//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал

Twilightish: Как это - увидеть финал Сумеречной саги? Счастливы ли Вы двигаться дальше? Или Вы бы хотели, чтобы эта франшиза продолжалась?

Джил: У окончания сладковато-горький привкус. Это было долгое, дикое путешествие, поглотившее наши жизни на несколько лет. Как и многие из актерского состава, я готов двигаться дальше к чему-то новому. Но в то же время можно сказать, что это как оставлять позади часть своей жизни и семью..

Twilightish: Как Блэк-отец, по кому из вашей семьи вервольфов Вы больше всего будете скучать?

Джил: По смешным историям и дружбе. Когда мы собрались все вместе, между нами, волками, сразу возникла какая-то связь, которая тянулась на протяжении всех фильмов.

Twilightish: Как Вы думаете, насколько важно было так широко и многосторонне показать в фильме элементы культуры коренных американцев?

Джил: Сумерки помогли привнести элементы современной культуры коренных американцев в современное общество, это очень важно. В кино коренное население обычно изображается в историческом контексте, люди думают, что мы до сих пор носим одежду из кожи с перьями. Здорово было оказаться частью фильма, показывавшего коренных американцев такими, какие они есть. Конечно, не все из нас обращаются в волков.(Смеется) Это, пожалуй, можно назвать некоторым преувеличением.

Twilightish: Как много Вы привнесли в характер Билли Блэка от себя?

Джил: Каждый актер привносит в свой персонаж что-то от себя, в Билли Блэке есть часть меня, но я не Билли Блэк!

Twilightish: А наоборот, какие-нибудь качества от Билли Блэка не стали ли частью вашей реальности?

Джил: Я не знаю, какие черты Билли привнес в мою жизнь, единственное, что я заметил, что в преддверии полной луны у меня становится намного больше волос…

Twilightish: Если брать в расчет всех героев, которых Вы когда-либо играли, на каком месте находиться Билли?

Джил: Билли где-то в лидерах, там же где и Dog Star из фильма «На запад».

Twilightish: Вы будете скучать по шуткам с Билли Берком? Кажется, вы двое на экране создаете настоящую комическую химию!

Джил: Я люблю и уважаю Билли как актера. Между нами была химия, которая порождала импровизации, вошедшие в фильмы.

Twilightish: Оглядываясь назад, как вы сейчас смотрите на проект «Сумерки»? Если бы Вам снова пришлось все это сделать снова, Вы бы согласились или отказались?

Джил: Конечно, согласился бы.

Twilightish: По чему в Саге Вы больше всего (меньше всего) будете скучать?

Джил: Я точно не буду скучать по этим ночным съемкам под проливным дождем, когда мерзла вся команда. Но буду скучать по команде! Между нами существует связь, которая создавалась несколько лет, целых пять фильмов, это трудно объяснить. Я буду скучать по другим актерам.

Twilightish: Есть ли у Вас любимый эпизод, хотя бы в одном из этих пяти фильмов? Кадры из фильма или съемочные истории?

Джил: Таких моментов очень много, трудно выбрать один. Может быть, сцена у костра, когда я рассказываю легенды.

Twilightish: Ваша любимая сцена со съемок «Рассвета»?

Джил: Свадьба – красиво снятая сцена. Подбор актеров, костюмы и операторская работа были красивы. Фанатам это понравится.

Twilightish: Сейчас, когда Сага почти закончилась, вы все еще в Team Jacob? Или вы переметнулись в Team Edward под влияние общей тенденции?

Джил: Что??? Вы что думаете, у меня скрытая любовь к хладным? Хотя, если говорить серьезно, мне нравятся все в актерской команде, даже эти противные вампиры. Я очень уважаю их и как людей, и как актеров.

Twilightish: Если бы Вы могли захватить одну из вещичек или какой-нибудь костюм Билли Блэка, что это было бы (или уже было) и почему?

Джил: У меня уже есть такая вещь. Флисовая куртка. Она вообще-то была моя, и Кэтрин Хардвик попросила меня ее надеть в первом фильме.

Twilightish: Есть ли у Вас на горизонте какие-то проекты?

Джил: «Ранго» и «Ранчо любви» выходят в этом году. «Кричащие секреты» с Ч. Спенсером уже отсняты и скоро выйдут. Я только что закончил сниматься в «Искривленных стрелах» с Брэндоном Рутом, фильм выйдет в следующем году.

Twilightish: Есть ли какой-то фильм или спектакль, в котором вы страсть как хотели бы принять участие?

Джил: Я на самом деле рок-звезда в теле актера. Я люблю играть на гитаре и думаю когда-нибудь записать диск.

Twilightish: Есть ли кто-то, с кем Вы бы хотели работать?

Джил: Ко мне поступало предложение снимать вместе с Дастином Хоффманом, но я отказался, так как в это же время были съемки «Рассвета». Был бы рад с ним поработать. Де Ниро и другие тоже в списке.

Мы хотели бы поблагодарить Джила Бермингема за то, что он нашел время пообщаться с нами.

Перевод Primerose специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!