//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал
Главная » Джули Плек о финале 2 сезона – и прямом пути Стефана к чему-то потрясающему

Джули Плек о финале 2 сезона – и прямом пути Стефана к чему-то потрясающему
20:47
Материал содержит спойлеры!

EW: Значит, я угадала, что кровь Клауса станет лекарством для Деймона, потому что знала, что Деймон не может умереть. Но мне и в голову не могло прийти, что Стефан станет «помощником» Клауса в обмен на это. Вы давно знали о том, что в конце сезона Клаус и Стефан объединятся?

Джули Плек: Довольно давно. Смотрите, точно также, как на протяжении двух сезонов мы наблюдали за дорогой Деймона к тому, чтобы примириться со своей человечностью и вещами, которые он больше всего в себе ненавидит, теперь Стефан, который боролся с тем, что он ненавидит больше всего в себе из своего прошлого, сталкивается с этим. Его словно ударило его же пристрастие, если можно так выразиться. И сейчас он принес в жертву то, что ему больше всего было нужно, а именно его чувство силы, свободу воли и силу воли той проблеме, которая у него возникла.

EW: Он пил кровь Елены, чтобы привыкнуть к человеческой крови, но видимо, недостаточно много.

Джули Плек: Есть умеренность, а есть постоянное злоупотребление. Я так думаю, мы увидели начало того, как Стефан пересекает черту.

EW: Мне понравилась эта сцена, где он на полу. Он походил на плохого пса, который только что сожрал целых пять пакетиков корма.

Джули Плек: Возможно, самый счастливый день Пола Уэсли на съемках и заключался в том, чтобы погрузиться в эту сторону Стефана, и узнать, что это только начало долгого пути для него, и что его персонаж действительно стал возвращаться на дорогу, которая причинила ему самую сильную боль и мучила его на протяжении 145 лет.

EW: Я как раз собиралась спросить, какова была реакция Пола на этот поворот сюжета.

Джули Плек: Это так забавно. Как-то он сел рядом со мной и сказал: «Мне нужно очень серьезно с вами поговорить». А я сказала: «Эммм…». А он сказал: «Стефан великолепен в роли героя, и он такой замечательный и благородный, и мне нравится это в нем. Но как актер, я чувствую, что было бы здорово, если бы мы его немного запачкали». И я ответила: «Эммм…». Он посмотрел на меня и сказал: «Вы уже это делаете, да?» И я ответила: «Ага». [Смеется] Это было замечательно. Он почувствовал, что Стефан не может пойти по неправильному пути, а мы создавали это усиленное ощущение героизма Стефана в течение нескольких месяцев, зная, что с этим сделаем.

EW: Кэтрин пыталась заставить Елену почувствовать себя неловко в конце, потому что Стефан пожертвовал их с ней жизнью, чтобы спасти Деймона. Но Елена не может злиться, так ведь, потому что почти весь сезон она провела, пытаясь пожертвовать собой — и своим будущим со Стефаном — чтобы спасти свою семью и друзей?

Джули Плек: Кэтрин – всего лишь капризная стерва, которая плеснула масла в огонь. Мне нравится выражение лица Кэтрин, когда она произносит: «Уверена, что тебя это вообще волнует?» Она высмеивает это затруднительное положение. И ей нравится это. Елена, боже мой, всё, что угодно, только не злость — скорее, это будет чувство вины.

EW: Кэтрин принесла лекарство Деймону — предполагается, что мы должны поверить в то, что на каком-то уровне она его любила, как она сказала?

Джули Плек: Думаю, не важно, на каком уровне Кэтрин способна заботиться о ком-то еще, помимо себя. По-своему — открыто и глубоко со Стефаном, и спокойно с Деймоном — она впустила обоих парней в свое сердце. Одного больше чем другого, очевидно. Дать Деймону шанс выжить – это очень не по-кэтриновски. Мне нравится, что она сделала это. Правда, нет ни единого шанса, что теперь она стала хорошей девочкой — она всё еще преследует свой номер 1 — кажется, она немного вернула ему то, что забрала в начале сезона, сказав: «Это всегда будет Стефан, я никогда не любила тебя». Она немного подлечила эту рану, что, как мне кажется, замечательно.

EW: Итак, мы знаем, Кэтрин постоянно в бегах, и Клаус сказал Стефану, что поможет ему поймать ее. Значит ли это, что какая-то часть 3 сезона будет происходить за пределами Мистик Фоллс?

Джули Плек: Без понятия. Это вопрос, который будет обсуждаться до посинения, когда мы вернемся к работе. Но однозначно, она заполучила свободу, которую так хотела, и мы посмотрим, как долго она продлится.

EW: Перейдем к сцене с Деймоном на смертном ложе — это было красиво не только потому, что было обращено к сцене, когда Деймон держал умирающую Роуз, но также потому, что по крайней мере, по моему мнению, вы позволили Елене и Деймону действительно провести время вдвоем, при этом не заходя настолько далеко, чтобы говорить: «И я тебя люблю».

Джули Плек: Как мы знаем, Елена – один из самых сострадательных персонажей в сериале — если не самая сострадательная. Это ее собственная ахиллесова пята, то, как сильно она переживает за других. Поэтому то, насколько сильно она заботится о некоторых персонажах, всегда будет для нее борьбой. В данный момент Деймон нуждался в ее прощении и ее любви, а она нуждалась в том, что дать ему это. Для нее это было очень искренне. Очень многое произошло, и в 3 сезоне мы будем исследовать, что это для нее значило, что это значило для Деймона, и конечно же, что это значит для отношений Деймона, Елены и Стефана.

EW: Станут ли Джозеф Морган (Клаус) и Дэниэл Гиллис (Элайджа) постоянными членами актерского состава в следующем сезоне?

Джули Плек: Всё, что я могу сказать, как я уже говорила ранее, эти два актера невероятные, и история Древних, возможно, больше Библии, и мы не можем дождаться, когда окунемся в нее.

EW: Мне кажется, Деймон и Елена попробуют найти Элайджу, чтобы тот помог им добраться до Стефана и Клауса. Можно ли хотя бы предположить, что мы снова увидим Элайджу?

Джули Плек: Лично я думаю, что мир очень расстроится, если в «Дневниках вампира» больше никогда не появится Дэниэл Гиллис в роли Элайджи. Я люблю его. Он восхитительный. Пока мы не начнем говорить о 3 сезоне в творческом ключе, это всё, что я могу сделать.

EW: Теперь о Джереми… Значит, теперь он может видеть умерших людей? Или только своих бывших девушек, поскольку Бонни сказала духам ведьм, что она любит его, чтобы те вернули его к жизни?

Джули Плек: Всё, что я могу сказать: как сказали Бонни, когда она совершала это колдовство, которое шло в разрез с законами природы, будут последствия. И мы получили небольшой намек на то, что это за последствия. Для нее, эти невообразимые последствия стоили того. Теперь, если Вики и Анна будут рядом и останутся в мире Джереми каким бы то ни было образом, в дополнение к некоторым очевидным сверхъестественным последствиям, мы увидим также романтические последствия. Мы поднимает любовный треугольник на совершенно новый уровень. Без сомнения, эта история сделала первый шаг, который показал зрителям совершенно новый элемент, который мы будем исследовать дальше.

EW: Я знаю, как сильно вы с Кевином расстроились, когда потеряли Анну в прошлом году. Мне нравится, что вы нашли способ вернуть обеих героинь в сериал, что стало совершенной неожиданностью. Это была чья-то идея, которая возникла, когда вы создавали этот эпизод?

Джули Плек: Нет, эта идея была у нас уже очень давно.

EW: Теперь Аларик будет жить с Джереми и Еленой? Очень на это надеюсь.

Джули Плек: Думаю, то, что мы говорили в конце эпизода, это то, что мы развиваем новую динамику, а именно семейную динамику между Алариком, Джереми и Еленой. Не знаю, готов ли к этому он сам как персонаж. Он может сказать «да» из-за чувства долга, из-за эмоциональной привязанности или же просто сбежать. Кто знает? Но однозначно, это вопрос, на который ему придется ответить, когда мы вернемся: «Теперь ты наш новый папочка?» [Смеется]

EW: А как давно вы это задумали? Потому что когда Клаус овладел телом Аларика, мы все думали, что это уход Мэтта Дэвиса. Здорово, что он пережил это, и сейчас он становится очень важной частью истории.

Джули Плек: Мы хотели создать эту динамику еще в начале сезона. По мере того, как крепли отношения Аларика и Дженны, мы хотели, чтобы как минимум Аларик и Джереми сдружились. И потом, оказалось, что это одна из сюжетных линий, которая, к несчастью, была отброшена, поскольку появились оборотни и гибрид. Мы сделали это не так, как хотели. Это словно новое начало для Аларика и подготовка фундамента для дальнейшего развития его персонажа, и мы будем развивать его настолько разностороннее, насколько сможем, потому что Мэтт Дэвис очень важен, и его воплощение на экране Аларика великолепно. Мы действительно хотим попробовать дать ему то, чего он заслуживает, а именно: твердые взгляды и великолепный путь.

EW: Поскольку кровь Клауса может излечить укус оборотня у вампира, интересно, что она может делать для оборотня. Мы узнаем это в 3 сезоне? Есть ли еще какие-либо свойства у крови Клауса?

Джули Плек: Должны быть, я уверена. Всё, что касается гибрида и всего с ним связанного, мы затронули лишь поверхностно.

EW: Когда возникла идея гибрида?

Джули Плек: Прежде, чем мы написали хоть что-то для 2 сезона.

EW: [EW смеется в изумлении.]

Джули Плек: Да. Всегда так и получается.

EW: Предполагаю, мы увидим Тайлера в следующем сезоне.

Джули Плек: Верно. Постоянная семья сериала возвратится в полной мере. К счастью, мы сможем глубже окунуться в дружбу Тайлера и его расцветающее любовное увлечение Кэролайн, и ее потенциальное увлечение им — кроме того, возможен конфликт между мэром и шерифом, как только мэр обо всем узнает, и неизвестно, как далеко они зайдут в защите своих детей.

EW: Последний вопрос: можете хотя бы намекнуть, куда направились Клаус со Стефаном?

Джули Плек: Прямо к чему-то потрясающему. [Смеется]. Это всё, что я могу сказать. Мы все просто в восхищении — включая Джозефа и Пола — по поводу историй, которые нас ожидают. Это здорово для нас, сценаристов. Это здорово для них, актеров. Мы очень воодушевлены новым путешествием Стефана и тем, как всё обернется.

Перевод natwilia специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!

Первоисточник Категория: Фильмы "Дневники вампира" | Просмотров: 1124 | Добавил: natwilia | Теги: 2 сезон, 3 сезон, The Vampire Diaries, Дневники вампира, Джули Плек, интервью | Рейтинг: 5.0/4 |
Всего комментариев: 2
aliena
15.05.2011
# 2. Aliena (aliena) [Материал]
наташа, спасибо за перевод))) С огромным интересом окунулас в рассуждения Плек)) за некоторые моменты просто хотелось её, если честно, придушить)))) Вот наворотили- так наворотили)) Смогут ли они теперь сами этот клубок распутать? Но как бы там ни было жду с нетерпением 3й сезон)))

golubka
14.05.2011
# 1. александра гордеева (golubka) [Материал]
я вот книги не читала, только сериал смотрела, все-таки здорово, хоть какое-то представление иметь, что будет дальше, с таким нетерпением всегда ждала выхода новой серии второго сезона, чувствую третий сезон так же придется сгорать в нетерпении.
Спасибо за перевод!!!

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Статистика


Онлайн всего: 14
Гостей: 14
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх