//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал

Это человек с довольно мечтательной душой, он встречает нас в своем люксе в отеле Four Seasons в Лос-Анджелесе. Высокий со светлой кожей и грустными голубыми глазами, Роберт Паттинсон проводит рукой по своим взъерошенным волосам, чтобы пригладить их, и, кажется, замирает в какой-то молчаливой задумчивости, из которой мы его выводим своими вопросами. Вежливый британец до самых кончиков искусно зашнурованных ботинок Dr. Martens, он возвращается к своей жизни на земле.

Его жизнь зафиксирована в таблоидах по минуте: поцелуй с Кристен Стюарт на съемках «Рассвета» в Рио-де-Жанейро, вечеринка по поводу дня рождения в доме друга, прибытие в аэропорт Ванкувера, появление щенка и разговоры в Твиттере... Поскольку за его жизнью наблюдают практически в режиме реального времени, можно почти забыть, что он актер.

Но в 25 лет вампир-денди старается расправить свои крылья. Он готовится к фильму «Космополис» Дэвида Кроненберга, картина является экранизаций культового романа Дона Делилло. Кроме того, мы увидим его в мае в фильме «Воды слонам», вместе с Риз Уизерспун и Кристофом Вальцем, в роли ветеринара, до безумия влюбленного в красивую замужнюю женщину.

Ты много снимаешься. Помимо последних двух фильмов Сумеречной серии, в июне мы увидим тебя в «Милом друге», от Деклана Доннеллана и Ника Ормерода, и совсем скоро – в «Воды слонам», Френсиса Лоуренса. Что привлекло тебя в роли Якоба Яновски, ветеринара в цирке?

Роберт: Во-первых, книга молодой писательницы Сары Груэн, которая имела оглушительный успех в Соединенных Штатах. Действие происходит в 1920-х, в бродячем цирке. С этой ролью я вдруг получил возможность оставить позади вымышленный современный мир «Сумерек» и пожить с животными, а также прикоснуться к конкретным вещам.

Кажется, тебя привлекает романтическое прошлое...

Роберт: Да, мне нравится история Америки, это одна из тех вещей, которые действительно меня интересуют. Когда я прочитал сценарий, меня сразу же зацепило. Это казалось очевидным и простым. Якоб – таинственная, томящаяся душа. Он потерял своих родителей, он не хочет, чтобы люди вокруг рылись в его прошлом. Так что если он присоединится к этому бродячему цирку, это для того, чтобы проверить себя как ветеринара. Он не знает, что ему предстоит испытать жестокую запретную любовь.

Твой (актерский) профиль становится более четким: одинокий, очень привлекательный мужчина, которого никто не понимает. У всех твоих персонажей есть эта общая черта.

Роберт: Правда. Как будто это Эдвард, герой «Сумерек», прошелся по всем этим ролям. Якоб видит вещи в черно-белом цвете. Эдвард тоже всегда проводит четкую грань между хорошим и плохим. Мои персонажи – в каком-то смысле все манихеи. Именно поэтому я стараюсь придать им внутреннюю глубину.

Как ты работал над «Милым другом»? Жорж Дюруа, герой новеллы, старше тебя.

Роберт: Сначала я засомневался, но потом окунулся в это с головой, потому что Мопассан – мой любимый французский писатель. «Милый друг» - неустаревающая классика. Мы отлично повеселились с Умой Турман, Кристин Скотт Томас и Кристиной Риччи, моими партнершами по фильму. Я сконцентрировал свою актерскую игру на огромной свободе действий персонажа. «Милый друг» - это животное. Это мой первый персонаж, являющийся совершенно циничным, но при этом довольно честным. Но он несет разрушительную силу. Он играет в игру, где никто не соблюдает правила, где все плетут любовные интриги, где высшее общество разыгрывает грандиозное фальшивое шоу, где притворство – самая важная вещь. Ему на все плевать, он делает то, что нравится ему, а именно это и привлекает женщин.

Словом, чем-то похоже на тебя...

Роберт: О нет! Я вовсе не Дон Жуан. Все эти фанаты, фотографирующие меня, блоги, все эти разговоры... Я не понимаю этого, но это довольно классно. Честно говоря, я не считаю себя сексуально привлекательным. Всё, что вам нужно сделать, - пройтись по Лос-Анджелесу, Лондону или Парижу, и вы встретите тысячи таких же парней, как я. Я не Джеймс Дин.

Но у тебя есть бунтующая сторона, темная сторона. А кто твои кумиры, твои любимые актеры?

Роберт: Помимо Джеймса Дина, который снялся только в трех фильмах, мне нравится «Гигант» с Элизабет Тейлор. Но что касается меня, великая икона шестидесятых - Марлон Брандо, с сильным внутренним духом, этой двойственной мужественностью и скрытой нежностью. Я также фанат гангстерских фильмов с Джеймсом Кэгни и Полом Ньюманом, а особенно мне нравится «Хладнокровный Люк». Что касается актрис, мне нравится Изабель Хупперт и актрисы золотого века Голливуда, такие как Ава Гарднер и Кэтрин Хепберн, такие классические, резкие и забавные. В Кристен Стюарт, актерским талантом которой я восхищаюсь, есть что-то от Хепберн.

Одри или Кэтрин?

Роберт: Кэтрин. Я не фанат Одри. Она кажется мне слишком изнеженной.

Какие женщины тебя привлекают?

Роберт: Я не испытываю ненависти к умным девушкам. Чтобы девушка привлекла меня, она должна быть решительной, иметь отличное представление о том, что такое жизнь и любить читать. Но я не могу сказать, предпочитаю ли я блондинок, брюнеток или рыжих. Мне нравятся эмоциональные, элегантные женщины – элегантные – в том смысле, что они знают, что им идет, а что нет. Дизайнерская одежда не является гарантией того, что вы хорошо выглядите, только потому что она дорогая. Думаю, нужно просто быть самим собой. То есть, мне нравится взгляд Шанель, даже у очень молодых девушек!

А что касается тебя, являешься ли ты жертвой моды?

Роберт: Видите этот серый пиджак, который на мне сегодня? Так вот, я нашел его в старом чемодане у себя дома. Мне купили его, когда мне было 15. Это Agnes B., винтажный пиджак 90-х, и он все еще мне по размеру. Я фанат Марка Джейкобса, Проенца Шоулера для девушек и парней, и я покупаю много штанов Дриса Ван Нотена. Мода очень важна, включая моду в фильмах. Я тут подумал, например, про работу Жан-Поля Готье в «Пятом элементе», благодаря которому у фильма появился такой отличительный вид.

А ты пользуешься какими-нибудь ароматами?

Роберт: Только своими собственными, ароматами своего тела. (Смеется.)

По поводу каких проектов сейчас ты испытываешь энтузиазм?

Роберт: Однажды утром мне позвонил Дэвид Кроненберг. Он предложил мне роль в своем следующем фильме «Космополис». Было ощущение, что меня разыскал сам Хичкок. Кроненберг – великолепный режиссер. И хорошие новости продолжали поступать: Жюльет Бинош тоже будет сниматься, а также очень талантливый французский режиссер-актер Матье Амальрик. И еще один бонус: это адаптация романа Дона Делилло, одного из моих любимых авторов. Это действительно сложная роль, сумасшедший день миллионера, жизнь которого переворачивается вверх дном за двадцать четыре часа. Скоро начнутся съемки, я очень рад.

Как ты проводишь дни, когда чувствуешь лень?

Роберт: Проблема в том, что я больше не знаю, что такое лень! Я постоянно на съемках. Моя жизнь состоит из работы и всё. А кроме того, у меня и настоящего дома-то сейчас нет. Мой дом – номер в отеле. В этом, конечно же, есть свои преимущества: твой номер каждый день убирают. Но я начинаю чувствовать себя немного неустойчиво. Я даже могу перечислить отели, которые мне нравятся, по всему миру: в Риме это Bernini Bristol, очаровательное палаццо; в Париже - Crillon. Когда у меня есть свободное время, я играю на гитаре, но по большей части я читаю.

Современных писателей?

Роберт: Всего понемногу. Я начал «Underworld» Дона Делилло, а также читаю французских новеллистов, Мишель Уэльбек – один из моих любимых. В «Смысле борьбы» он написал предложение, которое нашло у меня отклик: «Мы пробились через трудности и желания, так и не найдя вкус наших детских фантазий». Я чувствую, что герои Уэльбека мне близки.

008 х Madame Figaro

Перевод natwilia специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!