//twilightmovie.ucoz.com - сайт о вампирах. Дневники вампира; Настоящая кровь; Сага Сумерки - Материал
Главная » Эван Рейчел Вуд: Интервью для журнала «Los Angeles Times»

Эван Рейчел Вуд: Интервью для журнала «Los Angeles Times»
22:55

В 23 года Эван Рейчел Вуд преодолела большинство ступеней карьерной лестницы, прохождение которых ожидается от молодых голливудских актрис: приторные романтические комедии о взрослении, сногсшибательная линия женских сумочек и альбом «Ярмарки тщеславия».

Увы, некоторые ступени преодолеть куда труднее. «Ты такая малыыышкааа!» - говорит Вуд, цитируя довольно-таки расплывчатый ярлык, который она всё ещё слышит, спустя два десятилетия перед камерой. «Я всё ещё это постоянно это слышу. Но я работаю с 5 лет! Я повидала много вещей и прожила уже, кажется, более 50 жизней».

Разочарование Вуд так же старо, как она сама молода. Голливуд просто ненавидит саму мысль, что его молодые таланты вырастают. Мэри Пикфорд всё ещё дула губки и носила локоны в 29 лет. Джуди Гарланд заставили перетянуть грудь для «Волшебника из страны Оз». И, несмотря на то, что звезда «Классного мюзикла», Ванесса Хадженс уже достаточно взрослая, чтобы покупать спиртное, она всё ещё упорно трудится в гетто подросткового мира.

Вуд бросала вызов голливудским ожиданиям еще до того, как освоила таблицу умножения. Ее дебют на большом экране состоялся в 9 лет, в роли дочери, убежавшей от матери-алкоголички в фильме «Подкоп в Китай». Она узнала массу вещей для фильма «Тринадцать» в 2003 году, превратившись в девчонку-сорванца, которая догоняется аэрозолями, ворует в магазинах, мутит с мальчиками и рискует своей жизнью. Два года спустя, она играет главную роль в фильме «Дьявол во плоти», заполняя его огненной сексуальностью интриганки, одетой в розовую школьную форму. А в 2008 году она сыграла роль отдалившейся дочери Микки Рурка в фильме «Рестлер», взорвавшись в момент, когда папочка добивается успеха, и отвергнув его также травматично, как бывает после мощнейшего удара сильного соперника.




Вуд
особо не следовала хорошо протоптанной подростковой дорожке в своей личной жизни. Никакого веселья с мальчуковыми бандами. Единственный попавший в таблоиды момент из жизни Вуд был намного интереснее - это её трёхлетний роман с рок-музыкантом Мэрилином Мэнсоном, который то начинался, то заканчивался, кульминацией этого романа стала помолвка прежде, чем в прошлом году всё закончилось.

Если 2011 год не освободит Вуд от пути «малыыышкиии», то ничто не освободит. В настоящее время она вместе с Кейт Уинслет снимается в сериале «Милдред Пирс», основанном на душещипательном произведении Джеймса М. Кейна эпохи Великой Депрессии. Номинально, это работа Уинслет, по крайней мере в первых трех частях. Затем Вуд становится дочерью Пирс, Ведой, одной из самых запоминающихся— и злобных — женщин, которые когда-либо знал вымышленный Саутленд. Вуд ведет в своих сценах, и, похоже, камера знает это, надолго задерживаясь на ее ангельском лице, даже тогда, когда она задумывает уничтожение своей матери, как в социальном, так и в профессиональном плане.

Роберт Редфорд
выбрал её для фильма «Заговорщица», драмы о последствиях убийства Линкольна. Вуд играет Анну, дочь обвиняемой заговорщицы Мэри Суратт (Робин Райт Пенн). Когда новоиспеченный адвокат защиты (Джеймс МакЭвой) вызывает ее, Анна берет кусочки разбитого стекла. Выражение ее лица, наполненное возмущением и подавляемым гневом, настолько же резкое и хрупкое, что и стекло.

И, конечно, Вуд вернётся в клуб вампиров этим летом. На протяжении двух сезонов она вгрызается — если не всасывается — в чрезвычайно южную обстановку в роли Софи-Энн, переменчивой королевы вампиров Луизианы, в сериале канала HBO «Настоящая кровь». Она не стала раскрывать, что уготовано для Софи-Энн, но между вампирским сексом и кровью вряд ли будет что-то совершенно банальное.

«Мне нравятся сильные женские персонажи», - говорит Вуд. – «Что-то другое, что-то жестокое, что-то вызывающее и, в основном, что-то, что движет мной. Я просто представляю, что я часть аудитории и думаю: Что я из этого извлеку?»

Режиссеры называют её талантливой не по годам. Также как и пресытившиеся критики - Gurdian короновал её «одной из лучших актрис своего поколения». Может быть, потому что Вуд выросла в театре. Её отец, Айра Дэвид Вуд III, всё ещё является главой региональной театральной трупы в Роли, Северная Каролина. Её родители развелись, и в 9 лет она переехала в Лос-Анджелес со своей мамой, Сарой Линн Элинс, актрисой, режиссером и тренером.

Последовала серия работ, вместе с этим, отказ от конвенции детей-актёров. В роли 12-тилетней Джесси в сериале «Однажды и снова», Вуд боролась с нарушениями питания, депрессией и тем, что ее привлекал тот же пол. Глубины этой работы не пропустили создатели фильмов.

«Меня сразу же зацепила её работа в сериале, я включал телевизор для того, чтобы только наблюдать за этим ребёнком», - говорит режиссер Тодд Хайнс. – «Сейчас у неё просто удивительное количество работ для её возраста. Она выглядит старше».

Когда Вуд перешла к фильмам, режиссеры были удивлены тем, насколько мало она нуждалась в поддержке. Её подход к работе по всем пунктам описывается как бесстрашный и отчаянно-независимый. Возможно, она встретится с создателем фильма лишь однажды, прежде чем ускользнуть и начать подготовку к работе. Когда начинается съемка, зачастую, Вуд наименее требовательна на съёмочной площадке, независимо от того, насколько сложен материал. «Она пришла полностью подготовленная», - сказал Редфорд, который предпочел Вуд такой актрисе, как Миа Васиковска. – «Мне не нужно многое ей говорить. Я говорю с ней о развитии ее персонажа и о том, кто она, и она всё схватывает».

Такое потрясающее самообладание сочетается с практически сверхъестественным диапазоном. В роли Веды – вероятно, самой злой дочери в литературе, Вуд привносит в героиню тонкую глубину, возникшую из-за ощущения небезопасности и одиночества, которая умудряется добиться сочувствия, даже швыряя ботинок в измученную заботами Уинслет. В роли Анны, ее мерзкий характер постепенно смягчается, открывая молодую женщину, которая просто боится потерять мать.

«Она может расщепить атомы», - говорит Редфорд. – «Я имею ввиду, она может наброситься на кого-то – создать действительно горячее существование для персонажа. Она погружается в свою работу, но если вы присмотритесь, она никогда не переигрывает. Она может получать удовольствие, исследуя самые мрачные места, но вместе с тем в любой момент способна вновь вернуться к свету».

Возможно, самое яркое проявление этого света кроется в другом таланте Вуд: в пении. Каждый, кто участвовал в этом интервью, невольно хвалил её голос. Вуд пела в некоторых своих работах, в частности, в фильме «Через Вселенную», мюзикле, вдохновленном The Beatles, который остаётся любимой работой с участием этой актрисы у Редфорда. И хотя Вуд поет под фонограмму посредственную арию Веды, в «Заговорщице» или в «Милдред Пирс» нет мощных баллад. Но все же, она ищет микрофон всякий раз, как заканчиваются съемки.

«Она очень хорошо поёт в караоке», - говорит МакЭвой. - «Она и один из продюсеров, Брайан Питер Фолк, спели дуэтом однажды на ночных съемках».

У Вуд всегда есть тайник записей, созданных на её домашнем компьютере. «О, я пою каждый день», - сказала она. Однако, не ждите появления танцевального альбома в ближайшем будущем. Для этой актрисы подобное действие будет слишком предсказуемым.

Перевод Cupid специально для twilightrus.com.
Перевод natwilia специально для twilightrus.com.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!

Первоисточник Категория: Актёры/Персонажи "Настоящая кровь" | Просмотров: 848 | Добавил: Кьяра | Теги: Los Angeles Times, Настоящая кровь, Эван Рейчел Вуд, интервью | Рейтинг: 5.0/2 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

«  Май 2011  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх