3+3=6 - Страница 6 - Форум [Новые сообщенияУчастникиПравила форумаПоискRSS ]
Модератор форума: Penelope  
3+3=6
wildflower Дата: Воскресенье, 28.06.2009, 23:39 | Сообщение # 1
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 413

Медали:
Статус: Offline
Название:3+3=6
Оригинальное название: 3 plus 3 equals 6
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4127835/1/3_plus_3_equals_6
Автор: iamvamp
Перевод: wildflower
Разрешение на перевод: получено
Cтатус: завершён!
Рейтинг: R
Пейринг: Бэлла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Humor
Диклеймер: герои принадлежат Стефани Майер.
Саммари: Три подруги: Элис, Бэлла и Роуз решают жить вместе и, наконец, находят дом своей мечты. Но он слишком велик для троих, да и арендная плата высока, поэтому они вынуждены искать соседей…

Навигатор:
Глава 1. (в этом сообщении)
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6.1; 6.2
Глава 7
Глава 8

Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Глава 19
Глава 20
Глава 21
Главы 22-26
Главы 27-28

Главы 29-30

Ответ от автора:
Hell yes you get my permission!!! This is so exciting!! :]

Глава 1

Bella POV

- Элис, как обычно…через полчаса…да, хорошо…угу…со сливками или без? Ха, знаю, дурацкий вопрос! Скоро увидимся.
Я повесила трубку и набрала номер Роуз. Дело срочное.
- Эй, Роуз, сможешь сбежать с работы через полчасика ненадолго…ну да…эльф уже в пути…здорово! Двойной? Хорошо. Увидимся!
Я завернула за угол и увидела нашу с девчонками любимую кофейню.
Слава тебе, Господи! Нужно как-то разруливать этот бардак, и я знала, что мои девочки помогут мне.

Через 20 минут

- Эй! Я тут! – позвала я их, как только они вошли в кофейню и направились к нашему обычному столику в уголке зала. Здесь, на мягких диванчиках можно было, наконец, расслабится.
- Что за срочность на этот раз? Они убили твою рыбку? – хихикнула Элис и села за стол напротив гигантской кружки горячего шоколада, украшенной сверху горой взбитых сливок и шоколадной крошкой, которую я заказала для нее.
- Нет…нет, постой! Тараканы в ванне? – засмеялась Роуз, принимаясь за свой двойной эспрессо.
- Еще хуже…они тусовщицы и они не убираются…и я ненавижу их!! – чуть не плакала я, пытаясь описать тех девиц, с которыми мне приходилось снимать квартиру. Я жила с ними четыре месяца, но с меня довольно. Я уже несколько месяцев недосыпаю из-за этих сучек. Я выметаюсь оттуда.
- Как я тебя понимаю! То стадо, с которым я живу…никакого чувства стиля, к тому же они такиииие скуч-ны-е!! – сказала Элис, слизывая сливки со своей ложки.
- А я живу с кучкой психов-защитников природы, которые существуют под лозунгом «Давайте принимать душ только раз в неделю, чтобы спасти окружающую среду!». Я так больше не могу! Почему у меня не такие соседи, как у вас, девочки? – надула губки Роуз, выслушав наши тирады о том, с какими стервами нам приходится жить.
- Боже мой!!! У меня озарение…или как там это называется…Девчонки, а давайте снимем жилье вместе! Почему бы нам не жить втроем?!! Это решит все наши проблемы!!!
Элис подпрыгивала на диване рядом со мной, и я чуть не пролила на себя свой латте.
Я перевела взгляд со своего кофе на Роуз и Элис…почему мы раньше об этом не додумались? Отличная идея. Мы и так встречаемся почти каждый вечер после работы, чтобы окончательно не сойти с ума. А если мы будем жить в одном месте, то хотя бы сэкономим деньги на поездках.
Роуз села обратно на диван и теперь во все глаза таращилась на Элис.
- Черт, маленький эльф, а ты молодец! – ослепительно улыбнулась она, демонстрируя свои белоснежные зубы. – А теперь рассказывай, что еще ты видела в своих странных видениях? Ха.
- Ну, мы найдем шикарную квартиру…и влюбимся… в общем, ничего особенного, - пожала плечами Элис.
- А, ну да, ну да, все по-старому, - прощебетала я, начиная испытывать волнение при мысли о том, что буду жить со своими лучшими подругами.
- Нет, серьезно, меня достали эти хиппи, я не могу там больше жить. Я предупрежу их за 2 недели, а потом выметаюсь! – объявила Роуз, глядя на свои часы. Она поднялась, так как ее перерыв подходил к концу, и ей нужно было возвращаться. – Предупредите меня, когда спланируете «охоту» на жилье, чтобы я взяла на работе входной, хорошо? – спросила она и направилась к выходу.
Все особи мужского пола, что находились в кафе – геи, женатые, свободные – провожали ее взглядом. Такая уж Роуз: даже если она одета в рабочий костюм с пятнами масла повсюду, у мужиков при виде нее начинают течь слюни. Хотя, наверное, такой костюмчик только подстегивает их фантазии…
Элис прервала мои мысли, которые приняли совсем не то направление.
- Мне тоже пора на работу. А вот у тебя выходной. Ты можешь поискать что-нибудь для нас? Мы можем пойти смотреть квартиры в среду. Постарайся найти что-нибудь в радиусе десяти миль отсюда, с парковкой, с садиком, желательно. О, и с большой гостиной, чтобы мы могли смотреть кино по вечерам, ладно? – она улыбнулась и, хлопая глазками, перевела дыхание.
Зная Элис, я думаю, она уже фантазирует о том, как будет декорировать наше новое жилище.
- Сейчас же приступлю к действию, капитан, - отсалютовала я ей, и мы разошлись: она на работу, а я на поиски идеального жилья для нас. Это должно быть весело, подумала я.

Несколько дней спустя

Alice POV

Мы шли осматривать последний дом…все это хождение хуже целого дня шопинга в Париже. Я уже хотела поскорее с этим покончить, и у меня было чувство, что на этот раз это будет тот самый дом. В любом случае, все предыдущее было таким дерьмовым, что любое жилье покажется нам теперь просто конфеткой. Но я знала, что это он.
Все квартиры, что мы смотрели до этого, были просто ужасными. Одни слишком маленькие, другие слишком грязные, в одной кухне на стойке мы увидели мышеловку. Я вздрогнула при этом воспоминании. То место годится разве что для паразитов!!
Наконец мы подошли к последнему запланированному на сегодня «объекту». И увидели прекрасный домик в викторианском стиле. Я услышала шумный вздох Роуз. Бэлла по пути рассказала нам, что мы будем осматривать дом, а не квартиру. Владелец сказал ей, что они с женой планируют съезжать в место поспокойней и хотят сдать этот дом…по разумной цене.
Дом был белым; небольшой заборчик; по обеим сторонам подъездной дорожки, которая вела прямо к дверям, красовался газон. Я увидела небольшой гараж слева от дома: там вполне поместятся две машины. Роуз это понравится. У нее будет место, где она сможет ковыряться в своей машине, и ей не придется тащиться ради этого на работу.
Я снова осмотрела дом снаружи. Судя по размерам, там должно быть как минимум четыре спальни. Я посмотрела на окна на чердаке. Они были довольно чистыми, а не пыльными, как обычно показывают в кино. Наверное, эту комнату тоже можно будет использовать…
Но если мы собираемся жить здесь, то, наверное, придется подыскать еще пару соседей. Мы хотя бы сможем выбрать людей, с которыми будем жить. Можно устроить кастинг и всякое такое! Это будет так весело!!
Я вся горела от нетерпения при мысли об интервью с нашими будущими соседями и подпрыгивала на пассажирском сидении. Бэлла, увидев, что я перехожу в режим «гипер», велела мне выйти из машины и успокоиться.
Роуз и Бэлла присоединились ко мне, когда я уже бежала по дорожке к входной двери.
- Давайте сделаем это, дамы, - пробормотала Роуз у нас за спиной. Я повернула ручку и открыла дверь.
- УАУ, Ни фига себе, Бинго! – сказали мы одновременно, как только оказались внутри.
- Я полагаю, это значит, что вам понравилось, девушки? – послышался дребезжащий голос.
Мы пошли на этот голос, который, без сомнений, принадлежал пожилому владельцу дома, о котором рассказывала нам Бэлла. Она сказала, что он очень хороший и хочет, чтобы за его домом присматривали и любили так же, как и он сам. Это так мило.
Он сидел в старом кресле перед окном с видом на сад. Бэлле очень понравится этот сад, подумала я.
Все мы подошли к нему, представились и пожали ему руку. Его звали Уолтер.
После дежурных любезностей он предложил нам пройтись по дому. Наверное, Роуз сразу побежит в гараж, а Бэлла – в сад. Могу поспорить, сейчас в ее голове крутятся мысли о фонтанчиках и разных безделушках, которыми можно будет его украсить.
Я повернулась и пошла в кухню, когда услышала хриплый голос Уолтера:
- Не забудьте заглянуть на чердак, вы не будете разочарованы, обещаю.
Я развернулась и взглянула на него, но он снова уставился в окно. Я заметила, что на его губах играет улыбка.
Я пожала плечами и огляделась вокруг. Так как дизайн интерьера – это и моя работа, и моя страсть, я тут же начала осматривать комнаты. Да, тут есть потенциал. Комнаты нужно немного освежить, кое-где были поклеены старомодные обои, но в остальном все было безупречно. Ничего такого, что не смог бы исправить мазок кисти.
Я не могла поверить, что Бэлла отыскала такое сокровище всего за два дня. Это судьба, что мы нашли этот дом.
Я последовала совету Уолтера и поднялась на чердак… Мой рот широко раскрылся, а дыхание сбилось, когда я вошла в комнату. Я думала, она будет маленькой и мрачной, но она была восхитительной.
У нее был свой характер. Белые стены, деревянный пол и деревянные балки под потолком. Я выглянула в окно, из которого открывался вид на пространство перед домом. А это значит, что из другого окна виден сад! Я подбежала к окну на другой стороне комнаты и увидела Бэллу, которая смотрела на изгородь соседей.
Этот дом просто идеален! У Бэллы будет сад, у Роуз – гараж, а я смогу украсить этот дом так, что он станет еще более великолепным, чем теперь.
Я решила вернуться к Уолтеру, Роуз и Бэлла уже тоже были там. Они трое разговаривали, я подошла и села рядом с Роуз.
- Уолтер, мы не можем себе позволить содержать этот дом втроем, - начала Бэлла, глядя на нас с Роуз, вид у нее был угрюмый. – Нам он, правда, очень понравился, дом просто бесподобен, но…
Уолтер поднял руку и остановил Бэллу.
- Девушки, я не могу снизить цену, но вы можете въехать сразу, как только у вас появятся деньги. Я не против, чтобы здесь жило шесть человек, если так вам будет проще. Мне все равно, кого вы возьмете, главное, чтобы они следили за моим домом…Как вам такой вариант?
Мы переглянулись и кивнули.
- Звучит здорово, Уолтер! – сказал я за нас троих. – Мы можем разместить объявление в газете, чтобы найти тех, с кем будем жить? – спросила я, надеясь, что он ответит согласием.
- Делайте, что считаете нужным, - улыбнулся он нам, - я рад, что вам, девушки, понравился дом, потому что…вы сами мне очень нравитесь, - усмехнулся он, поднимаясь из кресла. – Я уверен, что все будет в порядке, я доверяю вам. Вот мой номер, если у вас будут какие-то вопросы. И вот, - Уолтер достал из кармана две связки ключей и протянул их мне. – Ключи от дома. Въезжайте, как только будете готовы.
Уолтер просто светился, глядя на наши ошеломленные лица. Мы не ожидали, что он сразу отдаст нам ключи.
- Ну…это…тогда, получается, он наш? – сдавленно пробормотала Роуз.
- Ага, - снова усмехнулся Уолтер, направляясь к двери. – Не забудьте запереть дверь, когда будете уходить. У меня свидание с женой, мне нельзя на него опаздывать.
Он помахал нам рукой и закрыл за собой дверь.
Мы стояли, не в силах пошевелиться, абсолютно шокированные. Наконец, Бэлла прошептала:
- Это таааак круто!
И мы начали хихикать, возвращаясь в реальность.
- Пойдемте, нам еще нужно разместить объявление в местных газетах…и начать паковать чемоданы!!! – сказал я, оглядывая гостиную…нашу гостиную.


Перевожу:
3+3=6
You Got Love
Родительские навыки
Родственные отношения
Объект: Эдвард Каллен, известный бабник
Making Love Out Of Nothing At All


Сообщение отредактировал wildflower - Понедельник, 29.06.2009, 01:36
 
Marisa13 Дата: Понедельник, 20.07.2009, 04:43 | Сообщение # 76
Группа: Удаленные





Глава просто отпад. Ну когда же они наконец поцелуються, я прам не могу дождаться, вечно им что-то или кто-то мешает, то злащастный пол, то Эммет со своим нетерпением.
Спасибо за офигенный фик, я его обажаю!!! Жду проду happy
 
ЦвеТочеГ Дата: Понедельник, 20.07.2009, 12:24 | Сообщение # 77
~Жужу~
Группа: Проверенные
Сообщений: 550

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
Marisa13, ага!Согласна!Эмметт как всегда! dry

Совместный Фанф с Peacemaker "Болезнь любви не излечима"
 
LizaKaktuZZZ Дата: Понедельник, 20.07.2009, 12:57 | Сообщение # 78
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 1009

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
Что же всё мешает Эдьке и Белке??? сначала неуклюжесть, теперь Эмметт... dry dry dry
А прода суперская!!! Всё так мило и клёво)))
Ждём-с)))
 
ИдеяФикс Дата: Понедельник, 20.07.2009, 13:18 | Сообщение # 79
Новообращенный
Группа: VIP
Сообщений: 661

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
Ахаха) Сначала Белла испортила момент падением на пол, а затем его создала падением на землю))
Жду новых трюков от Беллы biggrin



Мой фанф "Слияние двух лун"ООС| Читайте перевод "Антидот"
=сумеречный юмор=
 
ErliCullen Дата: Понедельник, 20.07.2009, 16:47 | Сообщение # 80
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 34

Медали:
Статус: Offline
Записываюсь в читатели и слежу за развитием сюжета smile smile smile

 
miss92 Дата: Вторник, 21.07.2009, 09:25 | Сообщение # 81
Осведомленный
Группа: Проверенные
Сообщений: 74

Медали:
Статус: Offline
хочу прочитать продолжение

просто взгляни в мои глаза, и ты увидишь что чувствую сейчас я
мои фанфик:Прошу не говори люблю, вирус под названием любовь, одиночка
юпи я написала продолжение к фанфику не говори прошу люблю, зацените кому интересно
 
wildflower Дата: Среда, 22.07.2009, 19:51 | Сообщение # 82
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 413

Медали:
Статус: Offline
Глава 13

Rose POV

- Что-нибудь романтическое, - шипела я.
- Ужасы, - рычал в ответ Эммет.
- Ро-ман-ти-чес-кое, - медленно, по слогам произнесла я.
- Нет…ужасы, - ответил он. Наверное, Эммет надеялся, что сумеет изобразить низкий предостерегающий голос, но напугать меня у него не вышло.
- Мы будем смотреть романтическое кино, понял, придурок!! – орала я на него. Он был таким упрямым! Но я все равно упрямее его.
- Смирись, Бэмби, мы смотрим ужасы, и это окончательное решение! – спорил он. Не могу поверить в это! Он разговаривает со мной так, будто может командовать мной!
- Бэлла! – закричала я, когда мне надоело спорить с этим шутом, что стоял передо мной. Его мускулистые руки были скрещены на груди в защитном жесте.
Бэлла подошла и встала рядом со мной.
- Что, больше ничего не помогает? – спросила она, переводя взгляд с моего злого лицо на пышущую яростью фигуру Эммета.
- Боюсь, что так, - пробормотала я и, опустив руки, которые до этого держала на бедрах, стала ждать, пока Бэлла доходчиво объяснит Эммету правила игры.
- Эммет, успокойся, - сказала она, глядя на него. Он немного расслабился и теперь смущенно смотрел то на меня, то на Бэллу.
- Что вы пытаетесь сделать? Вы же не станете кидаться на меня, правда? Потому что я не откажусь от ужастиков! Правда, парни? – спросил он, но в его глазах мелькнула искорка страха, когда он взглянул на Эдварда и Джаспера, стоящих рядом с Элис.
- Да, конечно, - послышался ответ Джаспера.
- Я поддерживаю Эммета, - сказал Эдвард. Создавалось впечатление, что ему немного некомфортно. Должно быть, это из-за враждебности, которая в данный момент пробегала между мной и Эмметом.
- Итак, игра называется «Камень, Ножницы, Бумага». Правила: один раунд, не мухлевать и не торговаться. Если будет ничья, то мы попробуем еще раз. Понятно? – спросила Бэлла, глядя на нас с Эмметом, и мы кивнули. – На счет три… - сказала она, и мы с Эмметом стали друг напротив друга. Его мускулы натягивали ткань и выглядели так, будто вот-вот разорвут рубашку. Глупый мускулистый безголовый кретин…бормотала я про себя, пока Бэлла отсчитывала.
Как только я услышала «Три!», то выкинула вперед руку. Я подумала, что раз Эммет весь из себя такой большой, сильный и мускулистый, он выберет Камень; поэтому я решила, что Бумага побьет его.
Я ошиблась. Этот кретин выбрал Ножницы, которые порезали мою Бумагу на клочки. И вот, Эммет, Эдвард и Джаспер получили, что хотели, а нам, девчонкам, придется смотреть фильм ужасов. Ненавижу ужасы. Какой бы сильной я не была, такие фильмы были всегда моей слабостью.
- Вы, ребята, отстой, - тихо проворчала я, отходя от нахальной ухмыляющейся физиономии Эммета, когда они с Эдвардом ударили по рукам и направились к кассе. Я раньше не особо любила соревнования, но с тех пор, как они въехали к нам, мы с Эмметом постоянно рубились друг с другом в X-box, и мой соревновательный дух расцвел во всей красе. И это полностью его вина!! дулась я, рассматривая, что бы можно купить поесть.
- Это был честный поединок, Рози, - тихо сказала Элис и положила руку мне на плечо.
- Я знаю, - улыбнулась я ей. – Но ему не обязательно знать об этом. В следующий раз я сделаю все возможное и невозможное, чтобы получилось по-моему, - добавила я и теперь наблюдала за тем, как на только что печальном личике Элис загораются веселье и озорство.
- Ты могла бы всплакнуть, Рози, притвориться, что ты раньше никогда не была в кино или что-нибудь в этом духе… - хихикнула Элис.
- Не выйдет, Эльф. По дороге я сказала Эммету, что раньше ходила в кино с папой на каждый мой день рождения, - сказала я ей. – К тому же, это было бы подло! – добавила я с улыбкой, а она только безразлично пожала плечами.
- Эй, девчонки, - послышался справа от меня слегка взволнованный голос Бэллы. Я взглянула на нее и увидела, что она пытается спрятать свое лицо за волосами и прикрывается меню, из-за которого время от времени выглядывает.
- Бэллз, что такое? От кого ты прячешься? - со скукой поинтересовалась я.
- Эм…я рассказывала вам о том жутком парне, который достает меня на работе? – спросила Бэлла таким голосом, что я поняла: она прекрасно осознает, что не упоминала ни о чем подобном.
- Колись, - просто сказала Элис.
- Что с тобой, Бэлла? Муравьи в штанах? – усмехнулся Эммет, когда парни осторожно подошли к нам. Элис, Бэлла и я кинули на Эммет яростные взгляды. Он выбрал не самое подходящее время для своих остроумных замечаний.
- Заткнись и слушай, дурень! – убийственным голосом сказала я и пихнула его в грудь.
Похоже, его немного расстроила моя агрессивность. Мне стало стыдно за то, что я пыталась им командовать. Я все время забываю, как он на самом деле мягкосердечный. Вина всколыхнулась во мне, и я подошла к нему поближе.
- Прости, Персик. Но можешь помолчать минутку и послушать Бэллу? Может, ей понадобится твоя помощь, - сказала я, надеясь утешить его и немного подлизаться к нему.
- Конечно, Бэмби, - улыбнулся он и положил руку мне на плечо, прижимая меня к своему боку. – Рассказывай, Бэллз.
- Хорошо…ну, вы все знаете, что я работаю в кафе…- начала она, глядя вниз и выкручивая руки, - ну…эм…каждый день туда заходит этот парень, Майк. Он тратит много денег у нас, поэтому босс не может просто вышвырнуть его… - она замолчала и принялась грызть ногти, бросая взгляды на мельтешащих у входа людей.
- Бэлла, расскажи нам, пожалуйста, - сказал Эдвард, а потом встал рядом с ней и вынул ее руку изо рта. Теперь он держал ее за руку и нежно потирал тыльную сторону ладони.
Она глубоко, судорожно вздохнула и, наконец, продолжила:
- Ну, он пристает ко мне с самого первого дня. И хоть я работаю там всего четыре дня, он уже сводит меня с ума. В первый день Полли предупредила меня о нем, сказала, что он будет флиртовать и попытается приударить за мной, - я заметала, как сжался Эдвард при упоминании о том, что кто-то флиртует с Бэллой. Прошлой ночью Бэлла рассказала нам, что ее влечет к Эдварду, и нужно было быть слепым, чтобы не увидеть, что он чувствует то же самое. Вспомнить хотя бы, как он отреагировал, когда Дункан заигрывал с ней. Могу поспорить, он был взбешен из-за того случая в баре, но знать, что каждый день на работе кто-то домогается Бэллу…наверняка, он просто в ярости. – Ну, он все время задавал мне вопросы типа где я живу, сколько мне лет, свободна ли я и … - тут она подняла глаза и робко добавила: - мне вроде как надоело это все, и я сказала ему, что я замужем, - она замолчала и снова уставилась в пол, а на лице играл просто образцово-показательный румянец. – Но это распалило его только сильнее. Теперь я для него ценный приз, и я никак не могу от него избавиться…может, мне уволиться… - она снова замолчала и взглянула на нас, надеясь, что кто-то поддержит ее идею. Но все мы знали, как она любила эту кофейню. Бэлла рассказывала, что ее коллеги просто потрясающие, а само место идеально.
- Никто ниоткуда не увольняется, - сказал Эммет мрачным голосом. Выражение его лица было просто убийственным. – Покажи мне его, Бэлла. Никто не смеет надоедать моей младшей сестренке. Ему так просто это с рук не сойдет, - добавил он и, сняв руку с моего плеча, принялся разминаться, как перед дракой.
- Кхм, Эмм, Бэлла не твоя младшая сестра, - заметил Джаспер с замешательством в голосе.
- Знаю, может и не биологически, но для меня она моя маленькая сестренка. Как и Элис. Так что если ты обидишь ее, Джаспер, я приду за тобой, - сказал он, глядя на Джаспера полусерьезно – полушутливо.
- Я никогда не причиню боль своему ангелу, - услышала я голос Джаспера. Он наклонился и поцеловал Элис в щеку, заслужив тем самым ее лучезарную улыбку.
- А что насчет меня, Персик? Ты позволишь парням надоедать мне? – спросила я, притворившись разочарованной.
- Ты достаточно сильная, Бэмби. Любой мужчина, который осмелится с тобой связаться, явно не в ладах с головой, - усмехнулся он, снова всматриваясь в толпу возле входа.
- Так ты признаешь, что у тебя с головой не все в порядке, Персик? – спросила я, приподняв бровь и положив руку на бедро в ожидании его ответа.
- Не-а. Тут другое. Просто каждый раз, когда я соревнуюсь с тобой, я знаю, что выиграю в любом случае, Бэмби, - рассмеялся он, уклонившись от моего удара в плечо.
Внезапно Бэлла подпрыгнула и спряталась за спину Эдварда, держась за его талию двумя руками и спрятав лицо между его лопатками.
- Это он? – просто спросил Эдвард убийственным голосом, который сейчас вполне соответствовал выражению его лица. Я никогда не думала, что Эдвард может быть таким устрашающим и опасным.
Бэлла выглянула из-за его плеча и прошептала «да», а потом снова спряталась за спину Эдварда.
Я смотрела сейчас на парня двадцати с небольшим. Ничем не примечательная внешность, но нес он себя так самодовольно, будто был божьим подарком всем женщинам. Он споткнулся, когда заметил возле нас Эммета, Эдварда и Джаспера и те яростные взгляды, которыми они сверлили его. Но этот идиот все равно шел прямо к Бэлле. Я осмотрела его: светлые волосы, на укладку которых, кажется, было потрачено несколько часов; одежда явно дизайнерская, и я заметила дорогие золотые часы на его левом запястье.
Он был мужской версией тех сучек, которые издевались надо мной, когда думали, что я их не слышу. То, как парни проучат этого придурка, будет, несомненно, самым ярким моментом сегодняшнего вечера.
Когда он подошел ближе, Эдвард вытащил Бэллу из ее убежища за его спиной и поставил ее прямо перед собой, уверенно обвив ее талию обеими руками. Джаспер стоял слева от них, а Элис висела у него на спине для лучшего обзора.
Эммет стоял справа от Бэллы и Эдварда, его руки были скрещены на груди так, что я могла разглядеть пульсирующие вены на них; он был явно взбешен. Я видела его таким только один раз. Когда надрала ему задницу в X-box.
- Бэлла, как я рад снова тебя увидеть, - сказал Майк голосом, который прямо сочился радостью.
- Эм…привет, Майк, - выдавил Бэлла.
- Представишь меня своим друзьям? – сказал он, внимательно разглядывая Элис, даже несмотря на то, что она висела на Джаспере. Потом он перевел взгляд на меня. Я почти чувствовала, как его мерзкие грязные глазенки ползают по моему телу, когда он осматривал меня с головы до ног.
Эммет повернулся ко мне, протянул мне свои руки, за которые я без колебания схватилась, и он нежно прижал меня к своему боку. Он обнял меня обеими руками так крепко, что я едва могла дышать.
- Ты кто? – спросил его Эдвард. Его голос прямо-таки сулил долгую и мучительную смерть. Эдвард сейчас таааакооой злой! У тебя нет ни единого шанса, щенок, подумала я в то время как мои глаза бегали от Майка к Эдварду.
- Я Майк, Майк Ньютон. Магазин Ньютонов. Уверен, вы слышали обо мне, - улыбнулся он, закончив свою маленькую речь. Наверное, он старался быть учтивым, как Джеймс Бонд, но получилось больше похоже на Франкинштейна. – А ты? – хватило у него смелости добавить, свысока глядя на Эдварда.
- Меня зовут Эдварда, - сказал он с фальшивой улыбкой на лице. – И я муж Бэллы, - добавил он. Его лицо к этому моменту не выражало никаких эмоций, но в глазах читались самоконтроль и раздражение.
- А я старший брат Бэллы. Сверхзаботливый и опекающий старший брат, - проговорил устрашающим и угрожающим голосом Эммет.
- Зять, - просто сказал Джаспер, делая шаг в направлении Ньютона. Его глаза были почти черными, и я даже представить себе не могла, что спокойный Джаспер может быть таким грозным.
Скрытая, но вместе с тем, очевидна угроза, исходящая от наших парней, наконец, дошла до этого недоумка, и он побледнел и захлопал глазами, в шоке от такой враждебности со стороны Эдварда, Эммета и Джаспера.
- Эээ…м-мне п-п-пора идти…е-еще увид-димся, Бэлла…м-может быть, – заикаясь, пробормотал он и попятился к выходу.
Мы вшестером стояли и смотрели за тем, как ретировался Майк.
- Урод, - с ненавистью в голосе пробормотала Элис, массируя плечи Джаспера.
- Если вы, девушки, еще когда-нибудь столкнетесь с ним или с кем-нибудь подобным, скажите мне, - предупредил нас Эммет, переводя взгляд с Элис на Бэллу и, наконец, на меня. И добавил так тихо, что только я могла расслышать: - Пообещай мне.
- Обещаю, Персик, - сказала я ему. Его слова словно накрыли меня волной спокойствия и безопасности. Я теснее прижалась к его каменной груди и услышала, как он вздохнул. Напряжение потихоньку покидало его тело.
Эдвард стоял и потирал переносицу одной рукой, а другой крепко прижимал к себе Бэллу. Его глаза были закрыты, и он глубоко дышал, а Бэлла в это время успокаивающе поглаживала обеими руками его шею.
Наблюдать за тем, какие все напряженные было просто ужасно, поэтому я оторвалась от Эммета и сказала строгим голосом:
- Ну, если мы хотим посмотреть этот фильм, то надо шевелить задницами. Парни, вы берете на себя закуску, а мы с девчонками побежали занимать места.
- Найди нам места получше, Бэмби! – прокричал Эммет через плечо, а Эдвард и Джаспер уже отправились за едой.
- Повеселимся, дамы? – спросила я, когда мы входил в зал.

Добавлено (22.07.2009, 19:51)
---------------------------------------------
И вот я сидела одна, на заднем ряду в кинотеатре. Я видела макушку Рози, которая расположилась справа внизу. Элис я вообще не видела, потому что она была слишком маленькой, но, скорее всего, она сидит внизу слева.
Обычно мы так развлекались когда шли вместе в кино. Двое из нас заходили в зал и садились в разных его концах, а последняя заходила после и искала. «Ищущая» в конце концов оказывалась всегда в дураках, так как найти кого-то в темном зале непросто, да и в процессе обязательно потревожишь несколько человек. Поэтому Роуз придумала план, как можно слегка подшутить над нашими парнями. Так сказать, отомстить им за выбор фильма.
Я огляделась и увидела на стенах несколько постеров, один из которых привлек мое внимание. Когда я пригляделась к нему, то дрожь страха побежала по моему позвоночнику. На постере было лицо маньяка на черном фоне, в его глубоких темных глазах как в зеркале отражалось изображение кричащей от страха женщины. Ее вертикально вытянутые губы были похожи на «улыбку клоуна». Очень надеюсь, что мы будем смотреть не этот фильм, иначе все закончится тем, что я буду поедать попкорн, пытаясь блокировать все то, что будет происходить на экране.
Мы ждали их уже несколько минут, и это время я потратила на то, чтобы вспомнить совсем недавние события. Майк всегда был очень настойчив на работе, всегда просил, чтобы его обслуживала именно я, использовал каждую возможность, чтобы поговорить со мной… Мне уже была ненавистна мысль, что в понедельник придется идти на работу, и все из-за него. Сколько раз я ясно давала ему понять, что он мне абсолютно неинтересен, но он все равно продолжал клеиться ко мне…очевидно, думал, что я играю с ним, притворяюсь недотрогой. Но, я уверена, что до Майка дошло сегодняшнее послание наших парней и в понедельник он будет держаться от меня подальше…или вообще не придет…Да, скорее всего даже он смог уловить ту смертельную угрозу, которая исходила от Джаспера, Эдварда и Эммета. Сейчас меня просто переполняли эмоции! Они вступились за меня, защитили, хотя знали меня всего две недели. Мне было так комфортно с ними, прямо как с Элис и Роуз.
Я почувствовала, как завибрировал мой мобильный в кармане, и аккуратно вытащила его, чтобы светящийся дисплей не был виден в темном зале. Мне пришло новое сообщение от Роуз, в котором было написано: «Будьте наготове! Орлы приземлились!» Я про себя рассмеялась, прочитав эту фразу, но послушно посмотрела на двери.
И вот они трое, стоят плечом к плечу, у каждого в руках напитки и попкорн. Дверь позади них все еще была открыта, и свет проникал через нее, подсвечивая их силуэты. Со своей позиции я наблюдала за тем, как они глазами ищут нас в зале. И после минуты они просто пожали плечами и направились в центр зала, где было полно свободных мест.
Я в шоке смотрела, как они сели вместе в центре зала, и слышала их смех на расстоянии. А потом они начали поедать наш…общий…попкорн.
«Ситуация: они украдут всю еду, и у меня такое чувство, что мы буде смотреть какой-нибудь жуткий фильм…может, бросим эту затею?». Я послала Роуз и Элис это сообщение и теперь ждала ответа.
Через минуту или две телефон снова завибрировал, и я прочитала: «Я соскакиваю». От Элис. Через несколько секунд такое же сообщение пришло от Роуз. Я согласилась с ними обеими и послала последнее сообщение: «Вы знаете, что делать».
Я встала со своего места и тихонечко прошла по всему ряду, а потом направилась вниз, к тому месту, где сидели парни. Роуз и Элис поднимались снизу.
Мы трое встретились с края того ряда, где они сидели. Роуз пошла и встала перед Эмметом, точнее прямо между его ног, так как места было не так уж много. Элис, так же как и Роуз, встала рядом с Джаспером. Я осталась последняя. Когда я остановилась перед ним, то поняла, что стою между его ног…можно прямо сейчас запрыгнуть на него…Элис и Роуз это не удивит, они знают, как сильно меня влечет к нему…и в зале довольно темно…
- Кхм, - мягко кашлянула Элис, и я вспомнила, зачем мы здесь. Я стою здесь не для того, чтобы фантазировать об Адонисе, чьи ноги так призывно раздвинуты и словно приглашают меня…НЕТ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ! отругала я себя, а потом постаралась придать лицу невинное выражение, и посмотрела на пол, в то время как Элис бормотала:
- Можно мы сядем с вами, наши большие и сильные парни? Нам страшно и нам нужна защита, - мы трое смотрели на них теперь щенячьими глазками, надеясь, что наш план сработает…мужчины слабы, конечно, он сработает!!
Джаспер немедленно встал и схватил Элис за руку.
- Мы можем сесть впереди, Джаззи? Я не хочу выглядывать из-за чужих голов, - застенчиво проговорила она. Джаспер улыбнулся и повел ее к передним рядам.
- Двигайся, Персик и дай мне попкорна, - с улыбкой сказала Эммету Роуз, и он тут же подвинулся на одно сидение.
- Я согревал для тебя местечко, Бэмби. Знал, что тебе захочется держать меня за руку во время особо страшных моментов, - усмехнулся он, когда Роуз игриво шлепнула его по спине.
- Не возражаешь, если мы поднимемся чуть повыше? Там будет тише, да и вид на экран получше, -прошептал мне на ухо Эдвард. Я кивнула, и он, взяв меня за руку, повел за собой к задним рядам.
- А здесь действительно обзор лучше, - заметила я, глядя на экран.
- Я же говорил, - ответил он со своей фирменной кривоватой улыбкой, от которой мое сердце плавилось и становилось трудно дышать.
- Какой фильм смотрим? – спросила я. Почему-то, я чувствовала себя некомфортно из-за тишины, повисшей между нами. Не знаю, из-за того ли это, что я нервничаю из-за страшного фильма…или из-за того, что мы вдвоем в темноте, и я слышу каждый его вздох и чувствую каждое движение?
- «Один Пропущенный Звонок»…вот этот, - и он указал на постер, который так напугал меня.
Я застонала от досады. Бог мне мстит за что-то? Сначала встреча с Майком, а теперь еще и это?
- Не волнуйся, с тобой рядом большой сильный парень, который будет защищать тебя, - тихо усмехнулся он. – А я-то думал, ты фанатка ужасов. Тебе, похоже, нравится их читать… и у тебя неплохая подборка романов Стивена Кинга, - в его голосе слышались любопытство и предвкушение.
- Когда читаешь книгу, и тебе становится страшно, ты всегда можешь захлопнуть ее и дочитать позже. А когда смотришь фильм в кинотеатре, ты не можешь нажать на паузу и подождать, пока успокоишься. И неизвестность меня пугает, - ответила я ему, выкручивая руки, когда на широком экране появилась реклама.
- Хм, имеет смысл, - медленно сказал Эдвард. Я повернулась, чтобы взглянуть на него, но зал погрузился в абсолютную непроглядную темноту.
Из середины зала донесся визг, за которым последовало разъяренное «Прекращай это!». Должно быть, Эммет развлекается, пугая Роуз, подумала я.
Фильм начался, и все мои рефлексы сорвались с катушек. Я мгновенно схватила Эдварда за руку обеими руками и зарылась лицом в его плечо. На экране кто-то из персонажей фильма закричал, и это заставило меня подпрыгнуть и заорать в ответ. Ну почему Рози не выбрала Камень? думала я, сжимаясь от страха.
Потихоньку, даже несмотря на крики и устрашающую фоновую музыку, я начала расслабляться, когда поняла, что Эдвард нежно гладит меня по спине успокаивающими движениями.
Я сидела так несколько минут, пока из динамиков возле нас не донесся пронзительный вопль. Я подпрыгнула на своем кресле, а в зале кто-то запричитал «о боже, о боже, о боже». Голос казался очень знакомым и никак не замолкал. И только спустя несколько минут я поняла, что это мой голос. Эдвард, услышав мои бормотания, стащил меня с кресла и усадил к себе на колени. Одной рукой он держал меня за талию, а в другой держал мою руку, поглаживая ее большим пальцем.
Я вздохнула, и меня затопило облегчение и спокойствие, которое исходило от Эдварда. Я услышала смешок, и моя голова чуть сдвинулась из-за вибрации его груди. Он смеется надо мной? Я в гневе хотела подняться, чтобы сказать ему все, что я сейчас о нем думаю, но когда я подняла голову, вся моя решимость куда-то испарилась.
Мои глаза замерли на идеально вылепленных губах, которые практически молили о поцелуе…манили дотронуться до них, ощутить их вкус. Я почувствовала, как мои губы слегка приоткрылись…один поцелуй еще никому не навредил, правда? думала я, продолжая пялиться на его безупречные губы, которые внезапно изогнулись в кривоватой улыбке, от которой мое сердце совершило кувырок в груди, а сама я чуть не потеряла сознание. Мне казалось, я умерла и теперь смотрю на ангела.
Моя свободная рука по собственной воле двинулась к его шее, пальцы пробежались по его безукоризненным волосам, и с его пожалуйста-поцелуй-же-меня губ сорвался стон.
Рука, которую Эдвард держал на моей талии начал двигаться. По моей спине…снова к бедрам…по бокам…и я выгнула спину, наслаждаясь его прикосновениями. Тяжелый вздох сорвался с его неправдоподобных губ, и я почувствовала, как он запустил вторую руку в мои волосы, крепко держа меня.
Я посмотрела ему в глаза: искрящийся зеленый цвет сменился на более темный. Теперь его глаза казались почти черными, а его взгляд был сосредоточен на моем лице…на моих губах.
Я перестала перебирать волоски на его шее и уже хотела притянуть его к себе, но он опередил меня, отчаянно притянув меня к себе.
Наши губы слились в страстном поцелуе, и мы оба сдавленно вздохнули. Эти вздохи стали отраженьем нашего желания, нашего вожделения. Я чувствовала, что его сердце колотится почти так же неистово, как и мое. Но ни один из нас не мог прервать этот поцелуй. Это как наркотик. Меня переполняли эмоции от того, что мы с Эдвардом наконец-то показали друг другу, что чувствуем. Хоть я и знала его только вторую неделю, мне казалось, что мы знакомы с ним всю жизнь. Все это время я с трепетом надеялась, что он испытывает ко мне те же чувства, что и я к нему…и он с таким рвением прижимался к моим губам, что все мои сомнения испарились.
Отстранившись, чтобы вздохнуть, я посмотрела на своего собственного живого Адониса. Его глаза округлились от шока, рот широко открыт, дыхание вырывалось из груди толчками, а уголки губ подергивались в улыбке. Я покрыла быстрыми поцелуями его губы, а потом положила голову на его грудь. Я не хотела потерять контроль посреди кинотеатра.
Эдвард обвил обеими руками мою талию и продолжил смотреть фильм, а я в это время вдыхала его дурманящий запах, чувствуя время от времени, как он целует меня в макушку…


Перевожу:
3+3=6
You Got Love
Родительские навыки
Родственные отношения
Объект: Эдвард Каллен, известный бабник
Making Love Out Of Nothing At All
 
I_liebe_Edward Дата: Среда, 22.07.2009, 20:59 | Сообщение # 83
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 238

Медали:
Статус: Offline
wildflower, спасибо,за проду.
крутатень несусветная
как парни ,Майка уфгангста прям vinsent vinsent vinsent
а Белка с Эдиком cool cool
Автор четок victory
а переводчик еще четче friends friends


влюбилась в тебя.прости.я сама этого не хотела.

 
wildflower Дата: Среда, 22.07.2009, 21:11 | Сообщение # 84
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 413

Медали:
Статус: Offline
Quote (I_liebe_Edward)
как парни ,Майка уфгангста прям

lol lol
Quote (I_liebe_Edward)
а переводчик еще четче

ой, пасиб)))


Перевожу:
3+3=6
You Got Love
Родительские навыки
Родственные отношения
Объект: Эдвард Каллен, известный бабник
Making Love Out Of Nothing At All
 
ErliCullen Дата: Среда, 22.07.2009, 22:51 | Сообщение # 85
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 34

Медали:
Статус: Offline
Ух как они Майка уделали. От одного вида грозного Эммета любой нормальный человек будет спасаться с дикими воплями biggrin biggrin biggrin но всё-равно он очаровашка flirt .
А Белла, то время не теряет...в кинотеатре, на руках Эда...ох шалунишки love
Жду следующих главок cool


 
Tinker_Bell Дата: Четверг, 23.07.2009, 00:58 | Сообщение # 86
Angel_In_The_Night
Группа: Проверенные
Сообщений: 362

Медали:
Статус: Offline
Quote (wildflower)
- Ужасы, - рычал в ответ Эммет.

Мой чел!
Quote (wildflower)
- Вы, ребята, отстой, - тихо проворчала я, отходя от нахальной ухмыляющейся физиономии

ахаха Рози легко разозлить.
Quote (wildflower)
- Что с тобой, Бэлла? Муравьи в штанах? – усмехнулся Эммет
ахаха походу Эммет знает о чем говорит.
Quote (wildflower)
потом встал рядом с ней и вынул ее руку изо рта.
правильно, мало ли еще бы проглотила.
Quote (wildflower)
Покажи мне его, Бэлла. Никто не смеет надоедать моей младшей сестренке. Ему так просто это с рук не сойдет

Д ад ад хочу ужасы прямо сейчас и много крови! покажу ему Беллс Майкла!!!
Quote (wildflower)
Он обнял меня обеими руками так крепко, что я едва могла дышать.
Не задуши, а то читать потом не от кого будит.
Quote (wildflower)
- Меня зовут Эдварда, - сказал он с фальшивой улыбкой на лице. – И я муж Бэллы, - добавил он. Его лицо к этому моменту не выражало никаких эмоций, но в глазах читались самоконтроль и раздражение. - А я старший брат Бэллы. Сверхзаботливый и опекающий старший брат, - проговорил устрашающим и угрожающим голосом Эммет. - Зять, - просто сказал Джаспер, делая шаг в направлении Ньютона.
ахаха на этом моменте истерически смеялась!! так его.
Quote (wildflower)
лицо маньяка на черном фоне, в его глубоких темных глазах как в зеркале отражалось изображение кричащей от страха женщины.
Это точно Майк!
Quote (wildflower)
«Будьте наготове! Орлы приземлились!»

первый первый я второй, орлы в городе, повторяю орлы в городе.
Quote (wildflower)
Знал, что тебе захочется держать меня за руку во время особо страшных моментов
Эммет засранец!
Quote (wildflower)
«Прекращай это!». Должно быть, Эммет развлекается, пугая Роуз, подумала я.
Не Персик не прекрашай!
Quote (wildflower)
Он смеется надо мной?
Это еще что, я тут по полу валяюсь в истерике.
Quote (wildflower)
Наши губы слились в страстном поцелуе, и мы оба сдавленно вздохнули.
Ну вот всегда так кинотеатр действует.
Quote (wildflower)
Я не хотела потерять контроль посреди кинотеатра.
а я хотела бы про это почитать...
Quote (wildflower)
как он целует меня в макушку…

Все до безобразия так мило)))класс, спасибо Мариш огромное.
 
wildflower Дата: Четверг, 23.07.2009, 13:11 | Сообщение # 87
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 413

Медали:
Статус: Offline
Quote (Tinker_Bell)
а я хотела бы про это почитать...

шалунишка wink wink


Перевожу:
3+3=6
You Got Love
Родительские навыки
Родственные отношения
Объект: Эдвард Каллен, известный бабник
Making Love Out Of Nothing At All
 
Tinker_Bell Дата: Четверг, 23.07.2009, 13:42 | Сообщение # 88
Angel_In_The_Night
Группа: Проверенные
Сообщений: 362

Медали:
Статус: Offline
biggrin
Quote (wildflower)
шалунишка

ну да) все спалилась я.
 
Seli Дата: Четверг, 23.07.2009, 16:19 | Сообщение # 89
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 370

Медали:
Статус: Offline
Я обажаю, твой перевод!!! happy
Прода очень понравилась!
Quote (wildflower)
Меня зовут Эдварда, - сказал он с фальшивой улыбкой на лице. – И я муж Бэллы

Как он Майка отшил!
Quote (wildflower)
- А я старший брат Бэллы. Сверхзаботливый и опекающий старший брат, - проговорил устрашающим и угрожающим голосом Эммет.
- Зять, - просто сказал Джаспер, делая шаг в направлении Ньютона.

Мда, душки! happy
Супер, жду проду!


Если женщине обрезают крылья, ей приходится пересесть на метлу!
 
ИдеяФикс Дата: Четверг, 23.07.2009, 17:19 | Сообщение # 90
Новообращенный
Группа: VIP
Сообщений: 661

Медали:
За 500 Сообщений
Статус: Offline
Quote (wildflower)
Никто ниоткуда не увольняется, - сказал Эммет мрачным голосом. Выражение его лица было просто убийственным. – Покажи мне его, Бэлла. Никто не смеет надоедать моей младшей сестренке.

Эм миляга и добряк )), сразу всех девчонок под крылышко))
Quote (wildflower)
Ро-ман-ти-чес-кое, - медленно, по слогам произнесла я.

Розали явно не подумала про возможность спрятаться на груди Эма во время ужастика.
Quote (wildflower)
Но ни один из нас не мог прервать этот поцелуй. Это как наркотик. Меня переполняли эмоции от того, что мы с Эдвардом наконец-то показали друг другу, что чувствуем.

ну наканецта biggrin и за этим пришлось идти аж в кино biggrin
Пасип за продку, она была очень интересная)



Мой фанф "Слияние двух лун"ООС| Читайте перевод "Антидот"
=сумеречный юмор=
 
Поиск:


//twilightmovie.ucoz.com - Ресурс, посвященный "Сумеречной саге", "Дневникам вампира" и "Настоящей крови" © 2008-2013
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании любых материалов сайта гиперссылка на источник обязательна | Сайт создан в системе uCoz
Любое копирование элементов дизайна карается злобным автором.

Неофициальный сайт телеканала ABC. Все сериалы телеканала ABC, новости, общение и многое другое на ABC-TVshows.ru! PR-CY.ru Перейти на сайт HD-films Rambler's Top100 Kinomix.net - Онлайн Кинотеатр Push 2 Check
Вверх