Главная » “Молодая кровь” – статья из Dazed&Confused
“Молодая кровь” – статья из Dazed&Confused
18:58
Перевод интервью Кристен Стюарт для журнала Dazed & Confused. У Кристен Стюарт нет настроения на всякую хрень. Толпа изголодавшихся папарацци разбила лагерь снаружи производственного офиса «Рэнэвэйс». Они словно стая волков поджидают девятнадцатилетнюю звезду «Сумерек», свесившись с высокой деревянной изгороди. Внутри Кристен гордо вышагивает, в полной готовности к схватке. «Они просто ждут тебя! Это безумие!,- разгорячено говорит актриса,- Я случайно пошла не туда, куда нужно сегодня утром, и там этот парень говорит мне «Эй Кристен, я думаю ты ошиблась дорогой» Стюарт вертит головой. «Нормальные девятнадцатилетние в этом мире пропускают возможности и совершают ошибки – они постоянно опаздывают и ездят на грани попадания в автомобильную аварию. Просто так выходит и это нормально, они сворачивают на парковку и делают свои дела. Но когда я заезжаю на парковку, я больше не могу с нее выбраться, потому что вокруг собирается толпа людей кричащих: «Эй, Кристен – ты что потерялась? Ты куришь травку? Ты спишь с Робертом Пэттинсоном? Знаешь, у нас есть расписание съемок, прямо сейчас ты должна быть в производственном офисе» Прочитать статью полностью в переводе от car_crash_heart можно здесь.
У Кристен Стюарт нет настроения на всякую хрень. Толпа изголодавшихся папарацци разбила лагерь снаружи производственного офиса «Рэнэвэйс». Они словно стая волков поджидают девятнадцатилетнюю звезду «Сумерек», свесившись с высокой деревянной изгороди. Внутри Кристен гордо вышагивает, в полной готовности к схватке. 
16.11.12 
14.11.12
