Сначала он говорит про то, как Белла в фильме становится все ближе и ближе к Джейкобу, так что ему в конце концов приходится смириться с тем, что им нужна помощь стаи.
перевод сцены:
Карлайл: Кто это? Тот кого мы знаем?
Эдвард: Нет, это незнакомец. Мне не знаком его запах
Эсме: Проходящий мимо кочевник?
Розали: Кочевник не оставил бы отца Беллы в живых
Джаспер: Его запах исчезает в пяти милях к югу от дома Беллы
Карлайл: Кто-то организовал это
Белла: Виктория?
Элис: Я бы увидела ее план
Эдвард: Это могут быть Волтури
Элис: Я не думаю, что это Волтури, я бы увидела решение Аро
Эммет: Так что мы все ещё ищем
Карлайл: Нам надо взять под охрану дом Беллы
Розали: Ещё одна охранная подробность?
Карлайл: Розали
Эдвард: Я не позволю тебе самой о себе заботиться
Белла: Я не позволю тебе голодать. Мне не нужна защита...
Эдвард: Что?