//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал
Главная » Роберт Паттинсон: «Я живу жизнью, о которой и не подозревал».

Роберт Паттинсон: «Я живу жизнью, о которой и не подозревал».
12:30
С тех пор как весь мир влюбился в двадцатипятилетнего актера, люди привыкли говорить о волосах Роберта Паттинсона, они обсуждают его «звездные» черты и исходящую с экрана харизму.

Паттинсон рассказал Parade.com о долгожданной следующей главе Сумеречной Саги, его эротических сценах с Кристен Стюарт и старомодной романтике.

О сексуальной привлекательности Эдварда:

«Я не думаю, что когда-либо видел кино про вампиров, где бы я считал вампиров привлекательными. Хорошо, девушки иногда бывают немного сексуальны, но парни с этим бледным гримом и клыками всегда выглядят хуже чем в реальной жизни. Я смотрел «Настоящую кровь» и все     эти ребята    классно выглядят, но нанеси на них вампирский грим и они уже не так красивы».

О его эротических сценах с Кристен Стюарт:

«Я думаю, чем комфортнее людям с друг с другом, тем тяжелее воплотить любую сцену раскрывающую действительно близкие отношения. Ты вроде как постоянно думаешь: «Я не хочу опростоволоситься перед этим человеком», «Я знаю о чем она сейчас думает». Это просто смешно. Смотреть, как другие люди занимаются сексом никогда не бывает так уж зрелищно. Странно, что вокруг этого так много рекламной суеты. Ты постоянно надеешься: «Боже, я думаю это то, что нужно». Самое трудное, было избегать рейтинга R. Самое забавное, когда люди говорят о сексуальных сценах в книге, ведь их там нет. Вернитесь и перечитайте. Они всегда скрыты.»

Это не так романтично, как выглядит:

«Мы показываем романтику в спальне и те милые сцены в океане. Это было просто невозможно из-за волн. Мы пытались целоваться, но недооценили силу прилива, и это реально стало одной из самых трудных вещей, которые мне когда-либо приходилось делать в жизни. Там были большие волны, а мы с Кристен стояли на ящиках, закрепленных на берегу. Господи, это было просто невозможно. Единственное, что можно сказать, хорошо, что мы снимали эти сцены на Каррибах, вода хотя бы была теплой».

О его внушительных шести кубиках:

«В книге много сравнений тела Эдварда с изваянием -«мраморная статуя» и т.д. и т.п. Я думал: «Нее, я за это не возьмусь и не буду пытаться». Потом, когда мы снимали «Рассвет», я подумал «Это последнее, что я еще могу сделать». И я попытался-таки подкачаться для эти сцен без рубашки. Чуть не через день после этого я остановился. Решил, что это слишком скучное занятие».

Во время долгой свадебной сцены, луч прожектора был не на нем:

«Большинство парней, кто будет жениться получатся тот же опыт, что и я, я говорю, когда ты просто стоишь у алтаря и ждешь ее. Ты вовсе не причем. Кристен пришлось делать все самое сложное. Ей нужно было спуститься и подойти, а я просто стоял там: «Ты реально классно выглядишь! Давай поженимся! Круто!». Для меня это было довольно просто».

Что касается любви и брака, можно считать его старомодным:

«Я думаю это потому, что каждый вокруг всегда говорил мне, что Эдвард старомоден, но я всегда считал его совершенно нормальным. Я имею в виду, он просто знает, чего хочет. Он влюблен в кого-то и ему нравится мысль состоять с этим человеком в браке. Я думаю, я в каком-то смысле с этим согласен».

Насчет отцовства:

«Никто на самом деле не знает, как быть отцом, способа подготовки к этому нет. Но сыграть это в фильме, когда ты держишь на руках ребенка, довольно легко. Маленький человек плачет у тебя на руках и ты начинаешь вести себя очень осторожно. Когда ты представляешь образ отца, то избегаешь все эти раздражающие моменты, связанные с наличием ребенка, потому что заботиться о нем кто-то другой».

Об завершении «Сумерек»:

«За все время съемок был лишь один день с хорошей погодой – последний. Мы с Кристен были а пляже всю ночь и просто отдыхали. Совсем неплохо. Мы были только вдвоем и это было действительно хорошо. Правда, на восход, который был очень красив, пришли взглянуть все. Это было прекрасное завершение съемок».

А про будущее:

«Я думаю, что я так долго был в этом вихре, даже не смотря на то, что одновременно участвовал и в других проектах. Когда ты участвуешь в продвижение, все хотят, что бы ты постоянно говорил о «Сумерках». Я живу жизнью, о который раньше не подозревал. Можно отложить необходимость быть взрослым еще на какое-то время».

Перевод Primerose специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!

Первоисточник Категория: Актёры/Персонажи "Сумерки" | Просмотров: 564 | Добавил: ЮкИ | Теги: Роберт Паттинсон | Рейтинг: 5.0/2 |
Всего комментариев: 1
Кьяра
25.01.2012
# 1. Эльвира (Кьяра) [Материал]
Primerose, спасибо за перевод, интересные вопросы))))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

Статистика


Онлайн всего: 4
Гостей: 4
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх