Главная » Роберт Паттинсон: Его крест - роль всеми обожаемого вампира
Роберт Паттинсон: Его крест - роль всеми обожаемого вампира
21:07
Несмотря на все усилия представителей Summit Entertainment, занимающихся рекламой третьего фильма "Сумеречной Саги", понадобилось больше месяца, чтобы затащить разбивающего сердца актера франшизы на интервью. Как объясняли помощники, Роберт Паттинсон полностью зависит от сумасшедшего графика съемок "Воды слонам" - на данный момент его самом крупном проекте за рамками "Сумерек". Что ж, это справедливо. Парню нужно работать. Но мистер Паттинсон был также не особенно расположен в миллиардный раз говорить об Эдварде Каллене, мягкосердечном вампире, в образе которого он предстанет 30 июня в "Сумеречной саге: Затмении". Когда он в конце концов смог вырваться из цирка (место съемок "Воды слонам", а не скопление папарацци и возбужденных девушек, которые преследуют его), казалось, что мистер Паттинсон немного устал от "Сумерек".
"Это становится немного скучным", - мягко говорит он, пока мы пьем кофе в отеле Four Seasons, имея ввиду необходимость играть бессмертного вампира и очередное обсуждение Культурной Важности Всего Этого. "Хорошая новость заключается в том, что все будет отснято через 7 месяцев"
Не то чтобы он считает дни до этого момента.
К счастью для фанов (и Summit), и, как кажется, к несчастью для мистера Паттинсона, его подсчеты не совсем верны. Съемки, может, и закончатся через 7 месяцев, но Summit решили сделать два фильма по четвертой (последней) книге "Рассвет" Стефани Майер. Так что, вероятно, мистер Паттинсон будет заниматься рекламой последнего фильма летом 2012 года. Пожалуйста, поймите его правильно. 24-летний мистер Паттинсон отдает себе отчет в том, что своей карьерой он обязан "Твайхардам" - так именуют себя фанаты. Его самое значительное достижение до Эдварда Каллена - участие в фильме "Гарри Поттер и кубок огня" в роли Седрика Диггори, обреченного возлюбленного Чжоу Чанг. Достичь такого уровня успеха за столь короткое время в Голливуде - а "Сумерки" и "Сумеречная Сага: Новолуние" собрали в общей сложности 1,1 миллиард долларов по всему миру - редко достижимая мечта молодых актеров. Но он оказался эмоционально незащищенным от последствий оглушительной мировой славы. Постоянно преследуемый бульварной прессой ("Р-Паттц подстригся!"), мистер Паттинсон сменил 6 отелей за полтора месяца, которые он провел на съемках "Воды слонам" в Лос-Анджелесе. Он приехал на интервью в бейсболке и темных очках, чтобы спрятать свою небрежную прическу и привлекательную внешность, и сразу же забраковал уединенную кабинку, выбранную журналистом, из-за ее общедоступности. "У Крис лучше получается справляться с фотографами, чем у меня", - сказал он, имея ввиду пользующуюся такой же популярностью коллегу по съемкам Кристен Стюарт, когда, наконец, устроился в укромном уголке.
"Я научился проще к этому относится, но меня по-прежнему это сильно беспокоит", - сказал он. "Чем больше ты открыт, тем больше люди беспричинно ненавидят тебя. Я думаю, что максимальной точки мы достигли во время "Новолуния", когда появляющиеся истории стали настолько дикими, что это уже воспринималось как должное. Будто таблойды уже не знали, о чем писать, потому что исчерпали все скандальные темы".
Он также переживает, что его будут воспринимать только как подросткового идола. Конечно же, он превосходен в роли бледного мрачного вампира в фильмах по "Сумеркам", судя по тому, как приняли его фанаты книг Стефани Майер. Но мистер Паттинсон говорит о своем желании играть "персонажей, которые не являются пародиями", и он хотел бы сняться в комедии Тодда Солондза («Добро пожаловать в кукольный дом»). Он желал бы, чтобы его карьера была, как у Хоакина Феникса, который славится нестандартным выбором ролей. (То есть когда мистер Феникс работает перед камерой, а не преследует какие-то иные интересы, как, например, музыка или появление с огромной бородой и загадочным видом на «Позднем шоу с Дэвидом Леттерманом»). На данный момент уроженец Лондона мистер Паттинсон соглашается на совершенно разносторонние роли. В фильме «Воды слонам», который снимается по книге Сары Груэн, он играет ветеринара, после смерти родителей присоединившегося к цирку времен Великой депрессии. В инди «Милый друг» по роману Мопассана он выступает в роли бессовестного карьериста, который добивается власти в Париже, манипулируя богатыми женщинами. Возможное участие в вестерне под названием «Свободные пленники» заставит его практически все время говорить на языке Команчей.
«Я действительно думаю, что Роберту Паттинсону нужно беспокоиться о том, что его будут воспринимать только как идола подростков», - считает Жанин Бэсингер, декан факультета фильмоведения университета Wesleyan и автор книги «Машина по производству звезд». «Дело в том, что актер иногда настолько идеально подходит для какой-то роли, что зрители отказываются принять его в каких-то других видах». Она приводит следующий список. Кристофер Аткинс, который стал популярным (вместе с Брук Шилдс) в «Голубой лагуне», но был вскоре забыт, попробовав себя в других ролях. Кори Фельдман, вместе с большинством партнеров по «Пропащим ребятам». Вердикт еще не вынесен в случае Зака Эфрона, который вскоре появится в драме «Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда». Решив, что «Свободные» слишком похожи на «Школьный мюзикл», он отказался от участия и исчез с большого экрана более чем на год. «Обычно парни, чья внешность позволяет им стать идолами подростком, не вырастают в тех, кого мы считаем настоящими исполнителями мужских ролей», - говорит Бэсингер. Однако надежда есть. Леонардо ДиКаприо, которого после «Титаника» обожали практически так же, как Паттинсона сейчас, боролся, чтобы перерасти роль Джека Доусона (вспомните «Пляж»?), и смог успешно преобразиться благодаря суровым реалистичным ролям и сотрудничеству с Мартином Скорсезе в фильмах «Авиатор», «Отступники» и «Остров проклятых».
«Воды слонам», где также снимаются Риз Уизерспун и Кристоф Вальц, ожидает объявления даты выхода от кинокомпании 20 век Фокс. Это серьезная литературная роль, которая может привлечь внимание критиков и изменить мнение о диапазоне возможностей мистера Паттинсона. «В Робе и его манере есть глубокая ранимость, что делает его очень доступным», - говорит Элизабет Габлер, президент Фокс 2000. «В нем присутствует врожденная доброта, поэтому он замечательно подходит для этой роли». Мистеру Паттинсону явно нравится работать над чем-то новым. Его глаза загораются, когда он рассказывает о съемках, упоминая сцены, где лев должен укусить его за руку , и где он часами убирал лошадиный навоз – незначительная деталь, которая объясняет состояние его ногтей. «Такое ощущение, что там у всех есть Оскар кроме меня», - говорит он об актерах и съемочной группе. От фильма «Воды слонам» многое зависит, потому что все его главные роли за пределами «Сумерек» либо разочаровали, либо не принесли кассовых сборов. Малобюджетная романтическая драма «Помни меня», вышедшая в марте, собрала в Северной Америке всего 19 миллионов долларов. Сборы в 35 миллионов по всему миру немного подсластили пилюлю, но в результате стало понятно, что мистер Паттинсон не способен самостоятельно вытянуть фильм, если речь идет не о сумасшествии «Сумерек». "Мелкие останки" – зарубежный фильм, в котором мистер Паттинсон сыграл распутного Сальвадора Дали (снимался до «Сумерек») был едва заметен, выйдя в ограниченном релизе в прошлом году. Единственный совет, который могут дать мистеру Паттинсону относительно его карьеры ветераны Голливуда, это продолжать делать то, что он делает. «Нужно продолжать выбирать разные роли, и в конечном итоге это сработает», - говорит Ален Култер, режиссер «Помни меня». «Люди, отказывающиеся видеть в нем кого-то кроме Эдварда Каллена, рано или поздно сдадутся». Одна из проблем мистера Паттинсона – несомненно, сама личность вампира. Единственная франшиза, которая с точки зрения популярности, количества фильмов и наличия одного и того же актерского состава может сравниться с «Сумерками» - это «Гарри Поттер». Но по мере развития сюжета в «Гарри Поттере» Дэниел Рэдклифф мог взрослеть. Но из-за сущности своего героя в «Сумерках» - вампира, который не стареет – мистер Паттинсон в тупике.
«Я надеюсь, что это не будет выглядеть смешно», - говорит он, имея ввиду то, что становится старше, играя одного и того же персонажа.
Зрители смогут оценить это сами, потому что в конце месяца «Сумеречная сага: Затмение» выходит в массовый прокат. Второй фильм больше концентрировался на химии между мрачной старшеклассницей Беллой (ее играет мисс Стюарт) и оборотнем Джейкобом (в исполенении часто появляющегося без рубашки Тейлора Лотнера). Третий фильм, снятый за 68 миллионов долларов Дэвидом Слейдом, повествует о любовном треугольнике: героиня мисс Стюарт мечется между своим парнем-вампиром и поклонником-оборотнем. «Так как у Роба появилось больше опыта, он уже меньше обращает внимания на камеру и лучше вживается в образ», - говорит Уик Годфри, продюсер трех первых фильмов. По его словам, уверенность мистера Паттинсона растет, но он по-прежнему очень самокритичен. «Роб заканчивает каждую сцену, думая ‘Это было ужасно’». Сумеречная лихорадка понемногу идет на спад. Предварительные продажи примерно на том же уровне, что и с "Новолунием", количество лицензионных сделок (Burger King, Vitamin Water, Volvo) огромное. "Затмение" может открыться на том же уровне, что и предыдущий фильм Саги; как говорят аналитики, франшиза становится более зрелой. Но два последних фильма выходили на экраны кинотеатров во время учебного года, поэтому в данном случае студия надеется на важный временной отрезок лета - уикэнд Дня независимости - чтобы повторить предыдущий успех. У мистера Паттинсона не будет много времени, чтобы анализировать результаты, как и для того чтобы взять полугодичный отпуск, который по словам мистера Годфри необходим молодому актеру. Работа над "Рассветом" начнется уже в октябре. Перевод sunny_witch специально для twilightrus.ru. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно! Первоисточник
Категория: Актёры/Персонажи "Сумерки" |
Просмотров: 1592 |
Добавил: Belledward
| Рейтинг: 5.0/6 |
Он, я думаю, просто устал от такого внимания со стороны прессы. Он ведь спокойно из дома выйти не может.И это понятно. Роль Эдварда Калленв для Роберта стала трамплином в кино. Благодаря этой роли все узнали о Роберте Паттисоне. И теперь лишь от него зависит как сложится его карьера: останется ли он в памяти всех Эдвардом или пойдет дальше...
я верю, что у этого замечательного человека все получится и он добьется всего, о чем мечтает!!!)))) Прекрасная статья, огромное спасибо за перевод!!!))
Я не думаю что он его ненавидит... Ведь все-таки если бы не его герой,Эдвард, то Роба бы сейчаас вообще мало кто знал. Он должен быть благодарен судьбе за такую роль. а вот то,что он снимается в разноплановых фильмах,это большой ему плюс. если он будет так же хорошо играть,то его полюбят именно как Роберта,а не как Эдварда...))
А ведь действительно все видят в нем только Эдварда Каллена. Мне кажется Роб уже его ненавидит и думает про себя : "Ну зачем я поперся на этот кастинг?" А вот про уэкенд дня независимости хорошо придумали. У нас тут каникулы, все в кино пойдут, у них выходные тоже все пойдут. Сообразительные, однако!
Несмотря на все усилия представителей Summit Entertainment, занимающихся рекламой третьего фильма "Сумеречной Саги", понадобилось больше месяца, чтобы затащить разбивающего сердца актера франшизы на интервью. Как объясняли помощники, Роберт Паттинсон полностью зависит от сумасшедшего графика съемок "Воды слонам" - на данный момент его самом крупном проекте за рамками "Сумерек".
0
16.11.12 
14.11.12
