Обновлено, добавлен перевод последней сцены в видео.
Не можете дождаться возвращения в Мистик Фоллс? Тогда презентационный ролик к 3 сезону, премьера которого состоялась на Comic-Con 2011 в прошлые выходные, немного скрасит Ваше ожидание. Вспоминая о самых значимых событиях прошедших сезонов, Канал CW и Warner Brothers подготавливают почву для будущих событий. Плохой Стефан! Горячие оборотни! И специальный подарок для поклонников Делены в самом конце, хотя к чему слова - смотрите все сами.
Перевод сцены Деймон/Елена:
Деймон: Доброе утро. Елена: Привет, я только, оу.. Деймон: Тебе надо научиться стучать, а то вдруг я был бы в неприличном виде.
Деймон не подлец, чтобы начать ухаживать за девушкой брата, пока его нет. Он мог бы конечно это сделать, в первом сезоне, чтобы позлить Стефана... Во-втором, в качестве реванша после Кэтрин и чтобы разобраться в себе, что с ним происходит. Но не после того, как Стефан практически пожертвовал собой (наплевав кстати на Ленку) и спас его. Поэтому я не понимаю таких шуток. Позлить Ленку и развлечься можно тысячей разных способов... а не выскакивать перед ней в мыльной пене. СЛишком уж это все похоже на: "Вы ныли, ныли - нате вам Делену"... как то противно это, не находите?
Арина, огромное тебе спасибо, так как я сама свои чувства так бы ни за что не додумалась описать. Хотя чувствую все так же!!! Я не хочу верить в то, что Деймон настолько подлый. Не после того, что он пережил! И не после того, как Ленка отметила в нем изменения к лучшему и одобрила их!
Позлить Ленку и развлечься можно тысячей разных способов... а не выскакивать перед ней в мыльной пене.
Мне этот кадр скорее напомнил выходку хорошего друга, который находится в настолько нормальных комфортных отношениях с девушкой, что может позволить себе такую выходку. Я не думаю, что он хотел ее соблазнить или еще что-то. Тем более, что сам Йен в одном из интервью сказал, что приударить за девушкой брата - это слишком, даже для Деймона.
Нуууу, по факту может и её, а вот по сути - нет))) Там живут братья, а точнее теперь старшенький, один-одинёшенька, а следовательно может и голеньким по пустым и большим коридорам бегать... Осторожнее надо быть....
Ты меня повеселила.Он наверное так и будет делать. Хотя разве есть те,кто против?
Quote (Sirena-77)
Деймон не подлец, чтобы начать ухаживать за девушкой брата, пока его нет.
Мне почему-то кажется,что если бы Ленка на него бы страстно набросилась,это бы его даже отпугнуло.А так просто прикалывается. Понятно,что он ее любит и это никакой не прикол,но при всех неприятностях,свалившихся,он умеет найти минутку и просто повеселиться.
Ну, вообще это не ее дом. Это дом братьев Сальваторе, на кого бы они там его не переписали.
Quote (anchutka)
А Деймон пошел на разведку.
Я не хочу чтобы он ходил на разведку((( Я хочу, чтобы он сидел и думал, как найти брата и избавить его от Клауса. И я хочу, чтобы с Ленкой он наконец поставил точку, до того времени, как вернется СТефан. А потом пусть уж они решают вместе, что им делать.
Деймон не подлец, чтобы начать ухаживать за девушкой брата, пока его нет. Он мог бы конечно это сделать, в первом сезоне, чтобы позлить Стефана... Во-втором, в качестве реванша после Кэтрин и чтобы разобраться в себе, что с ним происходит. Но не после того, как Стефан практически пожертвовал собой (наплевав кстати на Ленку) и спас его. Поэтому я не понимаю таких шуток. Позлить Ленку и развлечься можно тысячей разных способов... а не выскакивать перед ней в мыльной пене. СЛишком уж это все похоже на: "Вы ныли, ныли - нате вам Делену"... как то противно это, не находите?
Это ее дом. И она может ходить в шортах, труселях и т.д. А Деймон пошел на разведку.
Нуууу, по факту может и её, а вот по сути - нет))) Там живут братья, а точнее теперь старшенький, один-одинёшенька, а следовательно может и голеньким по пустым и большим коридорам бегать... Осторожнее надо быть....
Ну, на самом деле, я не думаю, что он там в чей-то курятник полез))) Это было бы слишком...некрасиов (это ооооочень мягко сказано) по отношению к своему брату)))) Так, что, нет, скорее это Ленка в коротеньких шортиках залезла в ЕГО курятник без приглашения))))
У меня еще доо тогго как увиела были сомнения - а вдруг это неправда.Теперь главное,чтобы это не был сон.А то они это любят.Повторю в сотый раз - Деймон просто красавец,что в пене,что в одежде. А еще...он как в первом сезоне.