Название: Восход солнца (Sunrise) Автор: BlueSea14 (Rose) Ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/3177254/1/# Переводчик: natwilia и aliena И большое спасибо за помощь ДракАкулЙха! (И хоть все хотели остаться в тени и не замеченными, я все равно всех укажу ) Разрешение на перевод: получено Рейтинг: T Пейринг: Белла и Эдвард Жанр: Romance/Supernatural Дисклеймер: «I am not Stephenie Meyer and I do not own Twilight» (автор). Статус: оригинала - завершен, перевода – в процессе. Саммари: Это история, произошедшая в «Сумерках», рассказанная Эдвардом.
Навигатор: Глава 1 «Я начинаю свою историю с того момента, на котором заканчивается первая глава «Солнца полуночи» Стефани Майер. Поэтому моя история фактически начинается со второй главы» (автор). Глава 2Решение Глава 3Открытая книга: 3.1 ; 3.2 Глава 4Больница: 4.1 ; 4.2 ; 4.3 Глава 5Соглашение Глава 6Чувства Глава 7Разговор: 7.1 ; 7.2 Глава 8Это стоит того Глава 9Свидание Глава 10Предсказуемая: 10.1 ; 10.2 ; 10.3 ; 10.4 Глава 11Любовь Глава 12Охота Глава 13Открытие Глава 14Извинения Глава 15Порт-Анджелес: 15.1 ; 15.2 Глава 16Помеха: 16.1 ; 16.2 Глава 17Теория: 17.1 ; 17.2 ; 17.3 ; 17.4 Глава 18Безмолвный спор: 18.1 ; 18.2 Глава 19Размышления: 19.1
да на здоровье))))) для хорошего человека и себя не жалко
Не, ну ты не думай, я не буду очень нагло пользоваться твоей добротой, тебя тоже надо беречь!!! “Well personally I’m a fan of just ignoring a problem until eventually it just goes away.” О спасибо, мой авко- и баннеро-дилер Belledward
natwilia, надеюсь тапками в меня бросаться не будешь, что я так редко появляюсь здесь. Но я честно тут! Этот рассказ у меня всегда вызывает маленькую депрессию. Начинаешь задумываться над словами и поступками Эдварда, Джессики и остальных героев произведения. По какому-то неизвестному мне велению чго не знаю сама, я переношу все их фразы на свою жизнь и своих знакомых. Начинаешь подвергаться сомнениям "А действительно они ко мне так хорошо относятся? Действительно то, что они говорят подверждается их мыслью?" Мне эти мысли уж очень не нравятся. Не хочется видеть вокруг себя одних лицемеров и лжецов, делающих и говорящих что-то только для своей выгоды. Вот такая я впечатлительная видимо особа. Поэтому мне нужно неопределенное время чтобы успокоиться, чтобы этот темный Эдвард не давил на меня. Я уже говорила что он мне нравится и я не отказываюсь от своих слов. Но я и подумать не могла, что слова автора, выраженные от лица Эдварда будут иметь на меня такой угнетающий эффект.
Поэтому прошу не кидаться предметами. продуктами можно, но только не тухлыми.
p.s. Вот следующая глава у Майер у меня самая любимая в Сумерках, поэтому и здесь меня, я думаю, она не оставит равнодушной. И вот ее то как раз я очень жду. Может быть это из-за заранее уже известного хода события?...
Поэтому прошу не кидаться предметами. продуктами можно, но только не тухлыми.
Не, не, не, в своих читателей я ничем не кидаюсь!!! Даже не ждите Наоборот, разрешаю покидаться в меня. Потому что я от этой жары совсем разленилась! Силов нету...
Quote (k@s)
По какому-то неизвестному мне велению чго не знаю сама, я переношу все их фразы на свою жизнь и своих знакомых.
Знаешь, я тоже об этом стала очень часто задумываться, потому что в жизни так часть бывает, как мне кажется: мысли расходятся со словами. Поэтому и правда так хочется видеть рядом с собой настоящих и искренних людей. Завистники всякие, недоброжелатели наверное существовали и будут всегда существовать, но главное - друзья! Но при этом я понимаю, что их мысли слышать не хочу. Даже если бы мне предоставилась такая возможность, ни за что!!!
Quote (k@s)
p.s. Вот следующая глава у Майер у меня самая любимая в Сумерках, поэтому и здесь меня, я думаю, она не оставит равнодушной. И вот ее то как раз я очень жду. Может быть это из-за заранее уже известного хода события?...
Ну наверное Мне тоже очень нравятся дальнейшие события, после Порт-Анджелеса. “Well personally I’m a fan of just ignoring a problem until eventually it just goes away.” О спасибо, мой авко- и баннеро-дилер Belledward
Сообщение отредактировал natwilia - Среда, 11.08.2010, 17:11
Дата: Четверг, 12.08.2010, 12:00 | Сообщение # 443
Might take a little crime
Группа: Помощник Админа
Сообщений: 4936
Медали:
Статус: Offline
witch_el, приветик)))) “Well personally I’m a fan of just ignoring a problem until eventually it just goes away.” О спасибо, мой авко- и баннеро-дилер Belledward
Дата: Четверг, 12.08.2010, 13:40 | Сообщение # 444
Была alnik
Группа: Переводчики
Сообщений: 572
Медали:
Статус: Offline
natwilia, спасибо за выложенные главы! мне очень нравится! извини, что сюда не заходила! Я писала свой фик! Но, теперь, я буду чаще сюда заглядывать! Мой старый ник: alnik Выкладываю фанфики по ДВ:Небесные оковы/В обмен на спасениe
Дата: Четверг, 12.08.2010, 13:42 | Сообщение # 445
Might take a little crime
Группа: Помощник Админа
Сообщений: 4936
Медали:
Статус: Offline
alnik, да ничего страшного Спасибо, что читаешь!!! “Well personally I’m a fan of just ignoring a problem until eventually it just goes away.” О спасибо, мой авко- и баннеро-дилер Belledward
Мне эти мысли уж очень не нравятся. Не хочется видеть вокруг себя одних лицемеров и лжецов, делающих и говорящих что-то только для своей выгоды.
А кому собственно хочется?)))) Поверьте, в жизни не такие мелкие хулиганки типа Джесс встречаются, обидят так...что и умереть можно! Но к сожалению никто из нас от этого не застрахован! Я много обжигалась за все *мои 90 лет* , но и все равно продолжала и продолжаю доверять людям! Может я и не права, но это моя жизнь и я считаю что жить надо во всю катушку, а не тратить время на подозрения и вычисления лицемеров и лжецов! Они по-любому будут встречаться, главное выйти из этой ситуации достойно, ну и лишнего не болтать, когда интуиция подсказывает. А вообще любите друг друга! И улыбайтесь, это всех раздражает!!!!
Quote (natwilia)
но главное - друзья! Но при этом я понимаю, что их мысли слышать не хочу.
Да, друзья это очень важно! У меня их мало, но главное ценность, а не кол-во. Друг - это тот человек, которому ты в первую очередь готов помочь, поддержать когда нужно, просто выслушать и т.д! Но при этом я не готова слышать их мысли, считаю...что если они захотят, то сами раскроются! А ты будешь рядом))))))
ДракАкулЙха, как отдыхаеться мадам?)))))
Воть....че-то я зашла, почитала и меня понесло, хм...странно вроде не пила! Обычно я так не разговорчива.))) Натуль прости! *вжала голову в плечи и вышла*
Воть....че-то я зашла, почитала и меня понесло, хм...странно вроде не пила! Обычно я так не разговорчива.))) Натуль прости! *вжала голову в плечи и вышла*
Ничего страшного, можешь болтать, я не против “Well personally I’m a fan of just ignoring a problem until eventually it just goes away.” О спасибо, мой авко- и баннеро-дилер Belledward
Сообщение отредактировал natwilia - Среда, 18.08.2010, 17:33
Цитировать не получается! Отдыхаю - во, сметаны - во, солнца - во, целый дождь 12 минут шел.благомдаря Primerose нашла себе работу на день - по колено в перьях собираю обратно подушки... И ведь знала, что этим кончится, но устоять невозможно... Натуль, и меня что-то несет...надо завазывать с фанфиками в высоким рейтингом (здесь должна быть рожа ха-ха).вчера смотрела "помни меня", опять смотрела.
) 
