Вечный Восход - Страница 4 - Форум [Новые сообщенияУчастникиПравила форумаПоискRSS ]
Модератор форума: Penelope  
Вечный Восход
Какой из фанфиков вам понравился больше всего?
1. 1. Читая «Сумерки» [ 10 ] [23.26%]
2. 2. Читая «Новолуние» [ 2 ] [4.65%]
3. 3. Читая «Затмение» [ 1 ] [2.33%]
4. 4. Читая «Рассвет» [ 19 ] [44.19%]
5. 5. Читая «Солнце Полуночи» [ 11 ] [25.58%]
Всего ответов: 43
Bella-Luna11 Дата: Среда, 16.02.2011, 09:10 | Сообщение # 1
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 627

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline


Предшественник: Читая «Солнце Полуночи»
Оригинальное название: Eternal Sunrise
Ссылка на оригинал: Eternal Sunrise
Автор: Choices HP
Разрешение автора: Yeah, sure you can translate the story.
Переводчик: Тео
Бета: LanaLuna11 & Валлери
Рейтинг: PG-13
Жанр: General/Family
Пейринг: Стандарт
Дисклеймер: Ни Сумерки, ни герои не принадлежат мне, и большая часть текста принадлежит Стефани Майер. Мой лишь обычный текст.
Саммари: Читая Сагу завершается фанфиком, в котором все наши любимые герои встречаются. Что ждет их в реальном мире и все ли будет так, как было предначертано ранее?
Статус: фанфик — закончен; перевод — в процессе

Размещение: Только с моего разрешения.

Обложка:




Навигатор:
Глава 1. Первый взгляд
Глава 2. Что здесь происходит?
Глава 3. Что мне делать?
Глава 4. Наконец-то одни
Глава 5. Разговор за ленчем
Глава 6. Встреча с Калленами
Глава 7. Чувства
Глава 8. Читая Сумерки
Глава 9. Читая Сумерки. Часть 2
Глава 10. Собачий день
Глава 11. Маленькая девочка Чарли выросла
Глава 12. Авария будет или нет?
Глава 13. Встреча с судьбой
Глава 14. Волчьи штучки
Глава 15. Понемногу всего
Глава 16. Читая Новолуние. Часть 1
Глава 17. Читая Новолуние. Часть 2
Глава 18. Читая Затмение. Часть 1
Глава 19. Читая Затмение. Часть 2
Глава 20. Читая Рассвет. Часть 1
Глава 21. Читая Рассвет. Часть 2
Глава 22. Читая Рассвет. Часть 3
Глава 23. Читая Рассвет. Часть 4
Глава 24. Жизнь после книг
Глава 25. Предотвращая возгорание
Глава 26. Авария ВСЕ ЖЕ будет
Глава 27. Ожидание
Глава 28. Восстановление
Глава 29. Правда
Глава 30. Неожиданный визитер
Глава 31. Предложение
Глава 32. Выпускной
Глава 33. Волтури
Глава 34. Противостояние
Глава 35. Свадьба
Глава 36. Медовый месяц
Глава 37. Беременность
Глава 38. Наконец-то счастливы
Глава 39. С Рождеством



В планах перевести You Make My Dreams Come True
 
ol4uk07 Дата: Среда, 02.03.2011, 11:05 | Сообщение # 46
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 171

Медали:
Статус: Offline
УРА! biggrin ПРОДА! biggrin
Так классно, что Би поедет в гости к Калленам happy ... надеюсь ее мнение про Роуз и Джаса изменятся smile , и скорее об Элис, ведь неугомонный эльф еще покажет себя tongue ...
Жду не дождусь продолжения! happy
Bella-Luna11, спасибо, спасибо biggrin ...


 
Romeiro Дата: Среда, 02.03.2011, 11:21 | Сообщение # 47
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 187

Медали:
Статус: Offline
Уряя прода долгожданная happy Пасибки! happy

Как же всё это интересно читать и необычно в то же время. Те же обстоятельства, даже те же вопросы, а они такие открытые друг с другом, такие раскрепощенные в разговорах happy
Ждём знакомства с родичами. Ето будет фурор biggrin


"I promise to love you every moment forever" Edward - Eclips
"Аll we really need to survive is one person who truly loves us" Lost
У Эдварда нет мечты. Он и так уже Эдвард! (с)
 
Bella-Luna11 Дата: Среда, 02.03.2011, 12:26 | Сообщение # 48
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 627

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
Глава 6. Встреча с Калленами

Белла и Эдвард направились к грузовику. Эдвард пошел к пассажирскому сиденью, Белла же остановилась позади грузовика. Они секунду смотрели друг на друга, прежде чем Белла произнесла: – Я думала, тебе нравится открывать дверь для леди… Я имею в виду, ты же джентльмен…
Эдвард удивленно посмотрел на нее, прежде чем улыбнуться: – Белла, я открыл дверь для тебя, я поведу.
- Ох, - улыбнулась Белла, прежде чем поморщиться. – Ни за что!
- Белла, - закатил глаза Эдвард, он не мог поверить, что Белла боится его езды, даже если ни разу не ездила с ним. Неужели она не слышала, как естественно для них водить? – Ты не знаешь, где мой дом, и его не так легко найти… будет намного проще, не говоря уже о безопасности, если я буду за рулем.
- Хорошо, - проворчала Белла и пошла к Эдварду, - но ты же знаешь, что скорость моего грузовика не превышает 60…
- Да, это я знаю, - промямлил Эдвард. – Как бы я хотел, чтобы мы могли убедить Чарли подарить тебе милую машину, но нет, он выбрал этот грузовик еще до того, как мы что-то узнали о тебе.
- Какая жалость для тебя, - ухмыльнулась Белла и забралась в грузовик. Она продолжала говорить, даже учитывая, что Эдвард был на улице, и если бы он был человеком, он ни за что не услышал бы ее, но так как он был вампиром, с этим не возникло никаких трудностей. – Но мне действительно нравится мой грузовик, и я очень рада, что вы не заставили Чарли выбрать другую машину.
- Думаю, это значит, что ты будешь против, если я решу что-то подарить тебе, - вздохнул Эдвард, забираясь в грузовик и заводя его.
- Ты прав, - поморщилась Белла. – Мне ничего не нужно от тебя. Одного тебя больше чем достаточно.
- Что ж, я вижу изъян в твоей логике, - проговорил Эдвард.
- И какой же? – спросила Белла, уверенная в том, каким будет его ответ, и приготовила уже свои аргументы.
- У меня есть ты, - ответил Эдвард и посмотрел на Беллу. Все аргументы, которые она приготовила, все мысли вылетели у нее из головы, пока она смотрела в его глаза. Он первым отвел взгляд, хотя с удовольствием продолжил бы смотреть в эти карие омуты, но ради ее безопасности ему нужно было отвести взор. – Похоже, мы опять получили то, чего оба хотели, но почему-то мне кажется, что от этой сделки я получил больше, чем ты…
- Не говори так, - грустно произнесла Белла. – Я же не вампир… мои чувства в сравнении с твоими…
- Ты не должна больше ничего говорить, - вздохнул Эдвард. – Я знаю, что ты не обычный человек, я не могу измерять твои чувства по обычным человеческим меркам. Так что давай закроем эту тему.
- Ты все еще уверен, что должен заботиться обо мне, - это был не вопрос, а утверждение.
- Я всегда буду так считать, - улыбнулся Эдвард. – Но я понимаю, что ты не согласна со мной.
Белла улыбнулась.
- Хорошо, по крайней мере, до тех пор, пока ты это понимаешь.
- Так значит, я могу дарить тебе подарки? – спросил Эдвард, хотя даже намека на надежду не было в его голосе.
- Конечно, нет, - покачала головой Белла.
- И почему это? – вздохнул Эдвард.
- Потому что это нарушит баланс, поскольку я ничего не смогу дать тебе взамен… - ответила Белла. – Хотя я, конечно же, не буду возражать против маленьких подарков… цветы, которые ты подарил мне вчера, были потрясающими.
Эдвард улыбнулся.
- Я рад, что тебе понравилось.
- Ты же пытаешься придумать, что еще можешь подарить мне, верно? – спросила Белла, смотря в его глаза.
- Да, - ответил Эдвард, пытаясь не улыбнуться. Затем Эдвард свернул на маленькую дорогу, которая вела к его дому. – Мы приедем через минуту.
Белла посмотрела через лобовое стекло, пытаясь увидеть дом, окруженный лесом, но не смогла. Она понимала, что Эдвард отвлекал ее, чтобы она не нервничала перед встречей с его семьей, пока они ехали, но сейчас она опять почувствовала волнение.
Через минуту Белла смогла увидеть дом и улыбнулась, это было действительно потрясающе красивое здание, даже лучше, чем она могла представить себе, прочитав описание в книге. Она посмотрела на Эдварда с улыбкой, но почувствовала беспокойство, когда заметила, что он нахмурился.
- Что такое, Эдвард?
- Я ожидал, что ты что-то скажешь о доме… ведь обычным людям редко выпадает возможность увидеть дом вампиров.
Белла улыбнулась.
- Прости, но ты достаточно описал свой дом в книге, чтобы я не стала представлять на его месте рвы и гробы или что-то подобное.
- Какой позор, - вздохнул Эдвард. – Я ожидал увидеть удивление или восторг. Так что, ты готова?
- Больше точно не буду, - Белла сделала глубокий вдох, и, прежде чем она выдохнула, Эдвард уже открывал дверь грузовика перед ней. – Похоже, мне придется привыкать к этому.
- Прости, - вздохнул Эдвард. – Я забыл, что все это для тебя в новинку.
- Все хорошо, - пожала плечами Белла. – Мне нравится, что ты можешь свободно вести себя рядом со мной.
Эдвард и Белла направились к дому, с каждым шагом она нервничала все сильнее. Эдвард заверял ее, что его семья полюбит ее, но это почему-то не уменьшило ее волнения. Она знала, что все они чего-то ожидают от нее, и не была уверена, сможет ли оправдать эти ожидания.
- Расслабься, - тихо проговорил Эдвард, замечая напряжение, которое охватило ее.
- Я не знаю, смогу ли, - добавила Белла, когда посмотрела на него и заметила, что почувствовала себя лучше. Похоже, остальной путь к дому прошел незаметно; она даже не помнила, как переставляла ноги, смотря в глаза Эдварда. Он открыл дверь и первое, что она заметила, это две потрясающие, статные фигуры, которые стояли в нескольких шагах от нее.
Эсми… или, по крайней мере, она думала, что это была Эсми, исходя из описания книги, улыбалась ей, едва скрывая радость от встречи с ней. Хотя Белла все еще нервничала, она не могла справиться с улыбкой, которая появилась на ее лице, когда она увидела неподдельную радость на лице этой красивой зрелой женщины. Затем глаза Беллы пропутешествовали к лицу Карлайла, и она была потрясена, насколько красивым он был, хотя и не так, как Эдвард, но было в нем нечто, что притягивало ее взгляд. Она осознала, что уже очень долго смотрит на него, его искренняя и нежная улыбка заставила ее расслабиться. Понятно было одно: они ожидали очень многого от нее, но посмотрев на них, она не почувствовала никакого давления, скорее умиротворение.
- Белла, познакомься с Карлайлом и Эсми, - промолвил Эдвард, его голос выдавал улыбку, она это знала, даже не оборачиваясь.
- Привет, - смущенно пробормотала Белла.
- Приятно наконец-то познакомиться с тобой, - ответила Эсми, выглядя так, будто пыталась сдерживать себя и не обнять Беллу, она ведь не хотела ее испугать.
- Я тоже хотела с вами познакомиться, - добавила Белла, и, казалось, Эсми просияла от искренности, которая прозвучала в ее голосе.
- И я рад познакомиться с тобой, - проговорил Карлайл уверенным голосом.
- И я, - ответила Белла и осмотрелась. – У вас очень милый дом.
Он был именно таким, каким она его представляла, но никакое чтение не смогло бы раскрыть подлинной атмосферы, которая наполняла это здание.
- На самом деле я удивлен, что дом выглядит так обычно, - сказал Эдвард. – Я ожидал, что Элис полностью декорирует его к приходу Беллы.
- Я хотела, - произнесла Элис, появившись сзади. Белла ахнула и обернулась, чтобы увидеть ее, очевидно, она упустила появление двух вампиров, которых слышали все остальные. Элис смотрела вниз, когда говорила, и ее голос был мрачен, но она все же добавила: – И не важно, что бы я сделала, Белла бы задохнулась от удивления…
Все в комнате засмеялись, но Белла была рада, что Элис не сделала из ее приезда очередное торжество, она и так чувствовала, что Каллены слишком много внимания уделяют ее скромной персоне.
Элис опять поморщилась, но, похоже, отбросила эту мысль, прежде чем направиться к Белле своим танцевальным шагом, а затем обняла ее. Белла была застигнута врасплох, прямо как вчера, но и сегодня она почувствовала себя еще уютней после этого. Элис относилась к ней как к обычному человеку, и Белла не чувствовала потребности сделать что-то, чтобы они могли гордиться ею.
Затем глаза Беллы переместились к Джасперу, который вошел в комнату вместе с Элис, он стоял возле двери. Он любезно улыбался, но она не могла не заметить, что эта улыбка была немного вынужденной. Но все же она улыбнулась в ответ, пытаясь успокоить свои нервы, которые напряглись от страха перед вампиром, стоящего напротив нее. Но затем она неожиданно почувствовала легкость, спокойствие и счастье. Она точно знала, откуда пришли эти чувства, но была рада им.
- Привет, Белла, - изрек Джаспер, теперь он улыбался более естественно, но она понимала, что для этого понадобилось много усилий.
- Джаспер… - начала Белла, но затем услышала шум появления Эммета.
- Ох, Белла, ты здесь! – с восторгом воскликнул Эммет, взрываясь громким смехом и подбегая к ней, прямо как Элис… что ж, за исключением танцевальной походки. Эммет буквально оторвал ее от земли, сжав в своих объятиях.
- Что ж, без сцен не обошлось, - мрачно выдал Эдвард.
- Ох, не обращай на него внимания, он просто ревнует из-за того, что не может обнять тебя, - ухмыльнулся Эммет, ставя Беллу обратно на пол, а затем засмеялся, когда услышал шипение Эдварда, или может быть от того, что Белла покраснела. – Прости… я напугал тебя? – спросил он, но хотя он все еще продолжал смеяться, она могла слышать, что он обеспокоен.
- Нет… я в порядке, - ответила Белла после того, как смогла говорить, она заметила, что все в комнате закатили глаза, очевидно они не поверили ей.
- Прости за Эммета, он не может контролировать свой энтузиазм, когда находится в таком восторге, - заявила Розали, закатив глаза от поведения своей половинки. Розали нежно улыбнулась Белле, и та была более чем удивлена этим. Очевидно, слова Эдварда о том, что она нравится Розали, оказались правдой, дальше большей, чем Белла ожидала.
Розали вздохнула, заметив колебания Беллы.
- Эдвард рассказал нам о книге, которую ты читала… Я хотела бы, чтобы сейчас у тебя не было плохого впечатления обо мне, и это могла бы быть наша первая встреча. Я хочу доказать, что теперь испытываю к тебе совершенно другие чувства.
- Хорошо, - Белла не знала, что еще сказать. Она не думала, что когда-либо сможет стать близкими подругами с Розали.
- Похоже, мне придется приложить очень много усилий, чтобы исправить все, - услышала Белла шепот Розали, хотя она не могла быть уверена, но ясно увидела сердитый взгляд, который бросила Розали на Элис.
- Прости, - проговорил Эдвард. – Просто… ты действительно замечаешь все, правда?
Белла только пожала плечами, не уверенная, что именно ей нужно было ответить. Она искала новую тему для разговора, когда ее взгляд упал на пианино. Ее глаза расширились, когда она вспомнила о колыбельной, которую Эдвард сочинил для нее. Затем Белла нахмурила брови, она не была уверена, действительно ли он сочинил ее в реальности или нет. Из-за этого она расстроилась, поскольку подумала, что никогда не услышит ее.
- Ты хочешь, чтобы я что-то сыграл для тебя? – спросил Эдвард. Вероятно, она смотрела на рояль несколько секунд, но их хватило Эдварду, чтобы заметить ее интерес.
- Да, - ответила Белла с широкой улыбкой. Даже если он еще не сочинил колыбельную, она с удовольствием послушала бы игру Эдварда. Но как только пальцы Эдварда прикоснулись к клавишам, она закусила губу, чтобы сдержать дрожь, которая прошла по ее телу – невероятно сладкие звуки мелодии захватили ее.
- Это моя колыбельная, - пораженно прошептала она. Белла до конца не верила, что это ее колыбельная, которую он сочинил для нее… но откуда-то знала, что это именно она, что Эдвард уже сочинил колыбельную для нее.
Эдвард удивленно посмотрел на нее, он не думал, что она узнает ее. Но даже когда он не смотрел на клавиши, его пальцы ни разу не сбились, мелодия продолжала литься по комнате. Эдвард улыбнулся, когда заметил выражение ее глаз, Белла шла к нему.
- Да, - ответил он тихим голосом, продолжая смотреть ей в глаза и играть.
Когда Эдвард закончил, Белла плакала. Эдварду так сильно хотелось протянуть руку и стереть ее слезы, как делал не раз в книге, но он не мог.
- Это было прекрасно, Эдвард, - произнесла Белла, хотя чувствовала, что эти слова не передают всех ее чувств.
- Что ж, тебе следует поблагодарить музу, которая натолкнула меня на написания этой мелодии, - улыбнулся Эдвард, Белла же закатила глаза.
- О, Господи, - неожиданно воскликнула Белла, удивив Эдварда так, что он вскочил.
- Что? – взволновано спросил Эдвард.
- Это настоящее время? – спросила Белла, смотря на часы на другом конце комнаты.
- Да, - ответил Эдвард, сердито смотря на Беллу за то, что так напугала его.
- Чарли будет дома через полчаса, - заявила Белла, поднимаясь. – Аргх, я сказала ему, что приготовлю ужин, а еще даже не начинала…
- Не волнуйся об этом, Белла, - закатил глаза Эдвард. – Уверен, все будет хорошо, когда ты вернешься домой. Но думаю, тебе действительно пора возвращаться… Жаль, я даже не успел показать тебе остальную часть дома… Думаю, это значит, что ты вернешься к нам завтра.
- Возможно, - ответила Белла, ей было очень любопытно посмотреть дом, к тому же она не успела поговорить с Калленами.
- Хм… - задумчиво протянул Эдвард, смотря на дверь. – Почему бы тебе не пойти к грузовику, пока я кое-что сделаю…
- Что ты задумал? – спросила Белла с любопытством.
- Я подумал, что возможно ты захочешь прочесть книги, - ответил Эдвард. – Ведь мы не следуем им сейчас.
- Да, я заметила, - согласилась Белла. Эдвард повернулся и ушел, она заметила, что двигался он медленнее, чем всегда, придерживаясь человеческой скорости. Посмотрев еще секунду с любопытством на Эдварда, задаваясь вопросом, почему он так делает, Белла отправилась в дверям.
Когда она дошла, то заметила, что Эсми стоит там. Мать всех этих вампиров подошла к ней и обняла.
- Надеюсь, мы скоро опять увидимся.
- Уверена, я вернусь очень скоро, - пробормотала Белла, слегка покраснев от смущения, но вернула теплую улыбку Эсми.
Белле было интересно, почему Эдвард отсутствовал так долго, зная, что он мог взять книги и вернуться к ней уже сотню раз до этого времени, если бы хотел. Но когда она вышла на улицу, сразу же поняла его причину, поскольку на улице ее ждали. Джаспер стоял недалеко от дома, смотря на поляну, которую Каллены создали позади их дома, Элис стояла рядом с ним.
- Привет, - неуверенно произнес Джаспер и Белла пошла к нему.

Конец 6 главы



В планах перевести You Make My Dreams Come True
 
Romeiro Дата: Среда, 02.03.2011, 15:17 | Сообщение # 49
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 187

Медали:
Статус: Offline
Ух ты как быстро ещё главка! happy Мульён пасибок! happy

Супер я примерно так всё и представляла: теплый восторженный прием)) Ахахаа Эммет не удержался ееее ласковый мишка.
Блин когда не читаешь их мысли, а описание ведется от 3 лица забывается насколько сильна и тяжела концентрация контроля Эдварда. Когда они вот так уже близки духовно, когда ведут себя уже как состоявшая пара, но при этом не дотрагиваясь даже друг до друга это тяжкооо. Ну же Эдвард прикоснись к ней))
Конец главы интригующий)) Что же Джаспер ей скажет...))


"I promise to love you every moment forever" Edward - Eclips
"Аll we really need to survive is one person who truly loves us" Lost
У Эдварда нет мечты. Он и так уже Эдвард! (с)
 
ol4uk07 Дата: Среда, 02.03.2011, 15:18 | Сообщение # 50
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 171

Медали:
Статус: Offline
Bella-Luna11, спасибо за еще одну проду! biggrin ВУХУ! yahoo
Все прошло просто прекрасно! happy Хорошо, что Эл не встраивала "громкую" встречу dry , а то Белла бы точно в обморок грохнулась wacko ...
Очень радует поведение Роуз и Джаса! happy
Эммет - the best! brows brows brows Я его обожаю! cupid
Жаль, что Эд даже не притрагивается к Би cry , может потом wink ...


 
Анжи Дата: Среда, 02.03.2011, 15:21 | Сообщение # 51
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 27

Медали:
Статус: Offline
Ух....еще глава Спасибо!!!!
 
AfY Дата: Четверг, 03.03.2011, 01:35 | Сообщение # 52
Осведомленный
Группа: Проверенные
Сообщений: 63

Медали:
Статус: Offline
ВАУ!!! слов нет))) wacko happy продочку!

 
pyx Дата: Суббота, 05.03.2011, 09:33 | Сообщение # 53
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 39

Медали:
Статус: Offline
ждём,ждём....
а одну главу или две???
две или одну???
ох тяжело ожидание sad
 
Bella-Luna11 Дата: Суббота, 05.03.2011, 11:56 | Сообщение # 54
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 627

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
Глава 7. Чувства

- Привет, - тихо произнесла Белла. Она не могла ничего поделать: она все еще немного опасалась Джаспера, особенно когда он стоял так близко от нее. Но на этот раз, бросив быстрый взгляд, девушка заметила, что его глаза не были черными, что борьба сущности с моралью оказалась не такой сильной, как в книге. Когда его брови нахмурились, она почувствовала вину. Очевидно, он почувствовал ее страх и был расстроен этим. – Прости меня.
Джаспер закатил глаза и тепло улыбнулся: – Тебе не за что извиняться.
Белла почувствовала, что ей стало намного легче находиться рядом с Джаспером, и немаловажную роль в этом сыграла волна спокойствия, которая исходила от него.
- На самом деле, я считаю, что именно мне стоит извиниться, - задумчиво проговорил Джаспер. – Очевидно, из-за меня ты ощущаешь тут себя неуютно… и даже не пытайся отрицать, я ведь чувствую это, - добавил он с ухмылкой, как только Белла открыла рот.
Белла улыбнулась ему.
- Я не стану говорить, что тебе не стоит опасаться меня. Я понимаю, что с тобой это не сработает, - промолвил Джаспер после непродолжительной паузы, пока пытался придумать лучший способ, чтобы сказать то, что хочет. – Я просто чувствую, что мне нужно сказать тебе кое-что.
- Я слушаю, - ответила Белла.
- Я готовился к твоему приезду как никто другой, - говорил Джаспер, смотря на поляну, чувствуя смущение Беллы. Он знал, что она не хотела привлекать слишком много внимания к себе. – Но, похоже, все немного сложнее, чем я думал. Уверен, ты заметила это, когда впервые посмотрела на меня… именно поэтому я и отошел.
- Да, я заметила. Мне было интересно, почему ты заставил себя улыбнуться мне, - нахмурилась Белла, не уверенная, почему она спрашивает об этом, просто чувствовала, что это правильно - быть честной с ним. Она задавалась вопросом, была ли это ее интуиция или что-то, что Джаспер заставил ее почувствовать, но Белла пожала плечами, сейчас это было не так уж и важно.
- Я не думал, что будет так сложно, - добавил Джаспер. Белла вздрогнула от этих слов, и Джаспер нахмурился, он не хотел напугать ее. - Прости, я не хотел расстраивать тебя. Я просто пытаюсь сказать, что мне трудно быть рядом с тобой, труднее, чем я ожидал. Я постараюсь держаться на расстоянии, пока не буду полностью уверен в своих возможностях. Я не хотел, чтобы ты приняла это на свой счет, потому что это не так… Я просто не хочу, чтобы случилось что-то непоправимое.
Джаспер говорил быстро, чувствуя непонятное волнение, зная, что большая часть его исходила от Беллы. Но к волнению Беллы присоединялось и его собственное. Он мог также чувствовать, что и она хотела держаться на расстоянии от него, но он хотел, чтобы она еще кое-что услышала прежде, чем уйдет. На самом деле он планировал уйти сразу же после того, как закончит говорить, но Белла смотрела на него с таким любопытством, что он не двинулся с места.
- Похоже, ты лучше справляешься сейчас, - заявила Белла, нахмурив брови. – Я имею в виду, похоже, ты справился с собой, по крайней мере, сейчас.
- Мне труднее быть рядом с тобой, когда Эдвард здесь, - объяснил Джаспер. – Именно поэтому я попросил его дать мне несколько минут наедине с тобой…
- Ох… - выдохнула Белла, так вот почему Эдвард шел так медленно за книгами. Затем она посмотрела на Джаспера и нахмурилась. – Неужели Эдварду действительно так трудно быть рядом со мной?
- Самое сильнее чувство, которое сейчас испытывает мой брат, это л… - Джаспер остановился так резко, что это сложно было не заметить, - его глубокие чувства к тебе.
- Но он чувствует и другое… конечно же, - вздохнула Белла, она знала это раньше, но не понимала, насколько сильно это ее расстраивало. Вероятно потому, что надеялась, что с этим покончено, что Эдвард больше не желает убить ее.
Белла покачала головой, отбрасывая свои волнения по поводу Эдварда, и посмотрела в глаза Джасперу: – Прости. Уверена, мои опасения совсем тебе не помогают…
- Должен согласиться с тобой, - проговорил Джаспер, - впрочем, я бы не назвал твои чувства опасениями… ты боишься меня… больше, чем кого-либо в нашей семье. Это настоящий страх…
- Прости меня, - опять произнесла Белла.
- Тебе не стоит извиняться за свои чувства, - вздохнул Джаспер.
Белла задумчиво смотрела на него, а затем сказала: – В книге, которую я читала… той, что от имени Эдварда… Я… ты… - она остановилась, задаваясь вопросом, как лучше сказать это, но не смогла подобрать правильных слов. Так что она быстро закончила: - Ты хотел убить меня…
Джаспер опустил голову, чувствуя вину за это, потому что без сомнений он думал об этом не один раз на протяжении книги.
- Я понимаю, что ты хотел защитить свою семью… и я могу понять это, до некоторой степени, по крайней мере, - продолжила Белла, не уверенная, пытается она подбодрить его или сбросить камень со своей души.
- Это правда. Для меня нет ничего важнее Элис… и моей семьи, - ответил Джаспер, давая понять, что Элис для него на первом месте, но также он очень сильно любит семью. – Я сделаю все возможное и невозможное, чтобы защитить их… поэтому я не привязываюсь к людям. Мне нужно отдалиться от всех, чтобы трезво оценивать ситуации и всегда быть уверенным в безопасности семьи.
- Прости меня за чувства, которые я раньше испытывал к тебе… в нашей реальности им нет места. Потому что, Белла, теперь ты часть моей семьи, - сердечно промолвил Джаспер. – И я говорю это не просто потому, что ты встречаешься с Эдвардом. Я говорю именно о тебе.
- Ты же еще совсем меня не знаешь, - сказала Белла, замечая, что ее страх с каждым словом Джаспера становится все меньше, ей было очень легко стоять здесь и разговаривать с ним… даже когда они обсуждали его решение убить ее.
- Вероятно, нет, - согласился Джаспер, - но я с нетерпением ожидаю того момента, когда смогу узнать.
- И как ты собираешься это сделать, если планируешь держаться от меня на расстоянии? – поинтересовалась Белла.
- Хм… у нас еще много времени, - улыбнулся Джаспер, - кроме того, очень скоро Эдвард научится контролировать себя… у него есть для этого очень хороший стимул.
- Что ж, буду ждать с нетерпением, - улыбнулась Белла. – Я больше не нервничаю рядом с тобой… что-то изменится, когда я уеду домой?
Джаспер засмеялся: – Клянусь, сейчас я не влияю на твои чувства, Белла.
- Хорошо, - улыбнулась она.
- Что ж, увидимся, - ухмыльнулся Джаспер и исчез.
- Спокойно ночи, Белла, - сказала Элис, и Белла слегка вздрогнула. Она совсем забыла о том, что Элис рядом, поскольку за все время та не сказала ни слова. – Увидимся завтра, - добавила она и обняла Беллу, когда Эдвард показался в дверях.
- Ты готова ехать? - спросил он, и Белла кивнула, направляясь к грузовику. Эдвард опять открыл ей пассажирскую дверь, а сам отправился на водительское место. Белла не возражала, потому что не слишком много внимания уделяла дороге, когда они ехали сюда, так что вряд ли бы нашла дорогу обратно.
- Ну что, все не так плохо? - спросил Эдвард, заводя мотор. – Нечего волноваться из-за моей семьи.
- Похоже, что да, - согласилась Белла. – Все прошло лучше, чем я ожидала… хотя, все еще странно знать, что они уже так сильно привязаны ко мне.
- Тебе лучше поскорее привыкнуть к этому, потому этого уже не изменить, - улыбнулся Эдвард. – Как твой разговор с Джаспером?
- Ты подслушивал? - спросила Белла.
Глаза Эдвард блестели от веселья.
- Конечно, я подслушивал. Я просто подумал, что будет вежливо спросить об этом тебя.
Белла закатила глаза.
- Думаю, все прошло хорошо.
- Вот и отлично, - улыбнулся Эдвард, они уже выехали на шоссе, грузовик натужно стонал, потому что Эдвард, конечно же, превысил скорость. Эдвард поморщился, услышав стук двигателя, прежде чем повернулся к Белле. – Так какие планы на вечер? Хочешь, чтобы я пришел, как только ты закончишь ужинать, или у тебя какие-то другие планы?
- На самом деле, мне еще нужно сделать домашнее задание, ведь я вчера ничего не делала, - заметила Белла со вздохом.
- Я могу помочь тебе, - предложил Эдвард.
- Я думаю, ты будешь больше отвлекать меня, чем помогать, - мрачно добавила Белла.
- Я мог бы сделать задания за тебя… мне бы не понадобилось много времени, - проговорил Эдвард.
- Хвастунишка, - поморщилась Белла, а затем покачала головой. – Я не хочу жульничать.
- Да, и я не хочу жульничать, - пробормотал Эдвард. – Просто мне не нравится мысль, что я потеряю время, которое мог бы провести с тобой.
- Мне знакомо это чувство, - согласилась Белла. - Просто дай мне два часа, Эдвард, а затем приходи, и мы сможем почитать книгу.
- Так значит, ты не хочешь читать ее с Джейкобом? – спросил Эдвард, пытаясь не делать ударения на его имени, но он не смог справиться.
Белла опять поморщилась.
- Чтобы еще один человек узнал, о чем я думала… достаточно того, что уже твоя семья знает! Я просто расскажу ему основные моменты.
- Хорошо, - улыбнулся Эдвард, а затем нахмурился. – И что прикажешь мне делать два часа без тебя… хм… возможно, я могу подождать в твоей комнате…
- Нет, - покачала головой Белла. – Это все равно будет меня отвлекать.
- Отлично, - вздохнул Эдвард, он уже решил, что никуда не уйдет, будет ждать ее на дереве, которое росло неподалеку от ее дома. Как только они заехали на подъездную дорогу к ее дому, Белла вышла и направилась домой, одна. Она подошла к холодильнику, пытаясь придумать, что бы такого приготовить на ужин, когда нашла замаринованный стейк и несколько почищенных картофелин, все это нужно было только запечь, и можно было подавать. Здесь же она нашла и записку:
«Я знала, что тебе это понадобится.
Элис».

Белла улыбнулась и вытащила еду из холодильника, поставив в духовку. Хорошо, хоть какие-то плюсы от того, что имеешь друга, который может предсказывать будущее.
Чарли вернулся домой через полчаса, ужин был готов. Ели они в тишине, никто из них не любил говорить за едой. Как только Чарли отправился смотреть игру, Белла занялась своим домашним заданием, хотя ее мысли блуждали, все время возвращаясь к Эдварду, размышляя о том, чем он сейчас занимается, но она заставила себя сосредоточиться на учебе. Как только она закончила задание по математике, которое было последним, то услышала шум за окном (она была уверена, что это Эдвард пробирается к ней, так что это ее не напугало), а через мгновение Эдвард был уже здесь.

Конец 7 главы



В планах перевести You Make My Dreams Come True
 
Bella-Luna11 Дата: Суббота, 05.03.2011, 11:59 | Сообщение # 55
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 627

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
Прошу меня извинить за задержку. 3 дня работала и отмечала др подруги.

Главы появляются редко потому что переводчик переводит 2 в неделю из-за учебы и работы.



В планах перевести You Make My Dreams Come True
 
Romeiro Дата: Суббота, 05.03.2011, 12:25 | Сообщение # 56
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 187

Медали:
Статус: Offline
Какая Белла ответственная девочка! Сам Эдвард Каллен предлагает ей сделать математику, а она я самааа посиди на берёзе biggrin
А с каких пор Эдвард шумно лазит по деревьям?)) Или это он что не напугать её внезапными появлениями))
Джаспер милашка как всё тревожно началось и как дружески закончилось прелесть))

Спасибо большое за проду! Девчат к вам даже претензии предъявлять язык не повернётся. Помимо реала занятого вы ещё и нас радуете))) И потом такой фик мона ждать бесконечно happy


"I promise to love you every moment forever" Edward - Eclips
"Аll we really need to survive is one person who truly loves us" Lost
У Эдварда нет мечты. Он и так уже Эдвард! (с)
 
Анжи Дата: Суббота, 05.03.2011, 12:45 | Сообщение # 57
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 27

Медали:
Статус: Offline
как интересно....эх ....хочу еще
 
ol4uk07 Дата: Суббота, 05.03.2011, 16:09 | Сообщение # 58
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 171

Медали:
Статус: Offline
Bella-Luna11, спасибо за продолжения! happy Не нужно извинятся, мы все понимаем и будем ждать столько сколько надо! smile
Хорошо, что Джаспер поговорил с Беллой, теперь она может перестать так сильно боятся его happy
Quote (Romeiro)
Какая Белла ответственная девочка! Сам Эдвард Каллен предлагает ей сделать математику, а она я самааа посиди на берёзе biggrin

А то! biggrin Сначала учеба, потом развлечения! brows
Поскорее бы Белла начала читать книги, очень хочется узнать ее реакцию wink ...


 
AfY Дата: Суббота, 05.03.2011, 18:00 | Сообщение # 59
Осведомленный
Группа: Проверенные
Сообщений: 63

Медали:
Статус: Offline
еще продочку!! wink biggrin

 
Bella-Luna11 Дата: Воскресенье, 06.03.2011, 13:05 | Сообщение # 60
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 627

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
А больше пока нетю( tongue


В планах перевести You Make My Dreams Come True
 
Поиск:


//twilightmovie.ucoz.com - Ресурс, посвященный "Сумеречной саге", "Дневникам вампира" и "Настоящей крови" © 2008-2013
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании любых материалов сайта гиперссылка на источник обязательна | Сайт создан в системе uCoz
Любое копирование элементов дизайна карается злобным автором.

Неофициальный сайт телеканала ABC. Все сериалы телеканала ABC, новости, общение и многое другое на ABC-TVshows.ru! PR-CY.ru Перейти на сайт HD-films Rambler's Top100 Kinomix.net - Онлайн Кинотеатр Push 2 Check
Вверх