Внимание! Материал содержит спойлеры!
Десятки лет жители небольшой деревушки поддерживали непростое перемирие с волком. Каждое полнолуние волк рыскал в окрестностях деревни, чтобы удовлетворить свой аппетит, и жители приносили ему в жертву животных. Но когда взошла красная луна - ставки выросли, и волку понадобилась человеческая жертва.
Первой жертвой стала старшая сестра Валери , помолвленная с отпрыском обеспеченной семьи. Валери же нужен только Питер и она не хочет занять место сестры и решает сбежать с ним, но именно в этот момент волк начинает охоту.
Жители деревни требует мести и на помощь прибывает бывалый охотник на волков Соломон . Он сообщает жителям, что днем волк принимает человеческую форму и может быть кем угодно. Все находятся на подозрении. Городок охватывает паника, каждый день приносит новые смерти и вражду, между прежде дружными людьми. Внезапно Валери понимает, что у неё есть странная связь с волком, что приводит жителей к двум выводам: она или подозреваемая или же наживка.
Клип 1 (00.00):
Валери : Будь осторожен! Я уже потеряла свою сестру и не могу потерять и тебя. Питер : Так больше не может продолжаться. Ты должна выйти замуж за Генри. Валери : Но я не хочу этого. Питер : Мы просто хорошо проводили время, на этом всё. Валери : Я тебе не верю.
Клип 2 (00.30):
Соломон : Во время кровавой луны волк насылает проклятие всего одним укусом. Капитан : Во время обычного полнолуния укус волка может убить, во время кровавой луны в опасности ваши души. Соломон : В течение трех дней мы не в безопасности. Житель : Мы уже в безопасности, я убил волка. Соломон : Вас вынуждают так думать, чтобы вы больше не опасались. Волк живет здесь, в этой деревне, среди вас. Настоящим убийцей может оказаться ваш сосед, лучший друг или жена.
Клип 3 (01.30):
Девушка : Где ты пропадала? Валери : Да так, знаешь, где лежит мягкое сено? Соломон : Ты умрешь сейчас чудовище.
Клип 4 (2.17):
Бабушка : Что не так дорогая? Валери : Волк говорит со мной. Бабушка : И ты поняла, что он тебе сказал? Валери : Так же точно как понимаю сейчас тебя. Бабушка : Ты кому нибудь ещё об этом говорила? Валери : Я рассказала Роксане, но она меня никому не выдаст. Бабушка : Он решил не убивать тебя. Валери : Думаю, я нужна ему живая.
Клип 5 (03.00):
Генри : Я думал, ты о ней заботишься. Питер : Я это и делаю. Только стараюсь поступать разумно. Генри : Ты попытаешься её освободить, я тебе помогу. Питер : Я не настолько отчаян. Генри : Да что ты? И в чем заключается твой план? У тебя его нет, а у меня есть оружие, так что я тебе нужен. Питер : Ладно, но если волк это ты, я тебе голову отрублю. Генри : Аналогично, если это ты. Питер : Что ж, всё по честному.
Клип 6 (3.55):
Бабушка : Я хочу, чтобы ты понял, что не обязан защищать Валери. Вы больше не помолвлены. Генри : То, что она влюблена в другого, ещё не значит, что я перестану о ней заботиться. Бабушка : Наверно, примерно это к тебе чувствовала Люси. Генри : Она была просто влюблена. Бабушка : Более чем это, она была готова на всё ради тебя, стоило тебе попросить. Генри : Зачем ты это делаешь? Может, ты думаешь, что я волк и обвиняешь меня в убийстве? Бабушка : Да ни в чем я тебя не обвиняю, просто хочу выяснить всю правду. Генри : Это ведь ты, разве нет? Этот запах. Бабушка : Какой ещё запах? Генри : Когда волк убил отца, я навсегда запомнил его запах, как плесень. А ты им просто пропахла. Не лжешь ли ты о смерти Люси? Бабушка : Я понимаю, что ты делаешь, но со мной тебе этого не провернуть.
Клип 7 (05.27):
Питер : Валери, слава богу, ты в порядке. Валери : Где ты был? Питер : Я преследовал это чудовище. Валери : Не подходи ко мне. Питер : В чем дело? Ты мне не веришь? Валери : Я пораню тебя. Питер : Ты этого не сделаешь. Валери : Пожалуйста, не надо.
Перевод LOLfromHELL natwilia специально для twilightrus.com .
Первоисточник
Категория: Разное |
Просмотров: 723 |
Добавил: Sirena-77
| Теги: Видео , фильм , Кэтрин Хардвик , спойлер , Аманда Сейфрид , красная шапочка , Макс Айронс , клипы , Шайло Фернандес
- Оценить -
Отлично
Хорошо
Неплохо
Плохо
Ужасно 
16.11.12 
14.11.12
