Тема создана для обсуждения серии.
Флуд и оффтоп запрещены. Возможны спойлеры!
В поисках Билла Сьюки направляется в город Джексон. Но пустилась она в такое далекое путешествие не одна, а в компании оборотня-охранника Элсида, приставленного к ней Эриком ради её же безопасности. Джейсон расстроен результатами своих полицейских экзаменов. Бад попадает в безвыходное положение. Арлен пытается справиться с неожиданными новостями о своей беременности. Франклин зачаровывает Тару и помогает Джессике выпутаться из неловкого положения. Эрик делает неожиданный подарок Лафайетту. Преследуемый видениями из прошлого, Билл неожиданно дает залог верности своим тюремщикам.
Режиссер: Майкл Леманн
Сценарист: Александр Ву
Дата показа в США: 27 июня 2010
