|
|
 Билли Берк знает, что мог бы быть самым невежественным отцом в истории. Как папаня Беллы в саге "Сумерки", он так и не заметил, что его дочь, оу, встречается с вампиром. Эй! Светящаяся кожа? Пронизывающий взгляд? Прыжки по верхушкам деревьев?
"Я знаю, я знаю", - говорит актер Билли Берк. "Он не знает. Мой персонаж Чарли действительно должен смириться с тем, что слишком рассеян".
Особенно сейчас. В течение предстоящих двух частей "Рассвета", Белла и Эдвард раскроют свои отношения для общества. Сейчас снимают последние фильмы франшизы. "Он узнает и весь его мир перевернется с ног на голову", - говорит Берк.
...
Читать дальше »
|
|
|
 А вы знали, что Питер лежал сверху на Кэтрин во время своего прослушивания и кричал на Роба, чтобы тот высосал яд? Питер полагает, что выглядело бы странно, если бы кто-нибудь зашел во время этой сцены. Питер сказал, что если бы он был помоложе, то хотел бы сыграть Эдварда. Актер сказал, что семейные сцены – как одна грандиозная вечеринка. И он любит такие сцены в каждом Сумеречном фильме. Именно Питеру пришло в голову опрокинуть Роба во время подготовки к битве в «Затмении». Он подумал, что Карлайл должен переплюнуть Эдварда, потому что он старше.
...
Читать дальше »
|
|
|
 «У меня есть имя. И это имя - Тара. Разве не смешно, темнокожую девушку назвали в честь плантации? Нет, не думаю, что это смешно. В действительности, меня бесит, что моя мама либо глупая, либо просто злая». – «Странная любовь» Бедная Тара. Такое ощущение, что ее мама обременила ее именем, которое взбесило ее с самого начала. Она права по поводу народного происхождения имени: Тара - это англизированный вариант ирландского географического названия, Teamhair (Холм Тара), что означает «возвышенное место» на гэльском языке. Это название священной резиденции ирландского короля возле современного Дублина. Несколько веков спустя, в 1936 году, в романе «Унесенные ветром» Маргарет Митчелл имя перешло в массовую культуру, потом, в 1939 году, последовал фильм.
...
Читать дальше »
|
|
|
 Когда Кэтрин (Нина Добрев) впервые появилась в Мистик-Фоллс, и заявила, что она двойник Елены, то это заставило нас напомнить о средней школе и уроках английского языка, для того, чтобы выяснить что это значит. Согласно Оксфордскому словарю английского языка это немецкое слово переводится как «двойной ходок», что значит «появление живого человека; двойник, призрак». То, что нужно «Дневникам вампира». Больше призраков.
Для дальнейшего изучения, мы обратились к Британской энциклопедии, которая пояснила: «Концепция существования духовного двойника, но обычно это невидимая копия каждого человека, птицы, или животного, это древнее и распространенное мнение. Встреча с одной из копий может значить надвигающуюся смерть».
...
Читать дальше »
|
|
|
Кэт Грэхэм доказала, что необязательно носить конический бюстгальтер, чтобы смело заявить о себе в мире моды. Когда она появилась на премьере «Красной шапочки» 7 марта 2011 года. В соответствии с предметом фильма, она одела ярко-красное платье от Рональда Абдала и обувь от Лареа. Ее единственным аксессуаром был маленький черный клатч, но необычная прическа и ее шикарный наряд, это что-то большее, чем мы привыкли ожидать от нее. Красиво сделано, Кэт. Перевод Caroline_Forbs специально для twilightrus.com. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно! Первоисточник |
|
|
 Если бы «Дневники вампира» были комедийным сериалом, сумасшедшие навыки опекунства Дженны с успехом могли бы обеспечивать еженедельные эпизоды достойным материалом. В этих сюжетных линиях она бы всё портила, потом извлекала из происходящего ценный урок, обнималась на диване с Еленой или Джереми с бутылкой в руках и бросала бы напоследок последнюю перед финальными титрами шутку. Мы были шокированы, когда она сказала следующее:
«В прошлом году я была выпускницей, покуривала травку и были не в состоянии ухаживать за золотой рыбкой, а теперь я родитель и могу справить с чем угодно».
Серьезно? Дженна живет в Мистик-Фоллс, где подростковые беременности, прогулы и вечеринки кажутся наименьшими проблемами. По крайней мере, Дженну они не сильно волнуют. Мы, конечно же, её любим но когда дело касается взрослого надзора, у неё частенько бывают провалы.
...
Читать дальше »
|
|
|
 Как вам известно, одного из персонажей в мультфильме «Ранго» озвучивает Гил Бирмингем ( Билли Блэк в фильмах Сумеречной Саги). В связи с этим молодая актриса, Абигейл Бреслин, интересы которой явно совпадают с интересами большинства современных подростков, пошутила: «В «Ранго» есть кое-кто из Сумеречной Саги — а именно Гил Бирмингем — а он играл отца Джейкоба, и я просто с ума сходила», - сказала Бреслин. «Это означает, что он знает Джейкоба (Тейлора Лотнера), что означает, что он знает Эдварда (Роберта Паттинсона), что означает, что он знает Беллу (Кристен Стюарт). Таким образом, существует прямая связь — и в результате, такое ощущение, что мы с Кристен Стюарт вроде как лучшие подружки». Перевод natwilia специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно! Первоисточник |
|
|
 В следующем мультфильме в честь «Ранго» создатели решили расширить наши горизонты. «Практически все суперзвезды Голливуда попадали в мультфильмы». Том Хэнкс был игрушкой. Джордж Клуни стал лисом. Анджелина Джоли была тигрицей. Эдди Мерфи - ослом. А сейчас, Джонни Депп становится ящерицей в пустыне в мультфильме «Ранго». Однако звезды озвучивают людей очень редко — еще реже людей, которые похожи на них самих. Мы задались вопросом, как бы выглядели эти звезды, если бы были мультипликационными персонажами. Наш старый приятель Old Red Jalopy услышал нас и набросал несколько портретов.
...
Читать дальше »
|
|
|
 Как сообщают некоторые источники, Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт были замечены вместе в номере отеля в Ванкувере во время съемок «Рассвета». Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт, «Сумеречная» парочка прекрасно проводит время и наслаждается свободным временем в номере отеля в Ванкувере во время съемок последней части Сумеречной франшизы. Съемки проходят в Ванкувере, Канада.
В соответствии с источниками, они остановились в отеле Sheraton Wall Center Hotel и заказывают еду прямо в номер вместо того, чтобы спускаться в ресторан или бар. Во время съемок «Затмения» они останавливались в том же отеле, вместе с другими актерами, такими как Дакота Фаннинг и Эшли Грин.
...
Читать дальше »
|
|
|
 Фильм Леона Форда, в котором снимается Райан Квантен, «Грифф Невидимый»? был показан на австралийском кинофестивале 8 марта в кинотеатре Ritz Cinema. Днем Грифф (Райан Квантен) – обычный офисный работник в обычном городе. Он живёт в уединении, над ним издеваются его коллеги (Тоби Шмитц), его брат - единственный его друг. Ночью Грифф становится другим, странствует по темным улицам, защищая невинных и уязвимых от опасности, которая поджидает их в темноте – он герой, Грифф Невидимый.
...
Читать дальше »
|
|
|
|
|
|
Статистика
 Онлайн всего: 2 Гостей: 2 Пользователей: 0
Администратор ♦ Стар.пом ♦ Модератор
Переводчик ♦ Дизайнер
Проверенный ♦ Пользователь
Журналист ♦ VIP
Хранитель клуба
Альтернативный перевод
|
|
|
|
16.11.12 
14.11.12
