//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал

«Дневники вампира», конечно, фильм из Атланты, но это совсем не значит, что и актеры оттуда – и иногда даже не из США. Кстати, каст сериала самый разнообразный в географическом плане на телевидении!

Вы когда-нибудь задумывались, где именно родились ваши любимчики?

Нина Добрев (Елена) родилась в Болгарии (очень близко к Трансильвании), но затем в возрасте 2 лет она переехала в Канаду. Несмотря на то, что большую часть своей жизни Нина провела в Торонто, она свободно говорит по-болгарски и по-французски. И не надо было даже дублировать сцены флешбеков с Катериной Петровой из 1490 года!

Ладно, признаем… Пол Уэсли (Стефан) не совсем родился в другой стране, но он провел немало времени за пределами США. Он родился в Нью Джерси у родителей-поляков. Пол проводил каждый год четыре месяца в Польше, пока ему не исполнилось 16. И он даже бегло разговаривает на родном языке своей семьи! Вы можете насладиться сполна, его способностями разговаривать на двух языках в следующем видео:

Джозеф Морган (Клаус) родился в Лондоне, в Англии и вырос в городе Сванси, Уэльс. В юности он переехал в Лондон, чтобы посещать престижную Центральную Школу речи и драмы. В 2010 году он переехал в США, незадолго до того, как его взяли в «Дневники вампира».

У Кэт отец либериец, а мать имеет русско-еврейские корни, так что у нее довольно многонациональная семья. Ее дедушка был послом Либерии в Швейцарии, а ее отец бросил свою работу в музыкальной сфере и стал работать журналистом ООН в Женеве. Где собственно Кэт (Бонни) и родилась. Несмотря на то, что она выросла в Лос-Анжелесе, она говорит на французском, португальском, испанском и иврите.

Дэниэл Гиллис(Элайджа), возможно, и звучит не по-канадски, однако на самом деле он родился в Виннипеге, провинции Манитоба. Он переехал в Новую Зеландию будучи очень молодым, и этот акцент до сих пор с ним. Дэниэл вернулся в Канаду в конце 2001, и потом переехал в США в 2003 году.

Клэр Холт (Ребекка) родилась и выросла в Квинсленде, в Австралии, где она добилась успеха, снявшись в 2 сезонах драмы «H20: Просто добавь воды». Она переехала в США в 2009 году и быстро обосновалась в своих ролях в «Милых обманщицах» и «Дневниках вампира».

Себастьян Роше (Майкл), возможно, и сыграл роль отца Древних, но вы и не предполагали, что это его собственный акцент! Актер с французскими и шотландскими корнями родился и вырос в Париже, во Франции. Будучи подростком, он учился дома в течение 6 лет, и путешествовал по миру на яхте со своей семьей. Он свободно говорит на французском, английском, итальянском и испанском языках. Себастьян переехал в Штаты в 1992 году.

Как и некоторые парни из «Дневников вампира», где она играет маму, Элис Эванс (Эстер) родилась и выросла в Великобритании. В свои 20 лет Элис переехала в Париж, где она снималась во многих французских сериалах и фильмах. В 1999 году она вернулась в Англию, а затем уехала в США примерно в 2003 году.

Натаниэль Бузолик (Кол) родился и вырос в Сиднее, в Австралии, где он обучался в Школе кино и телевидения. «Дневники вампира» - это его первая работа в США.

Хотя Каспер Зафер (Финн) родом из Великобритании, у его отца украинские корни. Каспер провел большую часть своей эности на Ближнем Востоке, до того, как он определился со своей актерской карьерой в Англии в 1999 году. Как и для его коллеги Натаниэля, «Дневники вампира» - это его первая работа в США.

Перевод Caroline_Forbs специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!