Главная » Кристен Стюарт: "Я сделала огромную ошибку"
Кристен Стюарт: "Я сделала огромную ошибку"
22:24
Стоило отрывкам из июльского выпуска британского Elle появиться в интернете на прошлой неделе, как блогосферу наводнили яростные негодования.
Поводом для этого послужила оскорбительная цитата из интервью Сумеречной звезды Кристен Стюарт, в которой она сравнила свои снимки, сделанные папарацци, с фотографиями изнасилований. Практически мгновенно все, начиная с фанов и заканчивая представителями организаций по защите жертв изнасилования, публично раскритиковали актрису.
"Я действительно сделала огромную ошибку - это очевидно," - эксклюзивно заявила Стюарт журналу PEOPLE во время промо "Затмения" в Корее. "И я прошу прощения за такое сравнение".
20-летняя Стюарт обычно не стесняется в выражениях. "Я и раньше говорила глупости и всегда думала: "Да какая разница. Пусть думают, что хотят," - сказала она.
Но в данном случае уроженка Лос-Анджелеса посчитала необходимым пояснить ситуацию. "Мне следовало употребить слово "вторжение" [в мою жизнь], оно более точно описало бы мою мысль," - отметила Кристен.
На самом деле тема жестокости по отношению к женщинам близка Стюарт, потому что она сыграла жертву изнасилования в фильме "Говори" в 2004 году. Она выступала с публичными заявлениями в поддержку таких организаций по защите пострадавших от жестокого обращения женщин как RAINN и SOC.
Актриса и сама понимает иронию того положения, в котором оказалась. "То, что люди считают, что меня не волнует эта тема, ужасно расстраивает меня. Я совершила большую ошибку".
В пятницу официальная представительница RAINN выпустила следующее заявление: "Мы ценим искренние сожаления Кристен Стюарт в отношении ее прежних комментариев. Наша организация надеется на продолжение работы с Кристен по привлечению внимания к жертвам и оказанию им максимальной помощи, в которой они нуждаются."
Перевод sunny_witch специально для twilightrus.ru. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!
вот идиоты я в шоке Оо человеку блин даже в переносном смысле ниче сказать нельзя бедняга теперь что за каждым словом следить она итак уже запинается когда говорит
Тут нужно учесть и менталитет американцев....по-моему они всегда очень серьезно относятся к таким вещам...кто бы так не сказал, все равно резонанс был бы, а т.к. этим человеком оказалась Крис (за всем что она говорит следят пипец как) шумиха поднялась огромная...но она молодец..очень достойна вышла из этой ситуации..не побоялась признаться что сказала "глупость"....хотя наглость папарацциев сродни с тем как она это назвала....
Девчонки это реально бред! Причем полнейший! Афигеть, ей скоро уже и слова сказать нельзя будет. Причем реально Крис всегда говорит то что думает и за это мы ее все очень любим и уважаем (я по крайней мере :)). А то что она сравнивает - ну и что? Мож ей реально так показалось. Бедняжка, для нее тема изнасилования реально играет некую важную роль, ведь она даже в соц-рекламе снилась! А народу лишь бы только наехать...
как же люди любят побороться за бравое дело! на самом деле это сарказм. по-моему, ничего конкретно обидного или оскорбительного для таких организаций она не сказала. выражение резковатое, не спорю. но поднимать такой шум и требовать извинений.. а может я просто чего-то не понимаю