//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал
Главная » Интервью для французского журнала Like Hit. Часть 1. Тейлор и Кристен.

Интервью для французского журнала Like Hit. Часть 1. Тейлор и Кристен.
17:18
Привет Тэйлор! Давай поговорим о том, что сегодня кажется наиболее интересным: в «Новолунии» ты превращаешься в вервольфа, какие ощущения?
Персонаж Джейкоба сильно изменился. В первом фильме он застенчивый и необщительный, очень неуклюжий. Но с другой стороны, когда он превращается, перед нами возникает совершенно другой человек, - сильный и проворный. Мне нравится двойственность моего персонажа, но в то же время это немного мешает.

Получается, что тебя нет в боевых сценах с вервольфами?
Да! Джейкоб в своей лучшей форме, но в боевых сценах он участвует как оборотень. Расстраивает то, что я не принимаю непосредственного участия в стольких моментах, что в свою очередь, мешает до конца прочувствовать своего персонажа. Я бы с радостью превратился в вервольфа в обычной жизни, но это невозможно! (смеется)

Возвращаясь к съемкам продолжения «Сумерек», ты представлял себе как именно все обернется?
Нет, никогда. Когда я был на пробах, я даже не думал, что мне еще раз придется сыграть эту роль; я понятия не имел что такое «Сумерки», что это за книжки, ничего не знал о героях или вообще, об этой истории. А потом многое изменилось, и я заметил, с какой страстью многие вокруг относятся к этому феномену. Но было здорово. Фанаты просто сумасшедшие, невероятно! Говоря сумасшедшие, я не имею в виду ничего плохого. Они очень впечатлительные и они хотят, чтобы мы знали, как они любят книги и фильмы (смеется). Иногда мне кажется, будто все это происходит не со мной.

Что показалось тебе самым сложным во время съемок «Сумерек» и «Новолуния»?
Занятия в тренажерном зале! Если герои совершенствуются в интеллектуальном плане, то в физическом они тоже не должны отставать. Когда Джейкоб превращается в вервольфа, он достигает своей лучшей формы. Он больше не может выглядеть как мальчишка. Поэтому я буквально заперся в спортивном зале вместе с тренером, ел здоровую еду, избегал сахаров и пил энергетические напитки. Это был один из худших моментов моей жизни, но труды того стоили.

Ну, теперь ты можешь расслабиться! Все в порядке!
(смеется) Я не могу расслабиться, потому что у нас только маленький перерыв до начала съемок «Рассвета» в Ванкувере, это следующий фильм. И судя по некоторым сценам, мы должны быть в своей лучшей форме, физически и мысленно. Должно быть, путь будет долгим и сложным.

Твои любимые сцены в «Новолунии»?
Мне нравились экшен-сцены, а их столько в этом фильме. Но если придется выбрать одну, то наверное сцена, где Белла впервые видит Джейкоба после его трансформации. Она идет к его дому, а он говорит ей: «Мы не можем больше быть друзьями». Сцена была очень эмоциональная.

Привет Кристен! Прежде чем говорить о «Новолунии», давай обсудим успех «Сумерек». Что можешь сказать по этому поводу?

Честно говоря, я не очень удивлена успеху фильма. С другой стороны, до сих пор забавляет, что все вышло так хорошо при таких небольших затратах. До премьеры никто бы не сделал ставку на нас. Теперь я понимаю, почему люди пытаются найти какие-то объяснения по этому поводу. Ведь фильм был малобюджетным. История, основана на таких простых вещах и простых героях, которые близки каждому человеку.

Как думаешь, что делает тебя похожей на Бэлу?
Вообще-то мне пришлось работать не так много, как вы думаете, чтобы сыграть Беллу, потому что мы очень похожи. Белла практически моя родственная душа, потому что мы, в отличии от сотен других девчонок, не гоняемся за мелочами, которые якобы сделают нашу жизнь счастливой. Она открыта для мира и не просит ничего взамен.

В «Новолунии» многое меняется в жизни Беллы. Что ты можешь об этом рассказать?
Да, она сильно меняется. В первом фильме она очень храбрая, потому что готова покинуть этот мир, в том виде в каком на его знает, чтобы быть с Эдвардом и его семьей,не зная что случится в результате. Это заставляет ее чувствовать что-то, что она никогда еще не чувствовала. Она взрослеет, а когда мы взрослеем, мы начинаем видеть вещи в совершенно другом свете. Та жизнь, которой она живет вместе с Эдвардом сильно отличается от всего, что было раньше, в первом фильме, но не только этим можно объяснить изменения в Белле.

Эдвард уходит, Джейкоб становится ближе к Белле. А ваши отношения с Тэйлором Лотнером как-то изменились?

Я не знаю. Я очень люблю Тэйлора, особенно за его честность. Он очень открытый человек, готовый слушать других. В фильме, отсутствие Эдварда очень усложняет жизнь Беллы и она неосознанно сближается с Джейкобом. Она видит его в ином свете. Она понимает, что может доверять ему во всем и это именно то, что я чувствую к Тэйлору. Очень милый человек, с которым я могу обо всем поговорить.

Много ли изменилось, когда к вам пришел новый режиссер?
И да и нет. Многое изменилось в сценах, потому что изменился подход к съемкам. Он работает в разных направлениях, но остается верным фильму. Ну а в следующем фильме к нам придет Дэвид Слэйд. Не вижу в этом проблемы. Если бы мы снимали все четыре фильма подряд, это бы все усложнило, но у нас между фильмами есть перерывы, чтобы отдохнуть или заняться чем то новым. И это здорово, это помогает актерам лучше понять каждую новую книгу.

Если Роб в некотором шоке от успеха «Сумерек», то Кристен наслаждается своим успехом. Единственное, что удручает Кристен, это интервью, которые заставляют чувствовать ее не в своей тарелке: «Я предпочитаю встретиться лицом к лицу с фанатами, нежели проходить через такое количество интервью. Каждый раз у меня ощущение, будто меня тестируют, задают вопросы о моей роли, над которыми мне, вроде, и не надо думать. А так как времени всегда мало, я должна отвечать довольно быстро. Мне вовсе не нравятся эти упражнения"

Перевод Evamy специально для twilightrus.ru.
Полное или частичное копирование материала без ссылки на источник запрещено.

Категория: Актёры/Персонажи "Сумерки" | Просмотров: 2004 | Добавил: car_crash_heart | Рейтинг: 4.3/6 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх