теряться в волшебной стране под названием Таргет. Увидишь.
- Белла…
- Сегодня мой день рожденья. Пожалуйста? – попросила я, поворачиваясь к нему и понижая голос.
Он сморщился, завел машину и развернулся.
Спустя пятнадцать минут мы проходили сквозь двери Святой земли.
- Возьми тележку, - сказала я.
- Тележку?
- Большую красную корзину на колесиках?
- Я знаю что такое тележка… я просто никогда не покупал одежду с чертовой продуктовой тележкой.
- Смирись уже.
Он схватил тележку и мы продолжили путь.
Я привела его к полкам с одеждой, где он чопорно скривился и настоял на том чтобы ни к чему не прикасаться.
- Что думаешь? – спросила я, поднимая топ без рукавов в черно-белую полоску.
Он воспользовался одним пальцем чтобы проверить этикетку.
- С примесью полиэстера? У тебя появится сыпь.
Я закатила глаза и бросила топ в корзину.
- Ты знаешь, девчонки в школе носят, например, Шанель или что-то вроде того.
- На случай если ты не заметил, я не такая как все девчонки в школе.
- Я заметил, - сказал он тихо себе под нос.
- Хорошо. Я рада что разница слепящее очевидна.
- Я тоже, - передернул плечами Эдвард, но все таки вытащил майку из тележки и положил её обратно на полку.
Я положила её обратно.
Эдвард вздохнул и ослабил галстук двумя пальцами, после чего облокотился на тележку медленно двигаясь вперед.
- Слушай, почему бы нам не разделиться? Ты иди исследуй непройденную территорию, а я поищу то что мне нужно. Встретимся у касс через час.
- Я не пойду туда один. Я просто потеряюсь в море дешевых штанов и красных жилеток.
- Не веди себя как девчонка. Иди. Научись чему-нибудь, - сказала я, отмахиваясь от него.
Он правда отвлекал меня.
Как девушка может сконцентрироваться рядом с этим сексом в галстуке?
- Если я не вернусь через час, позвони моему отцу, священнику и юристу, - сказал он, прежде чем бросить тележку и с жалким видом уйти.
Десять минут спустя он вернулся.
- Ты знала, что дешевые пластиковые солнечные очки очень удобно расположены прямо напротив печенья?
- В чем здесь удобство?
- Просто удобно и все, - пожал он плечами и бросил упаковку печенья с корицей в тележку.
А потом снова ушел.
Спустя еще десять минут он вернулся с пианистским шарфом болтающимся у него наше.
- У тебя будет сыпь, - сказала я, передразнивая его.
- Заткнись. Он стоит четырнадцать баксов.
- И?
- И я заплатил сто семьдесят пять за свой.
- И?
- И… я не знаю. Просто подумал, что это интересно, - сказал он, а потом снова ушел.
Я улыбнулась, глядя на его удаляющуюся фигуру и заметила что его руки больше не были засунуты в карманы, они болтались взад вперед с каждым шагом… и я не могла не улыбнуться.
Эдвард Каллен падал и проскальзывал в мой мир… и он даже не замечал этого.
Я была около касс в оговоренное время.
Эдварда там не было.
Я прочесала ряды и в конце концов нашла его со своей собственной тележкой, разглядывающего разноцветный ряд дезодорантов.
Я придала лицу самодовольное выражение и подкатила свою гремящую тележку к его.
Он снял крышечки с нескольких дезодорантов.
- Что ты делаешь? – спросила я.
- Нюхаю эту фигню. Я никак не могу найти нормальный.
- Уф, ты определенно еще не пробовал Олд Спайс, - сказала я, хватая его.
Я открыла крышку и поднесла к его носу.
- Это чудесно. Если тебе нравятся дешевки и старые пьяные мужики.
- Я думаю это… сексуально.
- Ты неверно понимаешь сексуальность.
- Возможно, - сказала я, но все равно бросила дезодорант в его тележку.
- У меня есть стандарты, - сказал он, кладя его обратно на полку.
Я позволила ему, потому что была слишком занята тем что рылась в его тележке, чтобы спорить о дезодорантах.
Мамочка-маньячка-убийца и Бешеные псы на DVD.

Добавлено (03.06.2009, 22:50)
---------------------------------------------
Упаковка ручек от Бик.
Новая зубная щетка.
Освежители воздуха для машины.
Последний номер Rolling Stone.
Упаковка фруктового желе.
И пианистский шарф все еще болтался у него на шее.
- Тебе нравится Таргет, - сказала я.
- Меня может прельщать удобная возможность найти фруктовые кексы и DVD диски в одном заведении, но я все еще предпочитаю Барни. И тебе нравится твой айпод.
- Меня возможно впечатлило количество песен, которые в него можно загрузить и я могу предпочесть его слишком большому сидиплееру… но я не избавлюсь от сидиплеера.
Эдвард широко улыбнулся мне.
- Что?
- Мы идем на компромисс, - сказал он гордо.
- Похоже на то.
- Ха, - задумчиво сказал он.
- Что?
- Я никогда этого не делал.
Когда мы вернулись к дому шефа, я встала рядом с багажником, ожидая когда Эдвард откроет его чтобы я могла забрать свои вещи, но он медлил.
- Так, поторопись. У нас еще ужин с доктором и Мамочкой в шесть, - сказал он просто.
- Ум, что?
- Ужин. В шато Каллен. В шесть. Советую одеться элегантно, но мы оба знаем что для тебя это невозможно.
- Я не пойду на ужин к тебе домой, - сказала я, пока он открывал багажник.
Почему он хотел чтобы я поужинала у него?
Он даже поцеловать меня не захотел.
Он может заставить любую девушку прийти к нему на ужин.
- Нет, ты идешь. Мамочка настаивала. Она чувствует себя неуверенно, из-за того что ты постоянно у нас и судя по всему, моя жизнь станет намного проще если пойдешь и будешь хорошо себя вести. Кроме того с ней намного проще, когда добрый хирург дома. Считай что тебе повезло.
- Почему я должна делать твою жизнь проще?
- Потому что мы друзья и потому что если ты этого не сделаешь, я буду долго проводить время в стиле Мамочки и меня возможно отшлепают.
- Эуу. Ты серьёзно?
- Не суди нас. И причешись. Карлайлу не нравятся неряхи.
- Я не пойду, - сказала я, хватая свои сумки из багажника.
Эдвард сжал губы на секунду, потом потянулся в багажник.
- Хорошо, не ходи. Тогда я отдам твой последний подарок прямо сейчас.
- Эдвард, ты уже подарил мне один нежданный подарок, не…
Он пихнул картонную коробку с красным бантом мне в руки.
Я уставилась на него.
- Что? Никаких одиноких девушек отчаянно желающих завернуть это? – спросила я, прежде чем посмотреть вниз.
- Никого, кому бы я доверял, - сказал он и захлопнул багажник.
Я посмотрела вниз на то что он положил мне в руки.
Виниловая пластинка Тома Уэйтса "Closing time"… в отличном состоянии.
Я резко вдохнула, а потом прижала его к груди, к своему стыду ведя себя как сумасшедшая фанатка.
Эдвард улыбнулся мне и коротко рассмеялся.
- Где ты нашел его? Я искала его целую вечность и никогда не видела в таком отличном качестве, кроме твоего и… ооо.
- Все в порядке, - сказал он, опуская голову и застенчиво почесывая шею.
- Нет! Нет, я не могу… я не могу взять твоего Уэйтса. Это слишком… это священно и…
- И я хочу чтобы он был у тебя.
- Я… почему?
- Ты единственная кого я знаю, кто сможет по-настоящему это оценить. А теперь наслаждайся оставшейся частью своего дня рожденья. Я еду домой готовиться к ужину. Один. Наслаждайся своим Уэйтсом.
Больно.
Я знала что он делал.
Чувство вины.
Манипуляция.
Черт… это работало.
Я хочу сказать, он подарил мне своего Тома Уэйтса… для меня это было равносильно тому чем для него был его род, его кровь, его…
- Эдвард, подожди.
Он остановился и ухмыльнулся мне через плечо.
- Я прекрасно понимаю, что ты только что обманом заставил меня пойти на этот ужин, но все равно пойду. Черт подери. И только из-за Уэйтса.
- Главное что работает, - пожал он плечами и вприпрыжку пошел в дом.
Эдвард быстро схватил одну из бутылок пива оставленных Чарли и включил телевизор.
Не сказав ни слова, я пошла наверх чтобы принять душ.
Я разделась, думая об Эдварде сидящем на моём диване.
Я намылилась, думая об Эдварде сидящем на моём диване.
Я высушила и выпрямила волосы, думая об Эдварде.
Я одела свой новый топ и прикрыла его скромным черным кардиганом для ужина у Эдварда дома.
Я осмелилась одеть свою единственную пару черных туфлей, для Эдварда…
Потому что он осмелился пойти в Таргет и потому что он отдал мне своего Уэйтса, и потому что от него хорошо пахло, и потому что когда он мне улыбался мне хотелось петь и умереть, и потому что хоть он и считает себя самодовольным сукиным сыном, он не такой и потому что Розали Хейл определенно окажется права.
С. Днем. Рожденья. Меня.
Я спотыкаясь, спустилась по ступенькам на каблуках и послала Эдварду злобный взгляд, увидев что он наблюдает за мной с веселой улыбкой.
- Мог бы помочь, - сказала я.
- Наблюдать намного веселей. Тебе не обязательно было одеваться как…
- Мне хотелось, - быстро сказала я.
Эдвард пробежал рукой по волосам и втянул нижнюю губу на секунду, он похоже что-то обдумывал.
Он тяжело вздохнул и в каком-то смысле кивнул, а после поднялся.
- Ты знаешь ты почти можешь заставить Таргет выглядеть стильно, если не падаешь на каждом шагу.
- Спасибо.