//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал

Тяжело быть Кристен Стюарт. Умело сыграв роль нерешительной, кусающей губы Беллы Свон в фильмах «Сумеречной Саги», 20-летняя американская актриса стала воплощением подростковой тоски 21 века.

Она прожила большую часть подросткового периода под светом прожекторов. Ей исполнилось всего 17, когда она снялась в «Сумерках»(первом фильме Саги), и после его выхода моментально стала популярной.

Франшиза уже собрала более 1,75 миллиарда долларов по всему миру, привлекая не только толпы подростков но и в равной степени очаровывая «сумеречных мам».

В то же самое время отношения Стюарт на экране (и за его пределами) с коллегой по съемкам Робертом Паттинсоном стали постоянной темой для обложек таблоидов.

Нет ничего удивительного в том, что она старается справиться с таким вниманием со стороны прессы и что ее неуверенность в общении с журналистами породила обвинения в грубости и неприветливости. Хотя в наши предыдущие встречи она не произвела на меня такого впечатления.

Ее молчание может нервировать – она очень тщательно обдумывает каждый вопрос, несколько раз начинает отвечать, прежде чем закончить предложение. Но она умна и занятна. Правда в том, что, как и многие женщины ее возраста, она просто немного смущается.

«Я смущаюсь, а люди считают, что я надменная», - объясняет Кристен, сидя напротив меня в роскошном отеле в Беверли Хиллз.

Я постоянно это слышу: "Ей не нужно занимать это место, если она не может с этим справиться" или "Она высокомерная и не хочет ни с кем общаться. Она такая несчастная, что лучше бы она прекратила этим заниматься"

Но есть ли у тебя выбор? Я хочу быть актрисой, мне просто неловко говорить о себе.

"Когда я снялась в первом фильме Саги, они сказали: "Теперь тебе нужно научиться общаться с прессой". А я ответила: "Да идите вы! Вы думаете, что сможете прикрыть мою неуверенность и избавиться от нее? Вы считаете, что сможете вложить мне в рот готовые фразы? Я пройду обучение, но не надейтесь, что я буду это использовать"

И она, несомненно, приятно выделяется отсутствием клише и тем, что не стесняется своей неуверенности.

Она курит одну сигарету во время интервью («Я практически бросила») и рассказывает о своей одежде – ее стройная фигура облачена в черные обтягивающие джинсы, черную футболку, красную клетчатую рубашку и открытые полуботинки – они «массовые, все такие носят сейчас».

Стюарт – наиболее состоявшаяся актриса из всего мира «Сумерек», населенного вампирами и оборотнями, она затмевает и Паттинсона, и их мускулистого коллегу Тейлора Лотнера. В этом ей помогает десятилетний опыт нахождения перед камерой.

В 2002 году она получила роль больной диабетом дочери Джоди Фостер в «Комнате страха», затем последовали участие в «Говори» (2004), где она сыграла 13-летнюю девочку, замкнувшуюся в себе после изнасилования , в фильме «В диких условиях» (2007, режиссер Шон Пенн) и в неординарной комедии «Парк культуры и отдыха» (2009).

Самый недавний релиз в Великобритании с участием актрисы «The Runaways» - биографическая история о девичьей рок-группе 1970-х, лидерами которой были Черри Карри и Джоан Джетт – только подтверждает ее статус самой сексуальной и талантливой молодой актрисы Голливуда, предлагая ей характер, который подходит ей, как кожаная перчатка.

Она играет Джоан Джетт, задумчивую девушку, которая сломала все правила, когда вместе с продюсером Кимом Фоули запустила карьеру the Runaways, продлившуюся три года и закончившуюся в буре наркотиков и взаимных обвинений.

Фильм, в котором Стюарт снялась вместе с шестнадцатилетней Дакотой Фаннинг, впервые был показан на фестивале Sundance в этом году. Однако, несмотря на восторженные отзывы критиков, он провалился в американском прокате, едва собрав треть своего десятимиллионного бюджета.

«С Runaways все началось для девушек в рок-н-ролле», - говорит Стюарт. – «Так много женщин в группах говорят: «Я в группе из-за Runaways».

Изначально это было скромным кинопроектом, однако из-за всей шумихи вокруг Сумеречной Саги этому фильму уделили много внимания. "Теперь я знаю Джоан и поддерживаю отношения с ней. И если бы мы не проделали хорошую работу, все бы провалилось".

«Я чувствовала себя комфортно в одежде Джоан», - говорит она. – «Это как броня. Панки одевают ее на себя, чтобы защититься, потому что они аутсайдеры и потому что они борятся за что-то. И это странно – я находилась под большим давлением второй части «Сумерек», когда снималась в «The Runaways», и я чувствовала неуверенность из-за всего этого давления. Но я не прибегала к своим обычным способам защиты, я использовала защиту Джоан».

Повстречавшись с обеими женщинами, могу сказать, что их «защиты» действительно довольно похожи. Она ерошит свои длинные черные волосы и раздумывает над этим.

"Когда я ходила в детский сад, у меня была футболка с надписью "Сначала надери задницу, потом знакомься", - неожиданно говорит она. – "Я просто случайно об этом подумала, простите. Но, думаю, это может показать, что я всегда слишком резко реагировала в ситуациях, когда мне приходилось не быть собой".

"И когда другие люди ведут себя подобным образом, я прихожу в ярость. Думаю, в этом мы похожи с Джоан. Я немного проще, чем Джоан, хотя она на самом деле спокойная и задумчивая. Всем тем, что она на себя одевает, она не пытается быть классной, она пытается быть сильной. В то время было ненормальным делать то, что делала она, поэтому ей часто говорили: Ты не права, ты другая, поэтому ты сука".

Это то, в чем Стюарт может посочувствовать. Она выросла в Лос-Анджелесе, в семье телепродюсера и сценаристки, и рано начала сниматься в кино.

В 9 она снялась в фильме «Сын русалки», годом позже появилась в «Флинтстоуны в Вива Рок-Вегасе». Она считает реакцию своих сверстников на ее успех немного неприятной.

«Я не расхаживала по школе, рассказывая о съемках в кино», - говорит она. – «Но потом кто-то увидел старый фильм с моим участием, «Безопасность вещей», и понял, что маленький мальчик в фильме вырос в девочку, это была я. После этого мне частенько приходилось слышать «Она такая сучка!».

«К тому же, большинство из этих детей никогда даже не разговаривали со мной».
Она бросила школу в 13 лет, не сумев совмещать набирающую обороты карьеру и полноценное образование. Я была рада оставить школу. Я пропускала много занятий, и мне этого не хватало». Она отрицает, что у нее не было нормального детства (она закончила школу заочно).

«Я не могла общаться с ровесниками», - говорит она. – «Они посредственны и не дают тебе ни единого шанса. Когда однажды ты заканчиваешь школу, понимаешь, что это уменьшенная версия жизни. И на самом деле, я чувствовала, что должна быть взрослой уже лет с пяти».

«Я помню, когда мне исполнилось 18, все спрашивали меня, чувствую ли я себя повзрослевшей? Но я себя чувствовала так же, как и раньше. «Жонглировать» работой и школой, помогать маме – я всегда была очень ответственной».

Она по-прежнему очень близка со своими родителями и с большой теплотой говорит о своей маме, которая изучала историю и страстно любит вампиров; она даже написала сценарий к Дракуле.

"Она была в таком восторге, когда я получила роль в "Сумерках", - говорит Стюарт. "Как и вся моя семья. До "Сумерек" они говорили: "Почему ты все время снимаешься в этих независимых фильмах, которые никто не увидит?"

Стюарт менее откровенна, когда речь заходит об отношениях с коллегой по съемкам Робертом Паттинсоном.

Во время моей первой встречи с Паттинсоном еще до выхода "Сумерек", он был в полном восторге от Кристен и смеялся над тем, какой отпор получил, попытавшись пригласить ее на свидание (Стюарт в то время встречалась с партнером по съемкам в "Говори" Майклом Ангарано).

Но с тех пор прошло время, и они стали парой, хотя ни один из них официально этого так и не подтвердил.

В последний раз я видела Стюарт и Паттинсона на ужине после церемонии Bafta в этом году, где они сидели вместе и вместе же уехали. Они определенно вели себя, как пара.

"Неважно, сколько раз я говорила с кем-то, или как хорошо они меня знают, я все равно не буду это обсуждать", - ответила она на мой вопрос.

"У нас странная ситуация с папарацци", - продолжила она. "Мы в их списке не на вершине, но для Роба это определенно труднее".

Пара привлекла всеобщее внимание, когда фотограф поймал их на отдыхе на острове Уайт во время новогодних праздников.

"Снимок сделал ребенок, не папарацци", - сообщила она, улыбаясь. "Это меня расстраивает. Не могу поверить, что это оказалось общедоступно".

Она говорит, что по Лондону проще передвигаться, чем по Нью-Йорку или Лос-Анджелесу, и признает, что не может нормально существовать в своем родном городе.

"У меня есть друзья, которые говорят: "Эй, мы сегодня идем в ресторан. Не хочешь присоединиться?" А я отвечаю: "Может, пойдем лучше к кому-нибудь в гости? Это будет намного прикольнее. Приводите все ко мне!". Странно не чувствовать себя обычной девушкой. Все меня знают, поэтому я никогда не могу начать общение с новым человеком, так как у него уже есть определенное мнение обо мне. Я настолько сильно ощущаю это, что, вероятно, еще больше меняюсь."

Ее хобби очень просты. Помимо большого интереса к игре на гитаре, она обожает читать и писать ("не рассказы, а просто мысли, куски прозы").

Она также обожает своего кота Макса, который "невменяем. Он становится антихристом, когда я пытаюсь брать его с собой в путешествия. Я люблю брать его с собой, когда уезжаю на съемки".

Сейчас Стюарт снимается в фильме "На дороге" под руководством бразильского режиссера Уолтера Саллеса. "Я играю Марилу, и я офигенно нервничаю. Никто не делал этого раньше, и все же, когда читаешь книгу, понимаешь, что она безумно культовая".

"Это моя любимая книга. И это так круто, что я снимаюсь в этом фильме. Мне посоветовали ее почитать, когда мне было 14, и несколько раз ее перечитывала с тех пор"

После этого она начнет работу в финальной части "Сумеречной саги" (четвертая книга "Рассвет" будет разделена на 2 фильма).

"Нам всем очень повезло с "Сумерками". Это довольно редкая вещь, когда фильм попадает в цель, и ты получаешь свободу. Благодаря "Сумеркам" я смогла сняться в таком фильме как "Добро пожаловать к Райли".

Этот независимый фильм (продюсер Ридли Скотт), еще не вышедший в Великобритании, дает возможность увидеть Стюарт в роли проститутки. "Я счаслива, что люди могут подумать: Пойдем-ка посмотрим на эту девушку из "Сумерек" в роли стриптизерши! Меня это радует"

Возможно, в конечном итоге не так уж тяжело быть Кристен Стюарт.

Перевод sunny_witch и Mersey специально для twilightrus.ru.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!

Первоисточник