|
Isabella Ice Angel
|
|
| kama8685 |
Дата: Воскресенье, 25.10.2009, 20:58 | Сообщение # 1 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 1342
Медали:
Статус: Offline |
Название: Isabella Ice Angel Перевод названия: Изабелла - ледяной ангел Автор: Midnight Chaser Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4786862/1/ Переводчик: Kama Рейтинг: PG Пейринг: Эдвард/Белла и все остальные + новые персонажи Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, а история её авторам, я же всего лишь переводчик Статус: оригинал – в процессе; перевод – в процессе. Разрешение: получено Саммари: Эдвард бросает Беллу. В лесу ее находят Виктория и Лоран. Виктория решает не убивать Беллу, а превратить ее в вампира. Лоран, после того как оборотни нападают на Вики, забирает Беллу с собой и становится для нее старшим братом. Через 20 лет Белла теперь уже глава сильного клана возвращается в Форкс и встречает Каленов. Простит ли она Эдварда? Сможет ли, он растопите ее холодное сердце? Или новая угроза помешает их примирению? Навигатор: Пролог Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8 Глава 9 Глава 10 Глава 11 Глава 12 Глава 13 Глава 14 Глава 15 Глава 16 Глава 17 Глава 18 Глава 19 Глава 20 Глава 21 Глава 22 Глава 23 Глава 24 Глава 25 Обложка к фику. Спасибо за нее мастеру фотошопа latta 
|
| |
| |
| Сакура2621 |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 19:45 | Сообщение # 196 |
|
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 240
Медали:
Статус: Offline |
Это опять я!!! Главка, как всегда здоровская!!! Очень жаль Калленов, они хотели как лучше , а получилось, как всегда!!! Но мне так нравится клан Беллы, они так ее защищают!!!И все равно они немного не правы, что ее клан , что она сама!!! Интересно,что же будет на охоте!!! Сочувствую Эду у него просто шок от всего этого... Спасибо за главу!!!
Ее кровь неслась по венам, напевая мне свою песню..... - Even though I try I can't let gо |
| |
| |
| Dany_Dany |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 20:53 | Сообщение # 197 |
|
De ti aprendió mi corazón
Группа: Проверенные
Сообщений: 366
Медали:
Статус: Offline |
Quote (kama8685) Так что поиграем в игру «Допросим Беллу»? ммммммм да итак начинаем 1.Где ты была??? 2.С кем ты была ??? 3. И почему от тебя пахнет кровю,ты опять пила????? 
|
| |
| |
| Yull |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 21:25 | Сообщение # 198 |
|
Бывалый супер
Группа: Проверенные
Сообщений: 1591
Медали:
Статус: Offline |
kama8685, все интереснее и интереснее, бедный Эдя и с Элис она так зря, конечно Элис погорячилась, но это же ее внучка... Короче жду проду, ты замечательный переводчик
Сообщение отредактировал Yull - Четверг, 29.10.2009, 21:26 |
| |
| |
| Sяdow |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 21:41 | Сообщение # 199 |
|
Juli1587
Группа: Проверенные
Сообщений: 572
Медали:
Статус: Offline |
Quote (TaMari) ммммммм да итак начинаем 1.Где ты была??? 2.С кем ты была ??? 3. И почему от тебя пахнет кровю,ты опять пила????? TaMari, жжёшь)))))))
Go RobSten!!! |
| |
| |
| I{атерина |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 21:49 | Сообщение # 200 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Медали:
Статус: Offline |
kama8685, приветики! Я наконец-то прочитала твой перевод. Он просто ВАУ, у меня нет слов. Читала на одном дыхании, история потрясающая. Спасибо за то, что переводишь этот фик, эмоции переданы великолепно. Я, естественно, в ПЧ!
У Меча Предназначения два острия. Одно из них - ты. |
| |
| |
| Lovern |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:24 | Сообщение # 201 |
|
Новообращенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 625
Медали:
Статус: Offline |
kama8685, спасибо большое за еще одну главку! Было интересно узнать мнение Беллы. Спасиьбо что занимаешся таким тяжким трудом как перевод фиков для нас, ленящихся прочитать их в оригинале)))))
мой фик: А что если?..  |
| |
| |
| staci |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:27 | Сообщение # 202 |
|
Бывалый супер
Группа: VIP
Сообщений: 1917
Медали:
Статус: Offline |
kama8685, охххххххххх читала я все это, читала и не смогла промолчать!!!!!! во-первых, хвалю за перевод. мне нравится. но вот сам фанфик... тут голова кругом. уже сразу видно, что намечается что-то более серьезное, чем вечное пересказывание жизни Беллы. но! я эту Беллу раскритиковать в пух и прах готова. какая она хвастунишка! с ума сойти!!! "всем и каждому скажу" - вот ее девиз. "я такая, я сякая". сказала один два раза и все, остальные пусть сами между собой это передают и восторгаются. а то в каждой главе эти поправки "я не чувствовала боли", "не 3 а 7 дней", "куча талантов"... бррр... под конец уже хотелось дать ей в глаз! еще жутко взбесили эти обращения "клан", "сестра", "лидер", "ангел"... я понимаю, что в этом состоит фишка стиля автора, но это так пафосно... бррр... ну, а теперь самый главный вопрос: что будет делать Эдвард, когда у него такая раскрутая возлюбленная с такой охраной? кстати клан Каленов теперь просто детский сад по сравнению с командой Беллс. Свон, видимо, хорошо подготовилась ко встрече с обидчиками шучу. kama8685, ты уж прости, что я так тут фи свое высказала. просто... просто не нравятся мне выскочки. вот. а Белла сейчас именно такая. очень жду продолжения, тк самый волнующий вопрос истории, помимо экшена, удастся ли Эдварду вернуть расположение Беллы... воть)))
Go RobSten!!! Я все знаю. Но ничего не помню! |
| |
| |
| Лёлик13 |
Дата: Четверг, 29.10.2009, 22:32 | Сообщение # 203 |
|
ВЕЛИКИЙ ГИТАРИСТ!!!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1254
Медали:
Статус: Offline |
Я ЛЮБЛЮ Карлайла и Эсми. А Карлайла больше чем Эсми, А Эсми больше чем Карлайла. Вот всё что я хотела сказать. Катя, спасибо за перевод.
|
| |
| |
|
|
| Yani4ka |
Дата: Пятница, 30.10.2009, 00:26 | Сообщение # 205 |
|
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 172
Медали:
Статус: Offline |
Супер)перевод как всегда на высшем уровне спасибо за перевод!) жду проду можешь оповестить о след главе??
Мои фанфики: "Потеря дорогого предмета" "Прошу, услышь меня..." Неважно, как долго ты стараешься быть хорошей, ты не сможешь удержать плохую девочку внутри себя.(Gossip Girl) |
| |
| |
| Yani4ka |
Дата: Пятница, 30.10.2009, 00:49 | Сообщение # 206 |
|
Приближенный
Группа: Проверенные
Сообщений: 172
Медали:
Статус: Offline |
Мои фанфики: "Потеря дорогого предмета" "Прошу, услышь меня..." Неважно, как долго ты стараешься быть хорошей, ты не сможешь удержать плохую девочку внутри себя.(Gossip Girl) |
| |
| |
| kama8685 |
Дата: Пятница, 30.10.2009, 11:37 | Сообщение # 207 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 1342
Медали:
Статус: Offline |
Quote (Alin@0559) Мне очень понравились последние две главы! Пишу с телефона, поэтому не очень удобно. Но я с нетерпением жду проду. Спасибо тебе большое за перевод!:-)
|
| |
| |
| kama8685 |
Дата: Пятница, 30.10.2009, 11:39 | Сообщение # 208 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 1342
Медали:
Статус: Offline |
Quote (RealRed) Как мне это нравится!Как мне это нравится)))) Это хорошо что тебе нравится. Ночь будет долгой Quote (RealRed) Огромное спасибо за главу))Огромнейшее)) Пожалуйста
|
| |
| |
| kama8685 |
Дата: Пятница, 30.10.2009, 11:42 | Сообщение # 209 |
|
Ученик
Группа: Проверенные
Сообщений: 1342
Медали:
Статус: Offline |
Quote (Сакура2621) Очень жаль Калленов, они хотели как лучше , а получилось, как всегда!!! Да уж. Как говорится, благими намерениями выстелена дорога в ад. Quote (Сакура2621) Но мне так нравится клан Беллы, они так ее защищают!!!
|
| |
| |
|
|