Архив материалов
MarieClaire.co.uk сообщает, что компания, изготовившая знаменитую куртку Беллы, в которую Кристен Стюарт была одета в фильме «Сумерки», планирует укрепить успех, предложив целую линию одежды, вдохновленную образом Беллы. Похоже, что линия будет включать верхнюю одежду, а также джинсы-скинни, клетчатые рубашки, куртки с капюшонами и так далее.

«Этой осенью бренд создает новую коллекцию, состоящую из клетчатых рубашек, джинсов-скинни и курток с капюшонами, сосредоточенную вокруг все еще востребованной куртки и уличного стиля одежды влюбленной в вампира героини «Сумерек».

Перевод natwilia специально для twilightrus.ru.
При полном или частичном копировании материала указание ссылки на сайт обязательно!
Разное | Просмотров: 1519 | Добавил: Diаmond | Дата: 22.01.2010 | Комментарии (1)

Вчера на E! Online появилась статья, которую мы не стали публиковать на сайте ввиду сомнительности ее происхождения, о якобы конфликте между Summit и Стефани по поводу экранизации "Рассвета", заключающемся в том, что Стефани категорически против деления фильма на 2 части, и значительно замедляющем весь процесс работы. Для тех кто ее где-то читал, и просто для тех кто хочет быть в курсе, Стефани опубликовала следующее заявление:

"Никакие споры не окружают вопрос о том, должен ли "Рассвет" сниматься в двух частях или в одной. Мое личное мнение (которое я уже не раз озвучивала в интервью) - будет очень сложно укомплектовать всю книгу в один фильм, но если вдруг появится возможность сделать это, я обеими руками за. Два или один, какой из этих вариантов больше подойдет к истории, тот устроит и меня, и все представители Summit придерживаются того же мнения. Мы все невероятно рады тому ,что подошли к новому этапу и мы медленно но верно двигаемся вперед. Я знаю что люди жаждут новостей, поэтому некоторые сайты придумывают истории, чтобы продолжать накалять обстановку, но в данной конкретной статье нет и доли правды"

Разное | Просмотров: 4243 | Добавил: car_crash_heart | Дата: 13.01.2010 | Комментарии (1)


Ориентировочный перевод:
ДжейДи и Терку нужно собрать студентов.
Терк: "Они больше не купятся на Роба Шнайдера".
ДжейДи: "Здесь нужно оружие посильнее. Скажи им что приехал каст "Сумерек" Дети любят сексуальных вампиров.
Разное | Просмотров: 1293 | Добавил: car_crash_heart | Дата: 11.01.2010 | Комментарии (2)

Как все мы помним,только недавно закончилось голосование под заголовком "Лучшая сумеречная страна.декабрь" и Россию обошла лишь Польша. смотреть здесь
Так вот теперь открыто новое голосование ( думаю еще не последнее) "Лучшая твайлайт нация". Наверное потом к названию тоже добавят "январь")) и будет это продолжаться вечно))
В общем кому интересно голосуем. Здесь. Регистрироваться не надо, голосовать можно каждые 20 минут. Россия пока на четвертом месте, а у Польши уже серьезный отрыв.
Голосование никаким образом не связано с Summit Entertainment, поэтому не стоит ждать призов, бонусов и почестей)) Результаты будут увековечены лишь на сайте, где оно проходит.
Разное | Просмотров: 1224 | Добавил: car_crash_heart | Дата: 09.01.2010 | Комментарии (1)

Тема вампиров всегда была интересной и привлекала к себе внимание читателей и зрителей.Это порождает очень занятный вопрос: что же делает человека вампиром? Вампиры в мировом фольклоре были известны всегда, но к 19 века представления о них сложилась в современный образ бледнолицых кровопийцев. В 1819 году Джон Полидори написал книгу «Вампир». В ней рассказывается о загадочном человеке, который соблазнял женщин с необычайной лёгкостью.
И хотя Полидори внес свою лепту в представление о том, что же из себя представляет вампир, вся слава досталась Брэму Стокеру, подарившего миру «Дракулу». Граф обладал суперсилой и магнетическим взглядом, не отражался в зеркале, мог стареть или молодеть в зависимости от собственного желания, не любил чеснок, святой воды и распятий. Стокер создал такой завершенный образ, что мы можем думать, что знаем все составляющие вампира. Но это всего лишь собирательный образ, который придумал Стокер. Со временем представление о вампирах, совершенствовались уже другими авторами и режиссерами.
В 90-е гг XX века мир захватила новая волна беллетристики и кино о вампирах. Это в первую очередь серия романов Л.Дж.Смит «Дневники вампира», сериал «Баффи-истребительница вампиров». Но в новом тысячелетии приходит и новая «повелительница» вампиров - Стефани Майер. Её вампирам не так страшно показываться на солнце, и они не боятся крестов, и их намного сложнее убить. К оригинальным особенностям можно отнести их сверкающую кожу и сверхъестественные способности.
Наивно было бы полагать, что после грандиозного успеха «Сумеречной саги», интерес других авторов к вампирской теме иссякнет. Наверняка в угоду зрительского и читательского интереса, будут создаваться ещё более захватывающие и невероятные сюжеты.
Разное | Просмотров: 1242 | Добавил: Diаmond | Дата: 21.11.2009 | Комментарии (0)

Обложка декабрьского выпуска Vanity Fair.

Разное | Просмотров: 1058 | Добавил: Belledward | Дата: 01.11.2009 | Комментарии (0)

Рекламный ролик к Vitamin Water.


Разное | Просмотров: 1166 | Добавил: Belledward | Дата: 30.10.2009 | Комментарии (0)

"Сумерки", "Новолуние", Эдвард, Белла, дорога и Volvo - это все ролик к Volvo C30 и XC60. (Есть новые кадры)


Разное | Просмотров: 1363 | Добавил: Belledward | Дата: 30.10.2009 | Комментарии (0)

Актеры "Новолуния" побывали на MTV Ulalume Festival. Трансляция состоится в США 30 октября.


Разное | Просмотров: 973 | Добавил: Belledward | Дата: 26.10.2009 | Комментарии (0)

Эшли, Келан, Кристен, Рашель, Роб и Тэйлор говорят, что ждать выхода осталось не долго.


Разное | Просмотров: 1225 | Добавил: Belledward | Дата: 26.10.2009 | Комментарии (0)

Еще одна рекламная акция от Volvo. На этот раз "Новолуние" помогает австралийскому филиалу компании.


Разное | Просмотров: 963 | Добавил: Belledward | Дата: 23.10.2009 | Комментарии (0)

В нашей галерее вы можете найти 12 карточек из игры The Twilight Saga: New Moon - The Movie Board Game. На некоторых карточках есть новый кадры из фильма.


Разное | Просмотров: 1684 | Добавил: Belledward | Дата: 19.10.2009 | Комментарии (0)

Каждый готовится к выходу фильма "Новолуние" по разному, американский теле- и радиоведущий Райан Сикрест перечитывает отрывки из книги, с музыкой на фоне, горящей свечкой и долей юмора, он зачитал вот этот отрывок: прощание Эдварда с Беллой.
Он глубоко вздохнул и смотрел, словно приросши к земле, в течение долгого момента. Когда он наконец заговорил, его глаза были цвета жидкого золота, тверды и непреклонны.
"Белла, я не хочу, чтобы ты шла со мной." Он медленно и точно проговаривал слова, его холодные глаза смотрели на мое лицо, наблюдая за тем, как я поглощала смысл им сказанного. И опять воцарилась тишина, я повторила его слова про себя несколько раз, пытаясь понять его реальный мотив.
"Ты, … не хочешь …быть со мной?" Я изрекала слова, пугаясь того, как они звучали.
"Нет."
Я непонимающе смотрела в его глаза. Он смотрел на меня без извинения. Его глаза походили на топаз, такие же ясные и очень глубокие. Я могла заглянуть в них на несколько миль, но нигде в безграничных глубинах я не видела противоречия произнесенным им словам.
"Хорошо, это меняет положение. " Я была удивлена, как спокойно и разумно звучал мой голос. Возможно потому, что я находилась в некотором оцепенении. Я до сих пор не понимала, что происходит. Смысл сказанных Эдвардом слов всё еще не мог дойти до моего разума.
Сначала Эдвард посмотрел вдаль вглубь леса, а затем заговорил снова.
"Конечно, я буду всегда любить тебя … в пути. Случившееся той ночью заставило меня понять, что это - время для перемен. Белла, я устал притворяться тем, чем я не являюсь на самом деле. Я не человек." Он оглядывался назад, и ледяные изгибы его совершенного лица не были человеческими. "Я позволил продолжаться этому слишком долго, и я сожалею об этом."
"Не делай." теперь я могла только шептать; понимание начинало просачиваться в меня, сочиться через мои вены подобно кислоте. "Не делай этого."
Он только печально посмотрел на меня, и я могла видеть в его глазах, что мои слова слишком опоздали. Он уже решил.
"Ты недостаточно хороша для меня, Белла." Он переворачивал всё сказанное им ранее, на это я ничего не могла ему возразить. Как я сама хорошо знала, что не была достаточно хороша для него.
Я открыла рот, чтобы что-нибудь сказать, а затем снова закрыла. Он терпеливо ждал, его лицо было лишено каких либо эмоций. Я попробовала снова.
"Если …, это - то, что ты хочешь."


Разное | Просмотров: 1124 | Добавил: Belledward | Дата: 10.10.2009 | Комментарии (0)

Алекс Мераз выложил фотографию на своем Твиттере, который он начал вести 28 сентября, чтобы успокоить поклонников и показать, что это действительно его Твиттер..



Разное | Просмотров: 913 | Добавил: Belledward | Дата: 05.10.2009 | Комментарии (0)

Видео с фотосессии Кристен для журнала Interview Magazine



Разное | Просмотров: 1517 | Добавил: Belledward | Дата: 03.10.2009 | Комментарии (0)

В нашу галерею добавлены сканы из журнала Empire.


Разное | Просмотров: 1186 | Добавил: Belledward | Дата: 02.10.2009 | Комментарии (0)

В сериале Дневники Вампира вспомнили о Сумерках.



Разное | Просмотров: 2026 | Добавил: Belledward | Дата: 02.10.2009 | Комментарии (0)

Появились сканы журнала GQ Style Magazine с Робертом.


Разное | Просмотров: 1222 | Добавил: Belledward | Дата: 30.09.2009 | Комментарии (0)

Тинсел Кори перепела песню Роберта Паттнинсона "Never Think", которая входила в саундтрек фильма "Сумерки".



Разное | Просмотров: 1478 | Добавил: Belledward | Дата: 28.09.2009 | Комментарии (0)

Позавчера Стефани добавила такое сообщение на свой сайт:
"Привет ребята! Отличная новость - "Гостья" начинает свой путь на большой экран. Я приятно взволнована возможностью поработать с Ником Уэкслером и Стивом и Паулой Шварц над экранизацией романа. Можно лишь мечтать о таких коллегах, они очень милые и сплоченные люди, и я чувствую что сейчас самое время для того, чтобы снять по-настоящему хороший фильм. К тому же Энди Никол будет режиссером и сам напишет сценарий. Это просто здорово. Если вы не смотрели "Гаттаку" - сделайте это прямо сейчас. Это один из моих самых любимых фильмов. Яркий пример научно-фантастической истории с выразительными героями, как раз то что нужно для "Гостьи", не правда ли? Я с ума схожу когда представляю каких актеров я бы хотела видеть в фильме, и возможно, я озвучу свои мечты позже, если конечно люди не принимают чересчур всерьез мои скромные посты на этом сайте. Здорово будет узнать и ваши предпочтения на разных фан-сайтах, и сравнить их с моими. Я так рада! Ура, Гостья!"


Перевод car_crash_heart специально для twilightrus.ru.
Полное или частичное копирование материала без ссылки на источник запрещено.

Разное | Просмотров: 1749 | Добавил: car_crash_heart | Дата: 25.09.2009 | Комментарии (3)

« 1 2 ... 4 5 6 7 8 9 »

Украшения на заказ


Украшения ручной работы
Подробности: можно узнать в Этой теме

Календарь новостей

«  Май 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
АдминистраторСтар.помМодератор
ПереводчикДизайнер
ПроверенныйПользователь
ЖурналистVIP
Хранитель клуба

Альтернативный перевод



Анонс


Фильм Сага Сумерки."Рассвет" часть 2.
Статус: пост-продакшн
Дата выхода:
В России 16.11.12
В Мире 14.11.12



Сериал "Дневники вампира"
Статус: 4х10 "After School Special"
Дата выхода: 18 января 2013
Промо к 4х10:



Сериал "Настоящая кровь"
Статус: Подготовка к 6 сезону
Дата выхода: июнь 2013
Промо к финалу 5 сезона:

Ищите нас ВКонтакте


Совместный проект

Наша группа

Совместный проект

Помощь сайту!


ЯНДЕКС КОШЕЛЕК

410011142369907

Друзья сайта





Cмотреть все | Добавить свой

Мини-чат


Вверх