//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал
Главная » Кристин Бауэр рассказывает о 4 сезоне и своем персонаже, роковой женщине Пэм

Кристин Бауэр рассказывает о 4 сезоне и своем персонаже, роковой женщине Пэм
09:53
Актриса сериала «Настоящая кровь» собирается посетить Комикон в штате Феникс на этой неделе, но перед этим она дала интервью, в котором рассказала о своем персонаже Памеле Суинфорд де Бофор. Как и многие роковые женщины, обитающие в вымышленном мире сериала «Настоящая кровь» канала HBO, она может не только задать жару, но и сделать это стильно.

И так же как ее персонаж, актриса Кристин Бауэер не боиться наносить удары. В своем интервью она рассказала о феях, ведьмах и немного о прошлом Пэм. Она также поведала о том, почему она выбрала эту роль, но не стала раскрывать всех тайн сезона. Она лишь сказала, что Пэм будет в смертельной опасности, а ведьмы и феи что-то затевают.

- Что вы можете рассказать нам о новом сезоне «Настоящей крови»? Я уверена, что вы поклялись не разглашать тайны.

- Да, в буквальном смысле под страхом смерти! (Смеется).

- Это значит, что, если вы расскажете слишком много, НВО может прислать за вами вампиров и оборотней?

- Да, они пришлют, ведьм, оборотней и вампиров. Пэм сейчас в ужасно тяжелом положении. Лично мне нравится смотреть по телевизору, как любимых мною персонажей доводят до белого каления. Они сделали это в прошлом году с Пэм, тогда как она почувствовала себя уязвимой при мысли о том, что она может потерять своего создателя (Эрика Нортмана). В этом году она потеряет его в прямом смысле этого слова, так как он лишится памяти. Это все, что я могу сказать о том, что произойдет дальше. От себя могу добавить, что мне было интересно, но в то же время сложно играть Пэм и узнавать новые черты ее характера.

- Что вы можете сказать о четвертом сезоне? Я слышала, что там будет множество фей и вампиров.

- Да. Был выпущен трейлер, в котором нам разрешили проговориться о ведьмах. Для мира вампиров это все очень интересно, поскольку ведьмы обладают иной силой, и, благодаря этому, получится интересный драматический сюжет. Прямо сейчас мы снимаем 10 серию, поэтому я даже не знаю, чем это все закончится.

- Что заставило вас взяться за эту роль, что вы делали, чтобы войти в образ?

- То, как был написан сценарий, особенно первый сезон. У Пэм есть выдающиеся черты характера, она очень саркастична. Я тоже известна своей саркастичностью, поэтому я, в основном, показала свой непростительно язвительный характер. В чертах характера Пэм очень много юмора, поэтому я просто искала что-то вроде распущенной личности с очень сухим чувством юмора. И это все, что я делала, поскольку это было только начало и по мере того, как появлялись новые серии, и Пэм оказывалась во все более жутких ситуациях, я обнаружила … как в третьем, так и в четвертом сезоне я обнаружила глубину ее привязанности к Эрику. Это было забавно, поскольку у Пэм не так уж и много увлечений, и для меня было настоящим открытием, что таковые все-таки имеются.

- Продолжит ли Пэм в этом сезоне кадрить Эрика?

- Да. Мне кажется это очень запутанные и интересные отношения, отношения между вампиром и его создателем. Обычно это в какой-то мере сексуальные отношения, в них также присутствует романтика и потомственные отношения отца и дочери. И вокруг каждого из них всегда толпы советчиков, поэтому каждый раз проявляются разные стороны этих отношений. В человеческих отношениях не бывает одновременно романтических и отцовско-дочерних отношений. Но у вампиров такое случается, потому что они знают друг друга больше тысячи лет. Вы можете представить брак продолжительностью 1000 лет? Сможете, когда перестанете выносить друг друга.

- Будут ли Сьюки и Пэм сражаться за Эрика. Мы слышали, что в этом сезоне, возможно, будет любовный треугольник.

- Я не могу сказать, что мы будем делать в этом сезоне, как и то, что мы будем делать в следующем. Но очевидно, что Пэм привязывается к Сьюки, она любит флиртовать с ней, но в то же время, Эрик имеет более сильную связь с Сьюки, и Пэм должна это уважать. Но мне интересно, что если Пэм не захочет делиться. В прошлом сезоне Эрик испытывал чувства к … я всегда путаю реальные и имена персонажей … у него были чувства к Иветте, а у Пэм была любовная сцена с Иветтой на рабочем столе Эрика. Кажется, что Пэм – бунтарский ребенок.

- Когда вы начали сниматься, вы могли представить себе, что будете принимать участие в таких сценах?

- Нет. И я думаю об этом каждый день, находясь на съемочной площадке. Я смотрю по сторонам и говорю: «Эй, ребята, мы на работе, так мы зарабатываем себе на жизнь». Мне кажется, все считают это забавным.

- Правда ли что кровь – это кукурузный сироп с пищевым красителем?

- Да. Это он и есть. Их несколько видов. Кажется, в прошлом году я достала шкатулку с разными видами крови, и я сказала, что там разные виды крови. А потом Бриджит Эллис, наш визажист, стала все их проверять. О да, она проверила все виды. Ненормальная.

- Вам когда-нибудь надоедал вкус сиропа?

- Да. Очень мило с их стороны подслащать его для нас, но вам определенно не захочется глотать сгустки этой смеси. Мы всегда сплевываем ее в кубки. Выглядит очень гламурно.

- Вы можете сказать, испытает ли Пэм «настоящую смерть» в этом сезоне?

- Нет, не могу.

Перевод Lornien специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!

Первоисточник Категория: Актёры/Персонажи "Настоящая кровь" | Просмотров: 709 | Добавил: natwilia | Теги: True Blood, Кристин Бауэр, 4 сезон, Настоящая кровь, интервью | Рейтинг: 5.0/2 |
Всего комментариев: 4
Bria
17.06.2011
# 4. Мария (Bria) [Материал]
Пэм и не претендует на Эрика)) Она с ним неразрывно связана и эти отношения странная смесь секса и дочерней привязности...Скорее Пэм ощущает себя частью Эрика и неосознанно покушается на все что пренадлежит ему, как то Иветта или Сью biggrin

Jane6
16.06.2011
# 3. Ксения (Jane6) [Материал]
Пэм, конечно, хороша... Но Сью я вижу только с Эриком!..
(у Эрика были чувства к Иветте? Вэк...)

anchutka
16.06.2011
# 2. Anna (anchutka) [Материал]
Ее героиня любимый мой персонаж после Эрика. Книжная Пэм и из "Настоящей крови" так похожи. biggrin
Lornien, спасибо за перевод. biggrin

ДракАкулЙха
16.06.2011
ДА, интересный образ Пэм вырисовывается))))) Спасибо за перевод, он безупречен)))))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх