Тейлор Лотнер: Моя любимая песня там, возможно, Sia. Когда я увидел это имя, я очень обрадовался. Она же первая попала в саундтрек, так ведь? Но меня также радует, когда в саундтреке есть Muse.
А теперь немного о сумасшедших вещах. Есть ли какие-нибудь истории про то, как тебе приходилось бежать под землей и потом неожиданно появляться, в общем убегать каким-нибудь странным образом? Такое действительно случается? Тейлор Лотнер: Да, то есть приходится очень часто использовать задние входы и выходы. Но думаю, что по большей части, мы просто появляемся с одними и теми же людьми рядом с нами, позади нас всегда есть люди, которые нам помогают. И мы очень благодарны за эту помощь.
Это забавно, потому что мне кажется, в реальности это "гламурно". Вы проходите по этим вонючим служебным помещениям, которые встречаются на вашем пути, если вы используете черные входы. Тейлор Лотнер: Верно. Когда мы заходим в отель, мы всегда проходим через кухню, мусороприемное помещение, прачечную. Это не гламурно, поверьте мне.
В серии фильмов происходит смена режиссеров. И вместе с этим, как ты думаешь, появилась ли у тебя возможность сказать: «О боже, как бы я хотел сделать это в «Новолунии» по-другому, а теперь я могу это сделать, потому что у меня есть возможность что-то изменить в своем персонаже»? Тейлор Лотнер: Да, возможность работать над персонажем в течение нескольких лет, феноменальна. Потому что обычно ты работаешь два-три месяца и все, ты прощаешься с персонажем, а потом действительно оглядываешься и думаешь: «Как бы я хотел сделать это вот так». А в этой франшизе мы можем изменять вещи и работать с персонажами в течение более длительного времени, а возможность работать с разными режиссерами позволяет нам по-разному взглянуть на персонажей, и даже несмотря на то, что мы уже давно их играем, мы всегда привносим в них что-то новое. Поэтому мне очень нравится возможность работать с разными режиссерами.
Расскажи о волчьей стае. Ты словно снялся в двух фильмах. Один – фильм про любовный треугольник. Другой – о жизни, которую ты ведешь вместе с этой группой. И ведь у них есть свой собственный небольшой любовный треугольник, между Лией, Сэмом и Эмили. Тейлор Лотнер: Джейкоб на самом деле живет двумя жизнями, поскольку члены стаи проводят вместе 100 процентов времени. Но Джейкобу нравится от этого отклоняться, потому что у него есть другой особый человек в жизни. Да, он очень привязан к волчьей стае, но много времени он проводит с Беллой.
А что ты больше всего ждешь от следующей части? Да, знаю, сейчас сложно говорить, но все же у «Рассвета» такая значительная база. Тейлор Лотнер: Я нереально рад, что будет два фильма. Мне кажется, это единственный способ это сделать, потому что там столько событий: свадьба, рождение ребенка, раскол волчьей стаи и еще много чего. Я определенно рад сняться в двух фильмах и получить возможность дважды поработать с мистером Кондоном.Перевод natwilia специально для twilightrus.ru. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!
Категория: Актёры/Персонажи "Сумерки" |
Просмотров: 1012 |
Добавил: Belledward
| Рейтинг: 5.0/3 |
И конечно же отдельное огромное спасибо за перевод
0
16.11.12 
14.11.12
