//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал

Перевод:
Чарли: Я горжусь тобой, Беллз. Не могу дождаться, чтобы увидеть, что ты будешь делать дальше. Ты самое большое мое достижение.
Белла: Это не так.
Чарли: Да, это так. Поживем, увидим.

«Просто закрой окно»

Перевод:
Эдвард: Я хочу, чтобы ты была счастлива. Если ты злишься на меня и не хочешь, чтобы сегодня ночью я к тебе приходил, просто закрой окно.

«Мысли Джейкоба были довольно громкими»

Перевод:
Белла: Ты видел?
Эдвард: Мысли Джейкоба довольно громкие.
Белла: Я не знаю, что произошло.
Эдвард: Ты любишь его.
Белла: Но тебя я люблю больше.
Эдвард: Я знаю. Тогда, когда я ушел, я причинил тебе боль. Джейкоб помог тебе, и это оставило свой отпечаток на каждом из вас. И это моя вина.
Белла: Не вини себя.
Эдвард: Я просто хочу, чтобы ты была счастлива.