В выходящей в ближайшие дни картине Трон: Наследие можно увидеть Майкла Шина («Аро») в роли Кастора. В этой картине "Сэм Флинн (Гаррет Хэдлунд), технически одарённый 27-летний сын Кевина Флинна (Джефф Бриджес), начинает расследовать исчезновение своего отца и оказывается втянутым в тот же мир жестоких программ и гладиаторских игр, в котором его отец жил на протяжении 25 лет. Вместе с помощницей Кевина, отец и сын пускаются в рискованное путешествие за жизнью по поражающей взгляд кибер-вселенной, которая стала ещё более совершенной и чрезвычайно опасной".
Как можно видеть, Майкл довольно сильно изменил свой внешний вид для того, чтобы сыграть этого персонажа — владельца ночного клуба. Об этой роли Шин сказал: «Я владею большим количеством информации, и очень многие приходят ко мне за ней. Доверять мне или нет — это вам решать».
Перевод видео:
Журналист: Вы рассказывали, что ваша дочь была в полном восторге от происходящего. А как вы себя здесь ощущаете? Майкл: Знаете, я представил, что мне 11, как и моей дочери, и что я попал в такое место, конечно же я в восторге. Впечатление потрясающее.
Журналист: Расскажите о своем персонаже. Насколько я знаю, это сцена вашего клуба? Майкл: Да, это ночной клуб, который располагается на вершине Майлхай Тауэр вы ТрансСити. Я хозяин этого клуба, я веду шоу, развлекаю гостей. Я — один из тех, кто знает все обо всех, поэтому неудивительно, что ко мне постоянно обращаются люди за конкретной информацией. Но доверять мне или нет — это открытый вопрос. И больше я ничего не скажу! Даже не пытайтесь!
Журналист: Вы обращались к каким-то известным персонажам-владельцам клубов в качестве вдохновения. Майкл: Как вы знаете, я — программа, то есть некое олицетворение настоящего хозяина, поэтому я решил, что мой персонаж может быть собирательным, ведь, как программа он состоит из образов многих людей. Мой персонаж — в некотором роде комедийный актер и когда вы смотрите, то узнаете повадки то одного известного владельца, то другого: David Bowie, Frank-N-Furter из "The Rocky Horror Picture Show," MC из "Cabaret", даже Mae West.
Журналист: Ваш персонаж работает на публику? Майкл: Да, абсолютно, он хочет показать себя, это все шоу. Шоу, за которое платят.
Журналист: Вы сейчас довольно популярны. Вас узнают на улицах? Майкл: Знаете, если я с бородой, то меня спрашивают: Это вы тот парень из Underworld? А если без бороды, то «Эй, это же Тони Блэр! Здравствуйте, премьер-министр!» Чаще узнают по ТВ-шоу «30 потрясений», потому что этот сериал сейчас довольно популярен. А еще наверно по Сумеркам, особенно если это 12-летние. Ну или больше 40, тогда тоже по Сумеркам.
Журналист: И последний вопрос: если к Трону будут снимать сиквел или продолжение, есть шанс, что вы примите участие? Майкл: Как знать, когда речь идет о подобном фильме, а играешь ты программу — все возможно. Посмотрим.
Перевод tyroesse6553 специально для twilightrus.com. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!Первоисточник
Категория: Актёры/Персонажи "Сумерки" |
Просмотров: 860 |
Добавил: ridiculous
| Рейтинг: 5.0/1 |