Главная » Мэгги Грэйс о своей героине Ирине и о своем прозвище
Мэгги Грэйс о своей героине Ирине и о своем прозвище
00:15
Новый вампир Сумеречной саги. Что делает Ирина в фильме «Сумерки. Рассвет. Часть 2»?
Ну, считаю, что Ирина соответствует книжной. Она по большей части, ситуативная злодейка, но с благими намерениями. Страсти по «Сумеркам» все еще что-то новое для меня.
Правда, что ты неуклюжая, и что твой бывший коллега прозвал тебя «Мэгги Грейслесс». Кто дал тебе такое прозвище?
Примечание переводчика: Игра слов «grace» - фамилия актрисы, которая с английского переводится как «приличие», «graceless» - «неприличный, неподобающий»
Это был Джош Холлоуэй из сериала «Остаться в живых». Это прозвище прицепилось и было справедливо заработано, то, что я делаю на протяжении своей жизни в боевиках, как правило, нелепо. У меня много падений и я развивала губы неоднократно. Раньше это было, когда я шла, и пыталась читать – так я сталкивалась со столбами. Даже когда ловила рыбу, я умудрялась подцепить себя на крючок. Недавно я была в Юте, и мы там собирались побросать топорики, и тогда я подумала – а надо ли это мне? Это то, что однажды ты начинаешь понимать.
Перевод Caroline_Forbs специально для twilightrus.com. При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!Первоисточник
Категория: Фильм "Рассвет" |
Просмотров: 604 |
Добавил: Sirena-77
| Теги:
| Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
Украшения на заказ
Украшения ручной работы Подробности: можно узнать в Этой теме
Новый вампир Сумеречной саги. Что делает Ирина в фильме «Сумерки. Рассвет. Часть 2»? 
16.11.12 
14.11.12
