|
|
 Издательство Algonquin Books объявило о выпуске нового издания книги «Воды слонам», основанного на фильме, которое поступит в продажу 1 марта 2011 года. В фильме «Воды слонам» снимается наш любимый Роберт Паттинсон вместе с Риз Уизерспун и Кристофом Вальцем. Как сообщается WFEfilm.com, это пока не обложка книги, а фото для каталога.Перевод natwilia специально для twilightrus.com. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно! Первоисточник |
|
|
 Часке Спенсер (Сэм Ули в фильмах Сумеречной серии) посетил «Parker Spitzer», программу канала CNN, посвященную обсуждению политических вопросов, чтобы поговорить о реальных вампирах Америки – политических деятелях в Вашингтоне, округ Колумбия. В программе Спенсер отстаивал свою точку зрения, сравнивая политические программы (или, в некоторых случаях, отсутствие инициативы для таких вещей) политических представителей с мифическими вампирами. Совсем неплохо для экранного оборотня! В последнее время Спенсер выступал в поддержку благих дел и передавал свою мудрость слушателям на различных мероприятиях, включая «Месяц индейского наследия» в Государственном Университете Колорадо и кампанию «Be The Shift». Он даже нашел время, чтобы поделиться выработанными за это время советами с теми, кого это интересует. Кажется, Часке Спенсер – весьма разносторонний человек! Перевод natwilia специально для twilightrus.com. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно! Первоисточник |
|
|
 «Как быть» Мой друг Роберт Паттинсон рассказал мне о своем фильме под названием «Как быть», в котором он должен был сыграть парня, который по жизни неудачник. Он рассказал о том, что этот парень хотел стать певцом, но петь на самом деле не умел, его бросает девушка, и он чувствует себя немного потерянным в жизни и не знает, куда двигается. Я подумал, что это забавно, а также отличная идея для песни, в то время мы оба были актерами и музыкантами, стремившимися достичь в жизни чего-то большего, думаю, мы оба могли найти в персонаже нечто знакомое. Я сказал, что попытаюсь написать музыкальную тему для картины на основании того, что он рассказал мне, и я направился домой и написал ее за пару дней. Потом я пошел к нему домой и сыграл песню, всем она очень понравилась, я дал Робу диск с записью песни, чтобы тот передал его создателям фильма. Тем не менее, саундтрек уже был выбран, и я опоздал. Однако вскоре я стал петь эту песню и получать от людей ответную реакцию, поэтому я решил оставить песню для себя. И всегда прежде, чем спеть ее, я рассказываю историю, которая стоит позади песни, поскольку люди часто думают, что она обо мне! Однако, забавно то, что оглядываясь назад, на то, что я чувствовал в то время, думаю, что эта песня наполовину автобиографична.
...
Читать дальше »
|
|
|
 Множество сердцеедов из франшизы «Сумерки» и сериала «Хор» появились на 15ой ежегодной церемонии премии «Человек года» от журнала GQ, которая прошла в Chateau Marmont в Лос-Анджелесе 17 ноября. Тейлор Лотнер появился на вечеринке со своим напарником по фильму Келланом Латцем, в то время как Кори Монтей, Корд Оверстрит, Крис Колфер, Кевин МакХейл и Марк Саллинг были представителями сериала «Хор». Лотнер выглядел как заправский щеголь — серо-лиловый костюм, белая клетчатая рубашка и бордовый галстук, все от Dolce & Gabbana. Латц появился на гала в костюме от Simon Spurr, а светлые вихры, с которым мы привыкли видеть в «Сумерках» Эммета, стали намного темнее. Что касается дам, то появились Анна Кендрик, Кэти Кэссиди, Камилла Бель и Оливия Манн. Первые три были в черных мини-платьях без бретелек, а на тридцатилетней Оливии было пречестное платье из шелкового муслина. Перевод tyroesse6553 специально для twilightrus.com. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно! Первоисточник |
|
|
 Недавно прошла премьера нового фильма в Майклом Уэлшем в главной роли. После показа корреспонденту сайта Team-Twilight удалось взять у актера интервью. Линдси: Что ты чувствуешь, когда смотришь собственные фильмы?
Майкл: Немного странные ощущения. Во время первого просмотра фильма, в котором я снимался, особенно если показ проходит на большом экране, посмотреть картину целиком очень сложно. Я — перфекционист, и очень придирчив к собственной работе. Но через некоторое время, если я заставляю себя поверить, и персонаж кажется мне хорошо-проработанным, а сюжет по моему мнению стоит того, чтобы поделиться им с окружающими, тогда раз на третий или четвертый я наконец могу немного расслабиться и получить удовольствие от просмотра. Линдси: Бен (персонаж Майкла в фильме «Безответная любовь») принимает по сюжету некоторые решения, которые легко назвать «безумными». Считаешь ли ты его безумцем или он просто в отчаянии?
Майкл: Да, я думаю, что Бен потерял связь с реальностью, пытаясь ухватиться за надежду и за то, что он считает любовью. Я думаю, что он неуравновешен, и с раннего возраста ему приходилось сталкиваться с проблемами в жизни.
...
Читать дальше »
|
|
|
 CharityBuzz выставил на аукционе день посещения съемочной площадки «Рассвета» в Ванкувере. А кроме того, вы получите возможность встретиться с сердцеедом Робертом Паттинсоном. Счастливый победитель получит шанс провести два дня в престижном отеле Four Season Hotel, а также прокатиться на автомобиле с личным водителем до съемочной площадки и обратно. На данный момент минимальное предложение цены составляет 32 500 долларов, но оно будет расти. Все доходы пойдут в пользу кампании GO Campaign.
Перевод natwilia специально для twilightrus.com. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно! |
|
|
|
|
|
Статистика
 Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
Администратор ♦ Стар.пом ♦ Модератор
Переводчик ♦ Дизайнер
Проверенный ♦ Пользователь
Журналист ♦ VIP
Хранитель клуба
Альтернативный перевод
|
|
|
|
16.11.12 
14.11.12
