Год:2008 Страна: Великобритания Режиссер: Пол Моррисон Жанр: драма Слоган:"Любовь.Искусство.Предательство" Продолжительность:112 минут В ролях: Роберт Пэттинсон (Сальвадор Дали), Хавьер Белтран ( Федерико Гарсия Лорка), Мэттью МакНалти ( Луис Бэнюэль), Арли Ховер (Гала), Марина Гэттел (Маргарита)
Ссылки для скачивания ( на английском языке):
Megaupload часть 1 часть 2 Общий размер - 1.38 Гб. Качество отличное. За них спасибо Tinker_Bell
Кому удобнее вот здесь фильм разбит не на две, а на восемь частей, так же там есть ссылки на другой хостинг - Hotfile
Если вам удобнее качать с торрентов попробуйте здесь
Онлайн-просмотр
здесь На просторах torrents.ru и контакта уже есть вариант в любительском переводе. В России фильм выходит 5 ноября под названием "Отголоски прошлого" и в ограниченном прокате.
последние минутки закачки и я буду наслаждаться просмотром
Добавлено (22.07.2009, 15:34) --------------------------------------------- Это надо видеть....у меня пока нет слов..... Вкусное европейское кино. Неотразимая игра, восхитительная картинка, шикарный звукоряд.
You'll learn to hate me, But still call me baby... Oh, love, So call me by my name...
фуф)) я посмотрел))) и даже понимала что-то..это с моим то английским)))) кино супер..уже два раза посотмрела)))) брависиммо Робу и остальным актерам))))
может мне только кто-нить помочь понять 3 вещи....буду оч признательна)) 1. из-за чего началась драка в кафе? 2. что рассказывал Лорка про свою жизнь в самом начале ( я просто не все поняла) 3. и за что его же арестовали в конце?
просто в силу моего знания языка я не в состоянии была понять все диалоги(((
Ableben, 1) Драка в кафе началась тупо из-за девушки)) 2) сама плохо поняла 3) В Испании началась гражданская война, против крайне правых про-фашистов во главе с Франко, Лорка решил поехать к себе домой в Гренаду. Бенуэль уговаривал его остаться ( сцена у машины) , потому что там небезопасно ибо позиции правых там оч сильны. Лорка сказал, что хочет быть с семьей. Там его сразу и арестовали и казнили как приверженца противоположных взглядов.
Уффф я посмотрела. Отличный фильм. Хавьер Белтран просто блистает, Паттинсон на его фоне не так плох) Хорошо, что у него не главная роль, мне так больше понравилось, что акценты на Лорке. Оч убивали по началу, до выхода фильма, все эти спойлеры в которых описывали каждую сцену вплоть до секунд где Паттинсон в неглиже. Как будто кто-то ( хотя и такие люди есть) хотят блин посмотреть порно с Робертом. По началу думала будет тяжковато, но Паттинсон справился и у меня уже никаких ассоциаций не было с ним или его другими героями. Чего и вам желаю. В общем, как сказал бы Станиславский "Верю!"))) Фильм очень тонкий и о любви.
Сообщение отредактировал car_crash_heart - Среда, 29.07.2009, 13:34
согласна))))) я тоже когда смотрела, героя Паттисона совсем не перебивали его ждругие персонажи..образ получился оч цельным....для такого молодого актера такая сложная биографическая роль....но он справился...я ему поверила..и это для меня главное))) начитавших всяких мыслей, мнений до просмотра, о том, что фильм почти как порногрфия, поняла что все это был бред..да, есть интимные и постельные сцены...но акцент в кино совсем не нах них...а выкручивали прям...кофмар но кино оказалось оч тонким, как правильно уже заметили...уже 2 раза посотмрела, мне оч понравился)) обязательно пойду русский вариант смотреть осенью, хотя я думаю оригинал намного лучше)))) car_crash_heart, спасибо большое за помощь в разборе)))))
Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 20:56 | Сообщение # 10
We can. Try harder.
Группа: Проверенные
Сообщений: 501
Медали:
Статус: Offline
Люди, как говорится help me please! Так получается, что Сальвадор сам и сдал Лорка! Ваше мнение?
Добавлено (02.08.2009, 20:56) --------------------------------------------- Ableben, я скачала с торрента версию на русском ( довольно приличный двуголосый перевод) надо?
Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 21:21 | Сообщение # 11
Сделайте меня супером!
Группа: Проверенные
Сообщений: 471
Медали:
Статус: Offline
besttwilightfan, нет! такого не было просто Лорка высказывался неодобрительно о Франко и это напечатали в одной из газет(так было на самом деле, и в фильме,думаю,подразумевают,что зрители это знают) печальный исход...Лорка хотел свободы своей стране....непоправимая потеря для Испании(((