//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал
Главная » Интервью Келлана Латца для YRB Magazine

Интервью Келлана Латца для YRB Magazine
16:44
Звезда Сумерек Келлан Латц достаточно сексуален для того, чтобы надолго задержаться в Голливуде, но именно его талант окрашивает экраны и ставить перед ним цели, которые уходят далеко за пределы вампирской саги.

Светловолосый, голубоглазый Келлан Латц с выдающимися мышцами сейчас наслаждается жизнью, будучи членом самой сексуальной актерской команды, которая когда-либо оказывалась на экранах. 25-летний актер и модель стал пользоваться огромной популярностью у фанатов саги после того, как смог произвести впечатление даже с небольшим количеством реплик и мимолетным появлением в кадре его персонажа Эмметта Каллена в первых частях фильма. Но никакой белесый вампирский макияж не смог скрыть истинный талант Латца, пусть он и утверждает, что никогда не стремился к успеху.

«Работа моделью и актером — это настоящее благословение,
- говорит Латц. Я заинтересовался работой модели еще в страших классах школы. Однажды мой приятель поучаствовал в фотосессии для Dillard’s, его фотографии попали в местную газету и мы очень долго наж ним смеялись. Но как-то он сказал, что за это ему заплатили 500 долларов. Для нас, школьников из Арихоны это были большие деньги, поэтому я спросил у него, как попасть в эту индустрию, и он помог мне найти агента. Так началась моя карьера модели. И мне это нравилось. Я получаю удовольствие, позируя перед камерой. Передо мной открылся новый мир, о существовании которого я и не подозревал.»

Когда Латц понял, что у него хорошо получается, он смог еще больше раздвинуть границы своих возможностей, хоть и столкнулся с некоторым сопротивлением со стороны семьи. Он объясняет, что родители «боялись неизвестного», как обычно и бывает, если возникает подозрение на то, что планы по учебе в колледже вылетели в трубу. Но он не сдался и попробовал их убедить «Работа моделью никогда не была моей мечтой, и это положительный момент, потому что я не натыкаюсь на границы. Не существует какого-то «потолка», я не скажу: 'О, я еще не сделал это, значит я неудачник', потому что все, что я делаю, это потрясающе! Некоторое время я был один, и это было тяжело, но потом мои родители увидели, что я не вляпался в неприятности (а именно в порнографию). Думаю, этого они боялись больше всего. К тому же мне не нравится мысль о том, что должен быть план Б, ведь это означает, что план А может провалиться.»

Келлан переехал в Лос-Анджелес для того, чтобы поступить в университет Чэпмена, и внезапно получил желанную для любой модели работу, попав на обложку каталога Abercrombie & Fitch. В то время начинающей звезде понадобился лишь одна встреча, чтобы повести свою карьеру еще дальше.

«Я не знал, что работать актером можно также просто, как моделью,
- признается Латц. - Как-то в одном из местных магазинов Ralph женщина по имени Мария, я запомнил ее имя, спросила не актер ли я. Я сказал, что нет. А она в ответ: «Почему нет?» Не знаю, - ответил я. И второй раз в жизни я шире взглянул на мир индустрии. Я попался, я влюбился в кино, это стало моей страстью, в которую я с радостью окунулся. Это самое клевое хобби в моей жизни сейчас.»

Не обманывайтесь насчет Латца, когда он называет свою работу «хобби», ведь на самом деле он относится к ней крайне серьезно. Он определил свои цели на этом поприще, но решил, что «если что-то не получится, то это не станет концом света. Если бы жизнь сложилась иначе, где бы я был? Может быть стал бы спецназовцем или химиком.» Когда становишься одной из главных знаменитостей Голливуда, можно взять передышку, насладиться успехом и деньгами, вечеринкам и обилием поклонниц, но по-видимому
это не относится к Келлану Латцу, которые не перестает курсировать с одной съемочной площадки на другую.

Хотя мы могли заметить Латца в кино и до Сумерек, например в фильмах Нас приняли!, Покорители вершин, Выпускной и в сериалах Возвращение и Поколение убийц, 2010 год можно назвать особенно значимым для молодого актера, так как его персонаж более ярко проявился в третьей части саги, затмив его второстепенные роли в ремейке Кошмара на улице Вязов и грядущей премьеры детективной драмы Мескада. Известность будеть только расти в следующем году, благодаря главным ролям в фильмах Любовь, свадьба, брак (в паре с Менди Мур), Смертельные игры (с Сэмюэлом Джексоном) и Бессмертные (с Микки Рурком и Фридой Пинто), не говоря о первой части Рассвета.

В нескольких словах Латц рассказал нам о своих проектах.
«Любовь, свадьба, брак» - потрясающая романтическая комедия о первых испытаниях и невзгодах молодоженов. Менди Мур играет брачного консультанта, ее родители на грани развода, поэтому она ощущает себя неудачницей, раз не смогла сохранить брак родителей, и это влияет на ее сексуальную жизнь с мужем, то есть со мной. Вы увидите, как пара проходит через различные ситуации, типа, крошка, займемся сексом! В Новом Орлеане я снимался еще в одном фильме, он называется Смертельные игры. Своего рода новый взгляд на гладиаторов, фильм-путешествие. Сэм (Джексон) играет Цезаря нового века, он контролирует тайный бойцовский клуб, который находится в подвале, и бои в котором идут не на жизнь, а на смерть. Меня похищают и бросают в это место, заставляют драться. Мне очень понравилась эта роль, потому что она позволила мне погрузиться в царство боевиков, которое я так люблю.
Третий фильм, Бессмертные, мы снимали в Монреале, и я играю Посейдона. Это фильм в греческом стиле, в своем роде знаковое. Он выходит в следующем году, примерно в то же время, что и Рассвет, так что это будет великолепный ноябрь.»

Когда Латц говорит, что персонаж Эммета Каллена ему близок, ни у кого не возникает в этом сомнений, но сам актер признается, что пока самая главная роль в его жизни еще не случилась. Несколько лет назад, когда во время съемок Поколения убийц Латцу подбросили сценарий Сумерек, ему предлагали рассмотреть роль Эдварда Каллена. Однако не чувствуя в себе желания играть еще одного депрессивного персонажа и не будучи знакомым с книгами, Латц легко завалил прослушивание на эту роль. Однако, настырные агенты заметили некое сходство между личностью Эммета и Латца.
«Когда я смотрю на Эмметта, я вижу себя. Он общительный, но может и защитить, что мне и пришлось делать по мере того, как росла моя семья. У меня много братьев, и постоять на свою семью приходилось часто. Но меня сложно расстроить, я не впадаю в депрессии, и я не думаю, что у меня получилось бы сыграть Эдварда. По мне то, как справляется с этим Роб (Паттинсон) - просто невероятно. Для того, чтобы отразить глубину Эдварда, почти ничего не делая, им определенно нужен был Роб. И я ужасно люблю своего персонажа. Я бы ни на что не променял Эмметта — и неважно сколько у меня реплик, неважно, что меня чаще всего дергают на площадку, но я обожаю его, и играл бы его еще серий 10.»

К сожалению для ярых фанатов Сумерек — и мы знаем, что их миллионы — не будет 10 серий фильма. Даже учитывая успех книг, актеры в адаптации не были уверены, как пройдут фильмы. «Никто из нас не знал что это выльется в нечто настолько грандиозное. Мы все скрестили пальцы и надеялись на лучшее, потому что каждый хочет быть частью успешной франшизы». Сложно представить, чтобы реакция на первый фильм была еще лучше, и по крайней мере этому вампиру точно нечего стесняться.

«Я обожаю своих фанатов. Чем веселее, чем безумнее, тем лучше. Это меня вдохновляет. Я человек общения, ярко выраженный экстраверт. Были даже безумные случаи, когда фанаты не воспринимали меня настоящего и хотели пощекотать или приносили наручники и хотели отвести домой, но все это от большой любви. По всему миру есть группы ярых фанатов Сумерек, у которых я многому учусь. Я встречаю потрясающих людей. Это здорово.»

Сага приближается к своему завершению. По этому поводу Латц говорит, «что еще не конец». Но он знает, что в будущем хотел бы побольше активных ролей. «На данном этапе моей карьеры мне нравятся боевики, и я бы хотел стать звездой американских боевиков. Я искренне верю, что киноиндустрии не хватает героев в этом жанре, особенно героев нового поколения. Для меня таким героем является Мэтт Деймон, и я хотел бы стать звездой боевиков нового поколения.» Ни для кого не секрет, что этот симпатичный парень не боится испачкаться или сыграть отчаянного смельчака. Когда находится минутка и ему удается вырваться из блеска и гламура Голливуда, Латц любит бывать на свежем воздухе, заниматься спортом. А на съемочной площадке вы наверняка найдете его за выполнением собственных трюков. Поколение убийц — его первый проект и «пока» самый любимый. Вспоминая о нем, Латц приходит в оживление: «Только представьте, 39 парней идут через Африку. Мечта каждого пацана пострелять и погонять на Хамере . Мы как дети с оружием. Мечта стала явью, и из-за этого мы попали в большие неприятности.»

Кажется, это единственные сложности, с которыми столкнулся Келлан Латц с тех пор, как его приняли в этот непростой мир, который много дает, но и много требует взамен. Обретя славу, ему пришлось выяснять, кто его настоящие друзья, разбираться с папарацци, но все это пройденный этап. И если многие модели, ставшие актерами, боятся говорить о том, как это было Латц предпочитает рассказать все сразу и время от времени возвращаться к прошлому. Ранее в этом году его выбрали одним из четырех лиц новой кампании мужского белья Calvin Klein "X”. Актер смысл вампирскую бледность, чтобы показать свой подтянутый, загорелый торс и представить коллекцию дизайнера.
«Киноидутсрия дала мне имя, и все же здорово вернуться в мир фотографии, где продукт все также продается кадр за кадром. Это очень непривычно, но считается, что модели — тупые. Считается, что модели — это только красивая внешность. Но правда такова, что работа модели — это тоже карьера. Это тяжелый труд для каждого, кто ступает на эту тропу. Такая работа — это не только звездочки и кофетти, это не только гламур.»

По всему миру у Голивудского актера множество приверженцев, и они подтвердят, что нет причин стыдиться модельного прошлого и настоящего, хотя для него в любом случае несложно снять рубашку перед объективами фотоаппаратов. Даже за пределами кампаний Calvin Klein Латца часто можно видеть с оголенным торсом. «Знаете, природа наградила меня, и мне не страшно это показать. Я конечно не самый крутой парень, Брэд Питт несомненно круче, а ему уже 40, - смеется Латц. - Но это большая честь, здорово знать, что я могу снять рубашку и люди пойдут на фильм ради этой сцены.»

Конечно, для Латца это не только шутки и самореклама. Он также появлялся на недавних постерах организации защиты животных РЕТА вместе со своей собакой, а также в других проектах, например Royal Family Kids Camp. Между съемками он легко находить время придти и общаться с обычными людьми в этих организациях. И за этого его будут помнить даже больше, чем за роли в вампирском кино.

Перевод tyroesse6553 специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!

Первоисточник Категория: Актёры/Персонажи "Сумерки" | Просмотров: 452 | Добавил: Zубастик | Рейтинг: 5.0/1 |
Всего комментариев: 2
Zубастик
13.11.2010
Так приятно, что кто-то ценит труд наших переводчиков)

Flora1987
13.11.2010
# 1. Екатерина Петрина (Flora1987) [Материал]
Спасибо большое за перевод замечательной статьи biggrin

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

Статистика


Онлайн всего: 7
Гостей: 7
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх