В эксклюзивном интервью RadarOnline.com сумрачный красавчик Джексон Рэтбоун откровенничает о своей любви к Vanilla Ice и о том, кто из его коллег по “Сумеркам” может поднять больший вес, лежа на скамье (упражнение в силовой атлетике). А также он поделился супер-милой фотографией из семейного альбома, которая была сделана, когда он был малышом. RadarOnline: Твой персонаж в “Сумерках”, Джаспер, замкнутый и холодный. Думаешь ли ты, что фанаты немного нерешительно подходят к тебе публично? Особенно в сравнении с некоторыми коллегами? ДР: Люди редко меня узнают, что, кстати, очень мило. Для каждой роли я стараюсь измениться: одежда, прическа походка, мимика лица и то, как я говорю. Иногда получается искусно, иногда нет, но из-за того, что я в реальной жизни не блондин, люди сначала хорошо присматриваются, потом подходят. RO: В недавнем интервью ты сказал, что все парни Каллены вместе занимались в спортивном зале отеля во время съемок. Так скажи нам, кто может поднять больший вес, лежа на скамье? ДР: Это Келлан. Он настоящий Эммет. RO: Ты живешь с остальным членами твоей группы 100 Monkeys, в Голливуде. Что самое тяжелое в жизни с двумя парнями? ДР: Запах. RO: Когда могут фанаты ожидать выхода альбома 100 Monkeys и как, одним словом, звучание группы? ДР: Наша пластинка должна появится через 2-3 недели на iTunes, с тремя синглами из полного альбома, и специальный сюрприз для тех, кто закажет CD прямо у нас! Выход нашего альбома намечен на осень этого года. 100 Monkeys звучит “звукоподражательно”. RO: Какая самая смущающая песня у тебя на iPod’e? ДР: Нет ничего смущающего в “Ice, Ice Baby”. Просто песня классная. RO: Твой следующий фильм – “Последний маг воздуха”, основанный на японском анимационном сериале. Ты делаешь какие-нибудь крутые трюки для фильма? ДР: Я много тренировался Кун-фу и много дрался в последние несколько недель. Это очень весело, но мои соседи устали оттого, что я дерусь с ними до и после шоу. RO: Ты единственный мальчик среди четверых детей в семье. Передались ли тебе какие-то женские черты или привычки от взросления в доме полном сестер? ДР: Нет. Во мне только мужские качества. Я учил сестер драться. RO: Ты говорил, что актеры “Сумерек” и “Новолуния” очень близки друг с другом, что можешь сказать о них такого, что удивит людей? ДР: В настоящей жизни никто из них не вампир! RO: Когда камеры выключены, как ты и остальные актеры даете выход чувствам и избытку энергии? ДР: Кажется, на площадке всегда есть пара-тройка гитар. Мы все увлекаемся музыкой, хотя наши стили и вкусы различаются. Я откопал сольный альбом Спенсера Белла “Feudal, Brutal, and the American Dream”, (доступны на iTune) тринадцатая песня моя любимая. Первоисточник.
Перевод LuckyMe специально для twilightrus.ru. Полное или частичное копирование статьи без ссылки на источник запрещено.
0
16.11.12 
14.11.12
