//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал
Главная » Финал «Дневников вампира»: ответы на мучащие вас вопросы

Финал «Дневников вампира»: ответы на мучащие вас вопросы
17:19
Внимание! Материал содержит спойлеры!

Значительно превысив «число смертей на сезон» на прошлой неделе, в финале «Дневников вампира» удалось сделать то, что обычно делает сериал канала CW: затронуть сердечные струны, поражая шокирующими моментами на каждом шагу.

TVLINE: Простите меня, я просто пытаюсь поднять челюсть с пола… Ладно, давайте начнем с самой большой неожиданности: возвращение Вики (Кайла Юэлл) и Анны (Малез Джоу). Когда и как возник такой поворот событий?

Джули Плек: Над этим мы работали на протяжении очень долгого времени — на самом деле, практически с самого начала этого сезона — и эта мысль родилась из двух вещей: Кайла была такой важной частью семьи «Дневников вампира» в начале, и мы очень по ней скучаем, а Малез произвела сильное впечатление в прошлом году в роли Анны. Ее смерть должна была случиться, но сами мы не были очень счастливы это сделать. Когда мы стали думать о том, как можно вернуть тех, кого мы любим и как можем подарить зрителям возможность снова их увидеть, у нас возникло множество идей, и мы остановились на этой идее довольно давно. Мы очень взволнованы по этому поводу.

TVLINE: А вы вообще можете что-нибудь рассказать о том, что это значит для Джереми (Стивен Р. МакКуин) и его ушедших бывших, что будет дальше?

Джули Плек: Я не могу много рассказывать о том, куда мы ведем, но эта идея возникла из мысли о том, что Бонни (Кэт Грэхем) пошла против законов природы, когда вернула Джереми к жизни. Как мы выяснили в этом сезоне, ведьмы, будучи служанками природы, могут много чего сказать, когда ты злоупотребляешь магией. И они сказали ей в этой сцене, что возможны последствия. И сейчас мы видим начало того, что может произойти.

TVLINE: Повлияет ли этот новый поворот событий на Бонни и Джереми, хотя бы только потому, что обе девушки, которых он видел в конце эпизода, когда-то были его любимыми?

Джули Плек: Это однозначно сильно повлияет на Бонни и Джереми, если Вики и Анна будут рядом — в его ли мыслях или они преследуют его, кем бы они ни были. Речь идет о неловкости в отношениях!

TVLINE: Можно ли предположить, что этот поворот событий даст Джереми более значительную сюжетную линию в следующем сезоне?

Джули Плек: Нельзя ничего предполагать, пока это не написано, но Джереми всегда расстраивало то, что он не сверхъестественное существо, и все всегда заставляют его сидеть в углу, пока сами выполняют всю грязную работу. Теперь вдруг у него есть некоторый сверхъестественный опыт, который поставит его в центр всего… как бы всё ни закончилось. В этом сезоне было показано, как Джереми превращается из мальчика в мужчину — и теперь это мужчина с проблемой. [Смеется]

TVLINE: Там был такой милый момент между Алариком и Джереми. Вы допускаете возможность того, что Рик может стать опекуном детей Гилберт?

Джули Плек: Мы пообещали Мэтту Дэвису взять Аларика и хорошенько его пнуть и на самом деле лучше использовать возможности данного персонажа. Мы хотели дать ему более твердые взгляды и более богатую жизнь на экране, и это лишь одна из немногих вещей, которые мы хотим осуществить. Мэтт – невероятный актер и очень ценный элемент сериала, и наконец, получить возможность сделать так, чтобы Аларик был в центре, таким образом, чтобы мы могли действительно совершать потрясающие эмоциональные и сверхъестественные вещи вместе с ним, - это действительно замечательно.

TVLINE: Еще один захватывающий момент – возвращение плохого Стефана. Было интересно направлять персонажа по этому новому пути?

Джули Плек: Когда мы говорили о сериале в целом, мы всегда знали, что будет период, когда Стефан (Пол Уэсли) раскроет свою темную сторону. В начале сезона мы решили, что он пойдет по этому пути в конце сезона, поэтому всё, что мы с ним делали, было направлено на то, чтобы подготовить фундамент для этого изменения. И мы были просто счастливы в связи с возможностями, которые нам представились. Для Стефана не может быть черного или белого, как «Хороший Стефан» и «Плохой Стефан»; это Стефан, который борется с тем, что так его пересиливает, и несмотря ни на что, что он делает, чтобы победить это, это всё равно им движет. И это управляет им так, как никогда не управляло Деймоном (Йен Сомерхалдер). Наблюдение за тем, как Стефан борется с этим, и, возможно, это всё равно берет над ним верх, - это история, которую мы можем рассказывать очень долго. Здесь у нас великолепные возможности.

TVLINE: Кроме того, в списке захватывающих моментов финала – нежное прощание Деймона и Елены. Неужели теперь настало время для исследования этих отношений? И значит ли это, что будет продолжение?

Джули Плек: Создавалось впечатление, что Деймон, наконец, заслужил такого рода сочувствие и ответную реакцию на свои чувства, о которых он рассказал. Ему нужно было это, и Елене (Нина Добрев) нужно было дать это ему. Очевидно, что она заботится о нем во многих смыслах, и в следующем году для нее это будет серьезная борьба — на самом деле, для всех троих. Что значил этот момент между ними? Как они снова вернуться от него к Стефану? И куда приведут эти отношения?

TVLINE: Поскольку вы сказали, что третий сезон будет «Сезоном Древних», думаю, нужно спросить: Джозеф Морган и Дэниэл Гиллис теперь постоянные персонажи? И еще, мы увидим Элайджу живым?!

Джули Плек: Решение о размахе истории этих персонажей пока еще не принято официально, но в нашем сериале постоянно есть флешбэки. И если мы будем исследовать историю Древних, я могу гарантировать, что мы снова увидим Дэниэла Гиллиса в прошлом. А когда мы увидим его в будущем, - часть того веселья, которое нам предстоит, когда мы начнем обсуждать третий сезон.

TVLINE: И наконец: Клаус (Джозеф Морган), похоже, является абсолютным злом. Вы хотите показать его более чувствительную сторону в следующем году?

Джули Плек: Мы однозначно не хотим делать его менее злым. [Смеется] Мы любим его как нашего непоколебимого злодея. Но если мы начнем изучать прошлое и его семью, будет очень сложно хотя бы не предполагать, что временами Клаус может чувствовать. Будет интересно погрузиться в это и узнать, какой он. Но никоим образом он не станет мягким.

Перевод natwilia специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!

Первоисточник Категория: Фильмы "Дневники вампира" | Просмотров: 1487 | Добавил: natwilia | Теги: финал 2 сезона, 3 сезон, The Vampire Diaries, Дневники вампира, Джули Плек, интервью | Рейтинг: 5.0/6 |
Всего комментариев: 4
Caroline_Forbs
14.05.2011
# 4. Марина (Caroline_Forbs) [Материал]
Quote (natwilia)
Мне кажется, что они все-таки призраки, ну это и правда будет уже перебор, если они оживут...

Да.Тогда надо и Дженну уже оживлять.
Quote (natwilia)
как бы мне хотелось, чтобы она могла сказать то же самое про Деймона, ну зачем делают из него белого и пушистого?!

Полностью поддерживаю!Так хочется,чтобы вернули первосезонного Деймона...

natwilia
14.05.2011
# 3. Наталья (natwilia) [Материал]
Мне кажется, что они все-таки призраки, ну это и правда будет уже перебор, если они оживут...
А вот насчет того, что она сказала про Клауса, как бы мне хотелось, чтобы она могла сказать то же самое про Деймона, ну зачем делают из него белого и пушистого?! Он был такой хороший в 1 сезоне!!! Ну хороший в смысле всем нравился до безумия такой Деймон... Эх, вот это обидно мне! Но все же, что из Клауса не будут мягкого и пушистого делать, порадовало!

Caroline_Forbs
14.05.2011
# 2. Марина (Caroline_Forbs) [Материал]
О,Джереми теперь и правда парень с проблемой.Жаль,что Джули ничего не рассказала о том,что это значит,что он увидел Вики и Анну.Просто воспоминания или что-то другое.И я надеялась,что она расскажет,как Кэтрин вошла в дом Сальваторе.Чувствую придется ждать осени. sad
Спасибо за перевод! smile

tyroesse6553
14.05.2011
# 1. tyroesse tyr (tyroesse6553) [Материал]
natwilia, спасибо большое за перевод! кое-какие намеки на новы сезон - это здорово..
Про Анну и Вики " кем бы они ни были" что бы это значило? Может, они все-таки призраки? Мне так не хочется, чтобы они оказались живыми, особенно Вики, не люблю ее, а вот Анна.. Прощай, Бонни, здравствуй, Анна!
Еще раз спасибо)))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Статистика


Онлайн всего: 4
Гостей: 4
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх