//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки

Главная » Комикс «Дневники вампира»: «Унесенные ветром»

Комикс «Дневники вампира»: «Унесенные ветром»

20:25

>фото кликабельно<

Задолго до того, как мы начали млеть от Деймона (Йена Сомерхалдера) и его пронзительно голубых глаз, наши бабушки пускали слюни по Ретту Батлеру (Кларк Гейбл) и «Унесенных ветром».

Подобно Деймону, Ретт был плохим парнем со слабостью к темноволосым красоткам. Печально, но он никак не мог добиться взаимности от своей дамы сердца. Вероятно, сценаристы «Дневников вампира» тоже заметили это сходство, потому как в финале сезона в Мистик-Фоллс показывают этот классический фильм на городской площади. Взгляните на нашу картинку – смесь «Унесенных ветров» и «Дневников вампира»

Мы решили передать атмосферу фильма «Унесенных ветром» в финале «Дневников вампира», наложив цитаты из фильма на кадры из финального эпизода.

Комикс «Дневники вампира» Стефани Лонг для Wetpaint

Я очень пьян и намерен еще больше напиться до конца вечера.

Как ты всегда выбираешься из подвала? Почему они тебя не связали? (Примечание переводчика: jail - тюрьма, темница. Игра слов, Деймон сидит в подвале, как Ретт Батлер в темнице)

Тебе очень нужны поцелуи. Именно в этом твоя беда. Тебя нужно целовать, и часто, и желательно, чтобы это делал тот, кто умеет это делать.

Перевод Caroline_Forbs специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!Первоисточник Категория: Фильмы "Дневники вампира" | Просмотров: 1353 | Добавил: Кьяра | Теги: Деймон, финал сезона, Елена, Дневники вампира | Рейтинг: 5.0/1 |