Назови одну песню, которую ты слушала за последние 24 часа. "She’s Only Happy in the Sun.” Бен Харпер играет нон-стоп у меня дома. Мой первый парень сыграл мне эту песню, когда мне было 14, потому что вся моя жизнь тогда состояла из вылазок на пляж Venice. Хорошо, что мы с ним мирно разошлись и эта музыка не пробуждает печальных воспоминаний.
В продолжении темы, какая песня у тебя ассоциируется с первым поцелуем? Тогда звучала песня D’Angelо"How Does It Feel” , правда звучала она у меня в голове. Честно говоря самые запоминающиеся мои страстные поцелуе были в фильме "Тринадцать". Вот это была жесть.
О какой рок звезде ты бы сняла фильм? О Рикки Ли Джонс. В прошлом году я пошла на ее выступление в Largo (Лос-Анжелес) на День Св. Валентина. Она оказалась экстравагантной. Начала рассказывать истории из своего детства и я подумала: "О, наверное сегодня она решила сблизиться с публикой”. Но оказалось, что она делает это все время.
Первый альбом, который ты купила на собственные деньги? "The Miseducation” Лорин Хилл. Она мне понравилась по фильму "Действуй, сестра 2". Получилось так, что я выросла в районе где, такие как я, были в меньшинстве, отсюда этот выбор.
Ты совершала вылазки в караоке? Я не пью, а петь в караоке нужно только будучи пьяным. Но я одержима Адель. Я ставлю дома ее песню "Chasing Pavements” и пою. Интересно, что если включить Адель на всю то ты звучишь как она, когда поешь. У меня даже есть жалобы от соседей.
Какие футболки аля звезда у тебя особо в цене? С Кристен (Стюарт, подруга и звезда "Новолуния") мы часто делимся одеждой, так что у меня много футболок Джоан Джетт.
Кристен играет ее в фильме. Да, Джоан воссоздала те вещи, которые носила в 80-е и дала их нам.
Последний концерт, на котором ты была? Я ходила на выступление группы Dead Weather в Ванкувере, когда мы снимали Затмение. Уже два года мне очень нравится Джек Уайт, и все из-за моей подруги. Она постоянно допрашивает меня о пристрастиях в рок музыке, интересуется: "Кто твой любимчик в Beatles?”.
Ну и кто же твой любимчик? Думаю Пол Маккартни. И тут стоит признаться, что я не очень понимаю их музыку. Если Кристен была бы здесь, она бы влепила мне пощечину. Хотя, спроси я ее: "Какая первая строчка у песни Biggie ‘Juicy’ ?”, она не ответит. Почему люди не собираются и обсуждают Ol’ Dirty Bastard, как они это делаю в случае с Beatles?
Перевод Fumi специально для twilightrus.ru. Полное или частичное копирование материала без ссылки на источник запрещено.
Назови одну песню, которую ты слушала за последние 24 часа. 
16.11.12 
14.11.12
